鉄路節(てつろせつ、鐵路節)は鉄道を記念する中華民国台湾)の記念日6月9日日本での鉄道の日(10月14日)に相当する。

鉄路節
128周年の鉄路節記念品販売ブース(2015年台北駅
各種表記
繁体字 鐵路節
簡体字 铁路节
拼音 Tiělù jié
通用拼音 Tiělù jié
注音符号 ㄊㄧㄝ ㄌㄨ ㄐㄧㄝ
ラテン字 T'ieh lu chieh 
発音: ティエルージェ
日本語漢音読み てつろせつ
英文 the Taiwan Railway Day
テンプレートを表示

概要

編集

6月9日に制定された由来については2説ある

清朝(中国大陸)

編集

清朝時代の中国において唐胥鉄路中国語版(現在の七灤線中国語版)がイギリスの鉄道技師で「鉄道の父」と呼ばれるジョージ・スチーブンソンの生誕100年にあたる1881年光緒7年)6月9日に起工されたことによる[1]。 戦後、大陸における清朝の後身だった中華民国政府統治下の台湾では1965年(民国54年)からこれを根拠に鉄路節を制定することとなった[2][3]

清朝(台湾)

編集

清朝統治時代台湾においても、当時の台湾巡撫だった劉銘伝の近代化政策により、1887年(光緒13年)6月9日全台鉄路商務総局中国語版の設立が宣言され、現在の縦貫線にあたる基隆駅と台北駅(後の大稲埕駅)間を結ぶ路線が起工された[4]

中華民国政府は1981年に唐胥鉄路起工100周年を記念する行事を台湾で開催するなど、あくまで大陸側の鉄道起工日を以って鉄路節を記念している[5]。台湾側の鉄道事業とは本来は無関係であるが、民間では劉銘伝鉄道由来の記念日として定着している[6][7]

主なイベント

編集
台鉄之友

毎年この時期に台湾鉄路管理局では鉄道文化の啓蒙、増進などで特筆的な貢献をみせた優良な鉄道ファンに対し、国籍不問で「台鐵之友」の称号を授与している[25][26]

