ウィリー・メイズ

ウィリー・メイズ
*Willie Mays*
	ウィリー・メイズ（左）とロイ・キャンパネラ（右）; （1961年）
基本情報
国籍	アメリカ合衆国
出身地	アラバマ州ウェストフィールド
生年月日	1931年5月6日
没年月日	2024年6月18日（93歳没）
身長; 体重	5' 11" ＝約180.3 cm; 180 lb ＝約81.6 kg
選手情報
投球・打席	右投右打
ポジション	外野手（主に中堅手）
プロ入り	1950年
初出場	1951年5月25日
最終出場	1973年9月9日
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
	ニューヨーク・ジャイアンツ; サンフランシスコ・ジャイアンツ (1951 - 1952, 1954 - 1972); ニューヨーク・メッツ (1972 - 1973);
アメリカ野球殿堂殿堂表彰者
選出年	1979年
得票率	94.68%
選出方法	全米野球担当記者協会選出
	この表について

ウィリー・ハワード・メイズ・ジュニア（Willie Howard Mays Jr., 1931年 5月6日 - 2024年 6月18日^[1]）は、アメリカ合衆国アラバマ州ウェストフィールド出身のプロ野球選手（中堅手）。右投右打。ニックネームは「セイ・ヘイ・キッド（The Say Hey Kid）」。

通算3283安打、660本塁打、338盗塁。首位打者1回、本塁打王4回、盗塁王4回、MVP2回。長打力を含め、走攻守すべてを兼ね備えた伝説的な名外野手と称される^[2]。

MLB史上最高の「コンプリート・プレーヤー」と称され、史上最高の中堅手と評価されることが多い^[3]^[4]。

経歴

ジャイアンツ時代

1948年から1949年、ニグロリーグのバーミンガム・ブラックバロンズ（英語版）に所属した後、1950年にニューヨーク・ジャイアンツ（現サンフランシスコ・ジャイアンツ）と契約。

1951年にAAA級のミネアポリス・ミラーズ（英語版）で35試合に出場して打率.477を記録し、同年の5月25日にメジャーデビューを果たした。当初は12打数連続無安打だったが、13打数目でウォーレン・スパーンからメジャー初安打・初本塁打を記録^[5]。このシーズンは121試合に出場し、打率.274、20本塁打、68打点を記録し、新人王に選出された。

1952年に34試合に出場した後、朝鮮戦争に従軍し、一時的に野球を離れる。

1954年に復帰。打率.345で首位打者のタイトルを獲得し、41本塁打、110打点の活躍で、テッド・クルズースキーらを抑えてMVPに選出された^[6]。ジャイアンツはナリーグのペナントを制し、ワールドシリーズではクリーブランド・インディアンスを4連勝で下して優勝。このシリーズの第1戦で、メイズは「ザ・キャッチ」として語り継がれる伝説的ファインプレーを披露している^[7]。

1955年には51本塁打で本塁打王のタイトルを獲得。また、24歳137日で達成したシーズン50本塁打は2007年にプリンス・フィルダー（23歳139日）に更新されるまでメジャー最年少記録だった^[8]。

1956年は36本塁打、40盗塁を記録。

1957年は35本塁打、36盗塁で2年連続して30本塁打・30盗塁を達成。

1957年シーズン終了後ジャイアンツは本拠地をニューヨークからサンフランシスコへ移転。新しいホームグラウンドのキャンドルスティック・パークは左翼から本塁へ海からの強風が吹きこみ、メイズの引っ張った打球も強風で押し戻されることが多かったが^[7]20-20-20を達成。

1962年にはシーズン49本塁打で2回目の本塁打王のタイトルを獲得。

1965年は自己最多の52本塁打を記録し、サンディー・コーファックスらを抑えて2回目のMVPに選出された^[9]。このシーズンの8月には17本塁打を記録し、月間本塁打のナ・リーグ新記録を樹立^[10]し、9月13日に史上5人目となる通算500本塁打を達成した。

