朱里エイコ

朱里エイコ
朱里エイコ
出生名	田辺栄子
生誕	1946年3月19日
出身地	日本・東京都
死没	2004年7月31日（58歳没）; 日本・東京都足立区
学歴	目白学園高等部
ジャンル	ポップスジャズソウル歌謡曲
職業	歌手
活動期間	1962年 - 2004年
レーベル	日本ビクター1962年 - 1964年; キングレコード1967年 - 1969年; ワーナー・パイオニア1971年 - 1979年 ; RCAレコード1981年 -
事務所	エルフィンスケジュール晩年
共同作業者	タワー・オブ・パワー; ポール・アンカ; ドン・コスタ（英語版）

朱里エイコ（しゅりエイコ、本名：田辺栄子（たなべえいこ）、1946年 3月19日^[1] - 2004年 7月31日^[1]）は、日本の歌手である。

世界で活動していた。東京都出身^[1]。

18歳で単身渡米

1946年 3月19日に、舞踏家兼振付師で『エド・サリヴァン・ショウ』に出演経験がある朱里みさをを母に、オペラ歌手を父に、「朱里みさを舞踏団」として巡業中の北海道札幌市で生まれる^[2]。生後間もなく家庭内暴力で両親が離婚し^[2]、巡業から戻った1949年秋から東京で育った^[2]。母は舞踏団を率いて全国巡業や渡米巡業などでして忙しく、叔父宅に預けられ、母と住んだのはかなり大きくなってからという^[2]。

1964年に日本人の海外渡航が自由化されると、11月に18歳で単身渡米し、ボブ・アルシルバーに師事する^[1]。ハリウッドからプロデューサーのトーマス・ポールが来日した際、多数の応募者からオーディションに合格し、ダウンタウンのエルコース・ホテルで初舞台を経験する。この年から2年間の契約で、ラスベガスやリノ、レイク・タホ、ハワイ、シアトル、シカゴ、ニューヨークなどアメリカ各地の一流ホテルやナイトクラブで活動する。無名の新人であるため、アメリカのランキング上位40曲が歌唱できることを常に求められる。ラスベガスでサラ・ヴォーンと同じ舞台を経験する。

1966年9月に帰国してリサイタルを日生劇場で開催する。以後レコード発売やワンマンショー開催など活動するも人気を博さず、ショーを観た芸能関係者は「彼女の持ち味が生かされるほど、当時の日本は進んでいなかった」とのちに語る。

1969年に再び単身渡米する。以前と違う自分を試すためグループに所属せず単独のエンターテイナーとして勝負することを決心し、ホテルと契約、バンドの編成、バンドメンバーの給与支払いなどのすべてを自身で担い、ラスベガスのリヴィエラ・ホテルなどで活動する。

1970年1月にラスベガスでショーが大成功し、2月にEiko Shuri and her bandとして「サハラ・ホテル」で2か月間ロングラン公演し、ネバダ、ニューヨーク、ロサンゼルス、ハワイでワンマンショーを開催する。

1971年2月に一時帰国し、ワーナー・パイオニアと契約する^[1]。

アメリカで活躍した経験を基に日本で再び活動を始めると、1972年1月に発売した「北国行きで」が大ヒットして第23回NHK紅白歌合戦に初出場するなど、デビュー8年目で日本国内の人気を得た^[1]。1972年10月のショーを最後にアメリカから帰国する。

1972年3月と5月に交通事故で頸部外傷を患い、心身が不安定な状態となる。1973年2月14日に福島県郡山市の「朱里エイコリサイタル」で、歌唱中に歌詞を間違えて途中から失声する。公演は途中打ち切りとなり、エイコはそのまま楽屋から失踪し、翌日以降の福島市といわき市の公演がキャンセルとなった^[3]。

1975年にマネジャーの渥美隆郎と結婚すると、安易な職域結婚として週刊誌などの芸能マスコミが批判的に報じる。アメリカで10年以上生活したエイコは、気兼ねなく会話して信頼できるパートナーと共に仕事することに違和感がなかった。

アメリカと日本で活躍

アメリカで鍛えた歌唱力とダンスに加え、三味線やピアノを演奏しながら歌い、得意の玉乗りを披露するなど、ステージ構成や行動力が話題となる。

1975年3月28日に渡米し、4月1日から半年間、ニューオリンズ、プエルトリコ、ラスベガスなど各地でワンマンツアーを開催する。ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジョニー・カーソンなどの番組に出演し、ツアー初日のショーをABCが放送した。4月に発売した「AH SO!」は、三味線を演奏しつつ歌うと観客が「AH SO!」と掛け声するなど、公演で好評となる。