脚注

編集
  1. ^ (繁体字中国語)蘇昭旭 (2009). 台灣鐵路火車百科 台灣・高灣・凄運 完整版. 台湾: 人人出版. ISBN 9789867112989 
  2. ^ “鐵路節已核定”. 臺灣民聲日報 第2版 (國立公共資訊圖書館 數位典藏服務網). (1965年2月26日). https://das.nlpi.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dmysearchdb&s=id=%22PR000001335731%22. 
  3. ^ “今鐵路節鐵路局盛大慶祝,將表揚資深人員”. 臺灣民聲日報 第2版 (國立公共資訊圖書館 數位典藏服務網). (1965年6月9日). https://das.nlpi.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dmysearchdb&s=id=%22PR000001354999%22. 
  4. ^ 李永昌 (2017-04-01). 臺北記驛-臺北車站125年來的歲月情(1891-2016). 台湾鉄路管理局. p. 9,76. オリジナルの2018-08-31時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180831175040/https://www.railway.gov.tw/Upload/UserFiles/%E8%87%BA%E5%8C%97%E8%A8%98%E9%A9%9B-%E8%87%BA%E5%8C%97%E8%BB%8A%E7%AB%99125%E5%B9%B4%E4%BE%86%E7%9A%84%E6%AD%B2%E6%9C%88%E6%83%85(1891-2016).pdf 
  5. ^ (繁体字中国語)1981.6.9 中國鐵路一百週年 (A Centennial of Railways R.O.C.) 2017-06-10,Youtube
  6. ^ (繁体字中国語)今天的故事 ☆ 鐵路節(6月9日) - ウェイバックマシン(2015年6月8日アーカイブ分) 国語日報
  7. ^ (繁体字中国語)交通小學堂-鐵路 - ウェイバックマシン(2016年6月13日アーカイブ分)2012-10-29,中華民国交通部兒童網
  8. ^ (繁体字中国語)洪致文 (2007年10月7日). “< 台灣大戲院> 台灣電影裡的鐵道印象”. 自由時報. http://talk.ltn.com.tw/article/paper/159317 
  9. ^ (繁体字中国語)關於”. 國立交通大學鐵道研究會. Facebook. 2020年6月25日閲覧。
  10. ^ a b (繁体字中国語)蘇昭旭. “台灣蒸汽老火車的復駛故事” (PDF). 2011成大醫訊22巻2期. 国立成功大学. 2020年6月25日閲覧。
  11. ^ (繁体字中国語)總統享用台灣鐵路局的圓鐵盒便當 2000-06-09,中華民国総統府
  12. ^ (繁体字中国語)“組圖:鎮局之寶 百年木造車及蒸汽火車頭”. 大紀元. (2005年4月6日). http://www.epochtimes.com/b5/4/6/8/n562140.htm 
  13. ^ “旅々台北【熱門特集】台湾鉄路創建119年紀念列車「台北の街並みに鳴り響く汽笛」”. 旅々台北.com. (2006年6月15日). http://www.tabitabi-taipei.com/topics/20060615/ 
  14. ^ “CK124けん引するビジネス車両で、豪華な台湾の旅を”. フォーカス台湾. (2012年5月28日). http://japan.cna.com.tw/news/atra/201205280005.aspx 
  15. ^ “台湾「鉄道の日」 99歳の蒸気機関車がお目見え”. フォーカス台湾. (2013年6月10日). http://japan.cna.com.tw/news/atra/201306100001.aspx 
  16. ^ “台湾鉄道の通勤電車「スネオ号」 Nゲージ模型限定発売へ”. フォーカス台湾. (2014年6月2日). http://japan.cna.com.tw/news/atra/201406020001.aspx 
  17. ^ “日本製の蒸気機関車が復活運転/台湾・花蓮”. フォーカス台湾. (2015年6月7日). http://japan.cna.com.tw/news/atra/201506070004.aspx 
  18. ^ “あすは鉄道の日、阿里山森林鉄道で蒸気機関車を特別運転へ”. 台湾: フォーカス台湾. (2016年6月8日). http://japan.cna.com.tw/news/atra/201606080005.aspx 
  19. ^ “台湾鉄道 「ハローキティ号」鉄道模型を限定発売へ”. フォーカス台湾. (2017年6月4日). http://japan.cna.com.tw/news/atra/201706040005.aspx 
  20. ^ “台湾鉄道、記念乗車券セットを限定販売 建設131年・開業110年祝う”. フォーカス台湾. (2018年6月3日). http://japan.cna.com.tw/news/atra/201806030004.aspx 
  21. ^ (繁体字中国語)“慶祝鐵路節 6月9日蒸汽火車CT273行駛花蓮港線”. 中国時報. (2019年5月31日). https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190531002328-260405?chdtv 
  22. ^ (繁体字中国語)因武漢肺炎疫情之影響,原訂於6月6、7日及6月25-28日等2趟開行之郵輪式列車行程取消。”. 臺灣鐵路管理局. Facebook (2020年5月6日). 2020年6月25日閲覧。
  23. ^ (繁体字中国語)“疫情影響 花蓮鐵路節取消”. 更生日報. (2020年5月28日). http://www.ksnews.com.tw/index.php/news/realtimenewsContent/0000009163 
  24. ^ (繁体字中国語)“規劃2022鐵道觀光年 林佳龍預告台鐵五星車隊”. 中央通訊社. (2020年6月9日). https://www.cna.com.tw/news/ahel/202006090083.aspx 
  25. ^ (繁体字中国語)“94愛台灣!日本鐵道迷來台超過300次獲頒台鐵之友”. 自由時報. (2017年6月9日). http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2094677 
  26. ^ (繁体字中国語)蘇昭旭. “蘇昭旭的個人資料”. 国立高雄餐旅大学. 2020年6月25日閲覧。

関連項目

編集

外部リンク

編集
映像外部リンク
  上行列車 - YouTube(臺灣交通鐵道影像 台湾の鉄道映像 Taiwan Railway Movies (BV2DP))