1966年5月4日に通算512本目の本塁打で、メル・オットのナ・リーグ通算最多本塁打記録を更新^[10]。

しかし、1967年以降はシーズン30本塁打・100打点を記録することはできず、成績は徐々に下降線をたどる。

1967年は不調が続き、スポーツ・イラストレイテッド誌は「メイズの両目の下にはクマができている。おそらく不振で眠れないのだろう。すでに36歳。エネルギッシュで颯爽としていたプレーは、過去のものとなってしまった」との記事を掲載した。これに対し、メイズは反論をせず、記事を認めるコメントをしている^[7]。その一方で1970年1月17日に「スポーティング・ニュース」はメイズを1960年代最高の選手（Player of the Decade）に選出した^[10]。

1969年9月22日、ベーブ・ルース以来史上2人目となる通算600本塁打を達成。

1970年7月18日、史上10人目となる通算3000安打を達成。

メッツ時代

メッツ時代のメイズ
（1972年）

1972年5月12日にチャーリー・ウィリアムズ（英語版）と金銭5万ドルでニューヨーク・メッツへトレード移籍^[11]。なお、これまでの成績を評し、ジャイアンツは同日、メイズの在籍時の背番号『24』を永久欠番に指定。ジャイアンツとしては3人目、さらにサンフランシスコにフランチャイズを移転してから初の永久欠番選手だった^[12]。

メッツ移籍後はさすがに衰えは隠せず、移籍初年の1972年は打率.250、8本塁打だった。

1973年、8月17日の試合で現役最後の660号本塁打を放ち、この後で今シーズン限りの現役引退を表明する。シーズンの成績は自己最低の打率.211、6本塁打だったが同年、メッツはワールドシリーズに進出しており、メイズは第1試合で先発出場した。第2試合では9回に代走として出場し、延長12回6-6で適時打を放ったのが生涯最後の安打となった^[13]。第3試合は10回に代打で出場し、ゴロを放ったのが最後の打席となった^[14]。

メッツ移籍後、当時のオーナー・ジョアン・ペイソンに引退後の自身の背番号『24』がジャイアンツ時代と同じく永久欠番にすると言明されていたが、ペイソンは1975年に死去したため、その欠番指定が反故にされた形となってしまう。

引退後

メイズのジャイアンツ在籍時の背番号「24」。
サンフランシスコ・ジャイアンツの永久欠番に1972年指定。

メイズのメッツ在籍時の背番号「24」。
ニューヨーク・メッツの永久欠番に2022年指定。

1979年、432票中409票（約94%）の得票で有資格初年度にアメリカ野球殿堂入りを果たした^[15]。

1979年10月29日にカジノ経営に絡む企業の仕事を受けたとして、MLBコミッショナーのボウイ・キューンから追放処分を受ける。同様の処分は1983年にミッキー・マントルにも科せられていたが、1985年3月18日にMLBコミッショナーのピーター・ユベロスが2人の追放を解除している^[16]。

2015年11月24日にホワイトハウスでバラク・オバマ大統領より大統領自由勲章を授与された^[17]。

2022年、最後にプレーしたニューヨーク・メッツにおいて、前述の反故にされていた在籍時の背番号『24』の永久欠番を改めて指定されることになり、同年8月27日に開催されたメッツのオールドタイマーズデイにて指定された。

2024年6月18日、心不全のため死去。93歳没^[1]^[18]^[19]。

選手としての特徴

MLBを代表する5ツールプレイヤー。「ライフルアーム」と呼ばれた強肩の持ち主。

通算660本塁打で引退当時はベーブ・ルース、ハンク・アーロンに次ぐ3位だった。22年の現役生活で通算打率.302を記録した高打率を誇り、1951年に新人王、ゴールドグラブ賞12回、本塁打王4回、盗塁王4回を獲得している。

オールスターにも1954年から1973年まで20回連続で出場した。テッド・ウィリアムズは「オールスターはメイズのためにつくられた」と述べている。

逸話

ザ・キャッチ

1954年のワールドシリーズはメイズ擁するニューヨーク・ジャイアンツとクリーブランド・インディアンスとの対戦で、第1戦は9月29日、ジャイアンツの本拠地ポロ・グラウンズで行われた。

2対2の同点で迎えた8回表、インディアンスは先頭のラリー・ドビーが四球で出塁、続くアル・ローゼンの安打で無死一・二塁とチャンスを作る。ここで打席に立ったビック・ワーツ（英語版）が打った打球は中堅手のメイズの後方への大飛球となる。この瞬間、誰もがインディアンスの勝ち越しを予期し、試合が決まったと思った。