6月に、ショーを見たタワー・オブ・パワーがジョイントレコーディングを企画する。ロサンゼルスのワーナースタジオで彼らの作品を中心にたびたび打ち合わせを重ね、『愛のめざめ I'm Not A Little Girl Anymore』と『絶体絶命 Buring My Bridges Behind Me』の2曲を10月から約1か月半を費やしてレコーディングし、日本とアメリカで発売した。

1976年3月に、フラミンゴ・ラスベガスでショーを見たコメディアンのレイカルド・デュオからカーネギー・ホール出演を打診される。6月19日に、日本人女性で初めてカーネギーホールで公演したレイカルド・デュオとのジョイントリサイタルは超満員となる。

9月に、カーネギー・ホール出演以後活動を共にするHervey Truittらバンドメンバーと共に帰国して国内各地で公演する。本公演を「海外に通用する日本人アーティスト」として企画したキョードー東京は、以後の公演を担当する。12月に渡米する。

1977年6月23日に東京から日本全国縦断リサイタルを開始する。6月に来日中のポール・アンカと面会してアピールすると、LPに収録されたマイ・ウェイを聴いて大絶賛したポールは4曲提供した。提供された曲のうちシングル発売した「ジョーのダイヤモンド」は、1978年の第7回東京音楽祭国内大会でゴールデン・スター賞と作曲賞を受賞する。

9月に渡米すると、バーブラ・ストライサンド、フランク・シナトラ、ダイアナ・ロスらを手掛けたドン・コスタ（英語版）のプロデュースで、ポール・アンカがオリジナル15曲を提供するアルバムを、10月から録音し、12月に「NICE TO BE SINGING」のタイトルで発売する。アルバム発売前の10月にトヨタ・チェイサーのCMソング「サムライ・ニッポン」を発売し、アルバムに「SAMURAI NIPPON」を収録する。

11月にレコーディングを終え、新曲プロモートのためにハリウッドでオーディションした4名のダンサーと共に帰国する。テレビやステージで活動すると、特徴的なタイトルやCMタイアップなど話題となる。

1979年ソウル国際音楽祭に日本代表で出場し、前年のLPに収録されている「I GET OFF ON YOU」などを歌う。この模様を収録したLPを韓国内のみで発売する。

5月にレニー・ホワイトがバックで参加する楽曲「窓あかり」を発売する。日本を拠点に活動し、全国各地でコンサートを催して盛況となる。

12月10日に初のベストアルバムを発売し、ワーナーと契約が終了する。12月に東京厚生年金会館で催されたリサイタルは、録音されたが未発売である。

1980年は、レコード会社と契約が進捗せず、多くをアメリカで活動し、日本で公演したが新曲は発売しない。

1981年にRCAレコードへ移籍し、リサイタルを1月8日に東京メルパルクホールから開始する。

葛藤と苦悩

1972年に「北国行きで」がヒットした頃から「実力重視ではなくヒット曲を重視する日本の芸能界は、ヒットがなければテレビに出られない、なぜ自分は日本人に受けいれてもらえないのか」と葛藤を続けた。

当時の日本はアイドル歌手が全盛で、周囲から実力派と評価を得ても努力して経験を重ねたエイコは、苦しみ、ヒット曲に恵まれず世間から忘れられてしまうのではないかと焦った。

精神的に不安定ながら公演を続けるが、1983年6月に名古屋で失踪してしばらく入院したが、復活を望む声援を得て徐々に活動を始める。

赤坂コルドンブルーに出演して1週間余、開演時間を過ぎても会場に現れず、品川区の自宅居室でパニック状態に陥り苦しみ悶える状態で関係者に発見される。栄養ドリンクを飲用直後に精神科で処方された薬剤を服薬したことで異常を呈していた。当日の公演は中止になり、のちにストレスなどから肝臓病を患い5年間入院加療した。

1983年以降

1983年に、渡米する。

1984年6月に一時帰国し、凱旋公演を東京から開始する。

1986年に帰国して日本で活動を増やす。

1987年にシングル「すべての愛をあなたに」を発売する。

1992年12月に、芸能生活25周年のリサイタルを開催する。

2004年7月31日に、虚血性心不全のため自宅において58歳で死去する^[1]。

エピソード

ラスベガスのステージで歌い終えると、偶然聴いていたリンゴ・スターはアンコールを繰り返してスタンディングオベーションした。「食事でもしないか?」と誘われたが断った。「あのときはまだ純情で、よくわかっていなかった。もし断っていなかったら、第二のオノ・ヨーコになれたのに」と後年語っている^[4]。