しかし、この打球を懸命の背走で追ったメイズは、ほとんど振り向くことなく、全速力のままボールの落下点に到達。グラブを大きく開いたメイズは肩越しに捕球すると同時に反転、内野に送球すると勢いで前方に倒れこんだ。固唾を飲んで打球の行方を追っていた大観衆は、安打性の当たりがアウトになったことを悟り、大歓声をあげた。ジャイアンツが絶体絶命のピンチを脱した一方で、インディアンスは試合を決めるチャンスを逃した。結局この試合は延長戦にもつれ込み、最後はジャイアンツがサヨナラ勝ちを収めた。そのまま勢いに乗ったジャイアンツは、下馬評で有利と見られていたインディアンスに4連勝のスウィープで優勝した^[7]。

このメイズのファイン・プレーはシリーズの流れを決し、メイズがボールをグラブに収める瞬間を見事にとらえた写真が広まったこともあり、「ザ・キャッチ」として今も語り継がれている。

また、ワーツは後に「あの打球が三塁打かホームランになったら、みな私の事など忘れているだろう」と語っていたという。

その他

「ザ・キャッチ」のプレーは有名だが、メイズは4度出場したワールドシリーズにおいて特筆すべきプレーは同プレーが唯一と言ってよく、その8年後に出場したニューヨーク・ヤンキースとのワールドシリーズでは第1戦で3安打、1打点を記録するものの、第2戦以降は24打数4安打、0打点であった。ワールドシリーズ通算でも打率.239、本塁打0本に終わっており、メイズはワールドシリーズで本来の実力が発揮出来なかった名選手の1人に挙げられている^[20]。

同時代に活躍したハンク・アーロンと比較されることが多かった。一時期は地味なアーロンに比べ華やかなメイズの評判が高かったが、1974年にアーロンがベーブ・ルースの通算本塁打記録を更新してからは評価が逆転した^[7]。なお、殿堂入りの際に「あなたの現役時代においてもっともすぐれた選手は誰だったと思いますか」と問われたメイズは、「俺こそがそうだった」と答えている。

バリー・ボンズの名付け親としてもよく知られており、バリーがジャイアンツに移籍する際にメイズの永久欠番である「24」をつけたいと依頼し、これにはメイズも快諾したが、周囲の強い反対を受けた。そのためバリーの父であり、メイズのチームメイトであったボビー・ボンズがつけていた隣の「25」をつけた逸話がある。

若かりし頃の野村克也に「ムース」のあだ名をつけたのはメイズである。

詳細情報

年度別打撃成績

年度	球団	試合	打席	打数	得点	安打	二塁打	三塁打	本塁打	塁打	打点	盗塁	盗塁死	犠打	犠飛	四球	敬遠	死球	三振	併殺打	打率	出塁率	長打率	O P S
1951	NYG SF	121	524	464	59	127	22	5	20	219	68	7	4	1	--	57	7	2	60	11	.274	.356	.472	.828
1952		34	144	127	17	30	2	4	4	52	23	4	1	0	--	16	1	1	17	2	.236	.326	.409	.735
1954		151	641	565	119	195	33	13	41	377	110	8	5	0	7	66	14	2	57	12	.345	.411	.667	1.078
1955		152	670	580	123	185	18	13	51	382	127	24	4	0	7	79	13	4	60	12	.319	.400	.659	1.059
1956		152	651	578	101	171	27	8	36	322	84	40	10	0	3	68	20	1	65	16	.296	.369	.557	.926
1957		152	669	585	112	195	26	20	35	366	97	38	19	0	6	76	15	1	62	14	.333	.407	.626	1.033
1958		152	685	600	121	208	33	11	29	350	96	31	6	0	6	78	12	1	56	11	.347	.419	.583	1.002
1959		151	649	575	125	180	43	5	34	335	104	27	4	0	6	65	9	2	58	11	.313	.381	.583	.964
1960		153	669	595	107	190	29	12	29	330	103	25	10	0	9	61	11	4	70	15	.319	.381	.555	.936
1961		154	659	572	129	176	32	3	40	334	123	18	9	0	4	81	15	2	77	14	.308	.393	.584	.977
1962		162	706	621	130	189	36	5	49	382	141	18	2	0	3	78	11	4	85	19	.304	.384	.615	.999
1963		157	671	596	115	187	32	7	38	347	103	8	3	0	7	66	5	2	83	15	.314	.380	.582	.962
1964		157	665	578	121	171	21	9	47	351	111	19	5	1	3	82	13	1	72	11	.296	.383	.607	.990
1965		157	638	558	118	177	21	3	52	360	112	9	4	2	2	76	16	0	71	11	.317	.398	.645	1.043
1966		152	629	552	99	159	29	4	37	307	103	5	1	1	4	70	11	2	81	13	.288	.368	.556	.924
1967		141	544	486	83	128	22	2	22	220	70	6	0	2	3	51	7	2	92	12	.263	.334	.453	.787
1968		148	573	498	84	144	20	5	23	243	79	12	6	0	6	67	7	2	81	13	.289	.372	.488	.860
1969		117	459	403	64	114	17	3	13	176	58	6	2	0	4	49	7	3	71	8	.283	.362	.437	.799
1970		139	566	478	94	139	15	2	28	242	83	5	0	0	6	79	3	3	90	7	.291	.390	.506	.896
1971		136	537	417	82	113	24	5	18	201	61	23	3	1	4	112	11	3	123	8	.271	.425	.482	.907
1972		19	67	49	8	9	2	0	0	11	3	3	0	1	0	17	1	0	5	4	.184	.394	.224	.618
1972	NYM	69	242	195	27	52	9	1	8	87	19	1	5	3	0	43	5	1	43	5	.267	.402	.446	.848
'72計		88	309	244	35	61	11	1	8	98	22	4	5	4	0	60	6	1	48	9	.250	.400	.402	.802
1973		66	239	209	24	44	10	0	6	72	25	1	0	1	1	27	0	1	47	7	.211	.303	.344	.647
MLB：22年		2992	12497	10881	2062	3283	523	140	660	6066	1903	338	103	13	91	1464	214	44	1526	251	.302	.384	.557	.941

各年度の太字はリーグ最高
NYG（ニューヨーク・ジャイアンツ）は、1958年にSF（サンフランシスコ・ジャイアンツ）に球団名を変更

年度別守備成績

内野守備

年度	球団	一塁（1B）						三塁（3B）						遊撃（SS）
年度	球団	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率
1963	SF	-						-						1	0	0	0	0	----
1964		1	6	1	0	1	1.000	1	0	1	0	0	1.000	1	0	0	0	0	----
1968		1	9	0	0	1	1.000	-						-
1969		1	6	0	0	1	1.000	-						-
1970		5	34	3	0	3	1.000	-						-
1971		48	384	27	11	43	.974	-						-
1972	NYM	11	75	2	1	3	.987	-						-
1973	NYM	17	143	4	3	9	.980	-						-
MLB		84	657	37	15	61	.979	1	0	1	0	0	1.000	2	0	0	0	0	----

外野守備

年度	球団	左翼（LF）						中堅（CF）						右翼（RF）
年度	球団	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率
1948	BBB	11	17	1	2	0	.900	-						1	0	0	0	0	----
1951	NYG SF	-						121	349	13	9	2	.976	-
1952		-						34	110	5	1	2	.991	-
1954		-						151	443	13	7	9	.985	-
1955		-						152	399	22	8	8	.981	-
1956		-						152	405	14	9	6	.979	-
1957		-						150	407	14	9	4	.979	-
1958		-						151	429	15	9	2	.980	-
1959		-						147	351	6	5	2	.986	-
1960		-						152	391	11	8	2	.980	-
1961		-						153	385	7	8	3	.980	-
1962		-						161	425	6	4	1	.991	-
1963		-						157	398	8	8	1	.981	-
1964		-						155	364	9	6	4	.984	-
1965		1	6	0	0	0	1.000	147	323	10	5	4	.985	4	5	2	1	0	.875
1966		1	1	0	0	0	1.000	144	358	8	7	2	.981	5	9	0	0	0	1.000
1967		-						134	278	3	7	0	.976	-
1968		-						141	302	7	7	2	.978	1	2	0	0	0	1.000
1969		-						106	202	4	5	0	.976	2	5	0	0	0	1.000
1970		-						128	272	6	7	3	.975	-
1971		-						84	193	3	6	1	.970	-
1972		-						14	30	0	0	0	1.000	-
1972	NYM	-						50	107	3	3	1	.973	-
'72計		-						64	137	3	3	1	.979	-
1973		-						45	103	1	1	0	.990	-
NLB		11	17	1	2	0	.900	-						1	0	0	0	0	----
MLB		2	7	0	0	0	1.000	2829	7024	188	139	59	.981	12	21	2	1	0	.958

各年度の太字はリーグ最高、赤文字はMLB歴代最高
各年度の太字年はゴールドグラブ賞受賞

タイトル

首位打者：1回（1954年）
本塁打王：4回（1955年、1962年、1964年、1965年）
盗塁王：4回（1956年 - 1959年）

表彰

大統領自由勲章（2015年）
アメリカ野球殿堂：1979年（有資格1年目・得票率94%）
→詳細は「en:1979 Baseball Hall of Fame balloting」を参照
シーズンMVP：2回（1954年、1965年）
新人王（1951年）
ゴールドグラブ賞（外野手部門）：12回（1957年 - 1968年）
MLBオールスターゲームMVP：2回（1963年、1968年）
ロベルト・クレメンテ賞：1回（1971年）
MLBオールセンチュリー・チーム選出（外野手）（1999年）

記録

MLBオールスターゲーム選出：20回（1954年 - 1973年）※ハンク・アーロンに次いで歴代2位タイ^[21]
30本塁打・30盗塁：2回（1956年、1957年）
史上初の300本塁打300盗塁達成（1969年）
史上4人目（当時）の20二塁打・20三塁打・20本塁打（1957年）
通算刺殺数（外野手）：7095（歴代1位）

背番号

14（1951年 - 同年途中）
24（1951年途中 - 1952年、1954年 - 1973年）※サンフランシスコ・ジャイアンツ、ニューヨーク・メッツの永久欠番

脚注

^ ^a ^b “ウィリー・メイズ氏が死去　93歳、伝説「ザ・キャッチ」生んだMLB史上最高のオールラウンダー”. THE ANSWER (2024年6月19日). 2024年6月19日閲覧。
^ “大谷翔平伝説的名手メイズ以来66年ぶりの記録 45本塁打、20盗塁、6三塁打” (2021年9月26日). 2022年9月17日閲覧。
^ “All-Time #MLBRank: The 10 greatest center fielders” (英語). ESPN.com (2016年7月14日). 2017年1月14日閲覧。
^ “Best center fielders of all time” (英語). Fox Sports (2011年2月27日). 2017年1月14日閲覧。
^ Stein, Fred; D. Renino, Christopherur. “The Ballplayers - Willie Mays” (英語). BaseballLibrary.com. 2009年2月20日閲覧。
^ “1954 Awards Voting”. Baseball-Reference.com. 2021年1月12日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e 康煕奉「スーパーメジャーな男たち第14回 WILLE MAYS ウィリー・メイズ」『スラッガー』1999年8月号、日本スポーツ企画出版社、1999年、雑誌05456-8、86 - 89頁
^ “Cardinals vs. Brewers - Recap - September 25, 2007” (英語). ESPN.com. 2009年2月20日閲覧。
^ “1965 Awards Voting”. Baseball-Reference.com. 2021年1月12日閲覧。
^ ^a ^b ^c “Willie Mays from the Chronology” (英語). BaseballLibrary.com. 2009年2月20日閲覧。
^ “Willie Mays Transactions” (英語). Baseball-Reference.com. 2009年2月20日閲覧。
^ “Retired Uniform Numbers in the National League” (英語). Baseball Almanac. 2009年2月20日閲覧。
^ Streeter, Kurt (2024年6月19日). “Remembering Willie Mays as Both Untouchable and Human” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331 2024年6月19日閲覧。
^ Kennedy, Steven (2022年8月30日). “Willie Mays looks up into the sun” (英語). McCovey Chronicles. 2024年6月19日閲覧。
^ “HALL OF FAME VOTING: BASEBALL WRITERS ELECTION 1979 ELECTION” (英語). National Baseball Hall of Fame and Museum. 2009年2月20日閲覧。
^ 週刊ベースボール別刊桔梗号「大リーグ厳選の名場面100」92-93ページ
^ “メイズ＆故ベラ両氏に大統領自由勲章授与　球界からは過去７名”. スポーツニッポン (2015年11月25日). 2021年1月12日閲覧。
^ “Baseball legend Willie Mays, all-around great of America's pastime, dead at 93”. Reuters (2024年6月19日). 2024年6月19日閲覧。
^ “「史上最高の万能選手」ウィリー・メイズ氏が心不全で死去、93歳　通算660本塁打339盗塁”. 日刊スポーツ. (2024年6月20日) 2024年6月24日閲覧。
^ ベースボール・マガジン社刊スポーツ伝説シリーズ22 メジャーリーグ「ワールドシリーズ伝説」67-68ページ
^ “Most Seasons on All-Star Roster”. Baseball-Reference.com. 2021年1月12日閲覧。

外部リンク

選手の通算成績と情報 MLB、ESPN、Baseball-Reference、Fangraphs、The Baseball Cube、Baseball-Reference (Register)
Baseballhalloffame.org（英語）– アメリカ野球殿堂（National Baseball Hall of Fame）による紹介
刺殺数記録 (Baseball-Almanac.com)

[ANSWER01-1] “ウィリー・メイズ氏が死去　93歳、伝説「ザ・キャッチ」生んだMLB史上最高のオールラウンダー”. THE ANSWER (2024年6月19日). 2024年6月19日閲覧。

[2] “大谷翔平伝説的名手メイズ以来66年ぶりの記録 45本塁打、20盗塁、6三塁打” (2021年9月26日). 2022年9月17日閲覧。

[3] “All-Time #MLBRank: The 10 greatest center fielders” (英語). ESPN.com (2016年7月14日). 2017年1月14日閲覧。

[4] “Best center fielders of all time” (英語). Fox Sports (2011年2月27日). 2017年1月14日閲覧。

[library-5] Stein, Fred; D. Renino, Christopherur. “The Ballplayers - Willie Mays” (英語). BaseballLibrary.com. 2009年2月20日閲覧。

[6] “1954 Awards Voting”. Baseball-Reference.com. 2021年1月12日閲覧。

[sul199908-7] 康煕奉「スーパーメジャーな男たち第14回 WILLE MAYS ウィリー・メイズ」『スラッガー』1999年8月号、日本スポーツ企画出版社、1999年、雑誌05456-8、86 - 89頁

[8] “Cardinals vs. Brewers - Recap - September 25, 2007” (英語). ESPN.com. 2009年2月20日閲覧。

[9] “1965 Awards Voting”. Baseball-Reference.com. 2021年1月12日閲覧。

[Chronology-10] “Willie Mays from the Chronology” (英語). BaseballLibrary.com. 2009年2月20日閲覧。

[11] “Willie Mays Transactions” (英語). Baseball-Reference.com. 2009年2月20日閲覧。

[12] “Retired Uniform Numbers in the National League” (英語). Baseball Almanac. 2009年2月20日閲覧。

[13] Streeter, Kurt (2024年6月19日). “Remembering Willie Mays as Both Untouchable and Human” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331 2024年6月19日閲覧。

[14] Kennedy, Steven (2022年8月30日). “Willie Mays looks up into the sun” (英語). McCovey Chronicles. 2024年6月19日閲覧。

[15] “HALL OF FAME VOTING: BASEBALL WRITERS ELECTION 1979 ELECTION” (英語). National Baseball Hall of Fame and Museum. 2009年2月20日閲覧。

[16] 週刊ベースボール別刊桔梗号「大リーグ厳選の名場面100」92-93ページ

[17] “メイズ＆故ベラ両氏に大統領自由勲章授与　球界からは過去７名”. スポーツニッポン (2015年11月25日). 2021年1月12日閲覧。

[18] “Baseball legend Willie Mays, all-around great of America's pastime, dead at 93”. Reuters (2024年6月19日). 2024年6月19日閲覧。

[19] “「史上最高の万能選手」ウィリー・メイズ氏が心不全で死去、93歳　通算660本塁打339盗塁”. 日刊スポーツ. (2024年6月20日) 2024年6月24日閲覧。

[20] ベースボール・マガジン社刊スポーツ伝説シリーズ22 メジャーリーグ「ワールドシリーズ伝説」67-68ページ

[21] “Most Seasons on All-Star Roster”. Baseball-Reference.com. 2021年1月12日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]