ディスコグラフィ

シングル

旧名義時代（ビクター）
- 1〜3：田辺エイ子名義、4：田辺エイコ名義。

#	発売日	A/B面	タイトル	作詞	作曲	規格品番
1	1963年 10月	A面	交通戦争はイヤ	さとうよしみ	いずみたく	BS-151
1	1963年 10月	B面	星はぼくらの仲間	さとうよしみ	いずみたく	BS-151
2	1964年 5月	B面 ^{[注釈 1]}	ぼくの子守唄	中村千栄子	湯山昭	BS-1034
3	1964年 8月	B面 ^{[注釈 2]}	ブルーポニー	いちかわゆうぞう	いずみたく	SV-56
4	1964年 8月	A面 ^{[注釈 3]}	三人三羽	山上路夫	いずみたく	SV-57

朱里エイコ名義
- 1〜4：キングレコード、5〜8：ロンドンレコード、9〜25：ワーナー・パイオニア、26：RCA、27：ポリドール。

#	発売日	A/B面	タイトル	作詞	作曲	編曲	規格品番
1	1967年 4月10日	A面	恋のおとし穴	福地美穂子	すぎやまこういち	森岡賢一郎	BS-7162
1	1967年 4月10日	B面	孤独の太陽	音羽たかし	J.Prieto		BS-7162
2	1967年 8月1日	A面	ジ・エンド・オブ・ラブ	福地美穂子	すぎやまこういち		BS-7168
2	1967年 8月1日	B面	マシュ・ケ・ナダ	Jorge Ben Jor			BS-7168
3	1967年 11月20日	A面	イエ・イエ	小林亜星			BS-756
3	1967年 11月20日	B面	恋のアングル	福地美穂子	すぎやまこういち	森岡賢一郎	BS-756
4	1968年 5月1日	A面 ^{[注釈 4]}	アニマル1の歌	武井君子	玉木宏樹		BS(H)-2005
5	1968年 8月1日	A面	ハバナ・アンナ	音羽たかし	Leopold True Love	森岡賢一郎	TOP-704
5	1968年 8月1日	B面	クレイジー・ラヴ	橋本淳	すぎやまこういち		TOP-704
6	1968年 10月1日	A面	まぼろしの声	世志凡太	森岡賢一郎		TOP-708
6	1968年 10月1日	B面	悪魔のとりこ	世志凡太	森岡賢一郎		TOP-708
7	1969年 4月1日	A面	しのび泣きの恋	なかにし礼	三木たかし		TOP-712
7	1969年 4月1日	B面	むかしの貴方	山口洋子	山崎唯	小谷充	TOP-712
8	1969年 11月1日	A面	恋のブラック・カード	ヒロコ・ムトー	はやし・こば		TOP-717
8	1969年 11月1日	B面	沈む夕陽は止められないの	赤木杏子	はやし・こば		TOP-717
9	1971年 7月25日	A面	恋のライセンス	片桐和子	小松久	森岡賢一郎	L-1045R
9	1971年 7月25日	B面	ミスター・スマイル	片桐和子	小松久	森岡賢一郎	L-1045R
10	1972年 1月25日	A面	北国行きで	山上路夫	鈴木邦彦		L-1069R
10	1972年 1月25日	B面	時の流れにのこされて				L-1069R
11	1972年 7月10日	A面	心の痛み				L-1090R
11	1972年 7月10日	B面	青春のときめき				L-1090R
12	1972年 9月25日	A面	恋の衝撃		いずみたく	川口真	L-1105R
12	1972年 9月25日	B面	あたたかい胸		いずみたく	川口真	L-1105R
13	1973年 2月10日	A面	見捨てられた子のように	千家和也	森田公一	馬飼野俊一	L-1119R
13	1973年 2月10日	B面	愛のサンセット	山上路夫	鈴木邦彦		L-1119R
14	1973年 7月10日	A面	ジェット最終便	橋本淳	川口真		L-1139R
14	1973年 7月10日	B面	渚のハイウェイ	橋本淳	川口真		L-1139R
15	1973年 11月25日	A面	あなたの勝ちだわ	山上路夫	いずみたく	穂口雄右	L-1162R
15	1973年 11月25日	B面	そんなのないわ	岩谷時子	いずみたく	東海林修	L-1162R
16	1974年 3月25日	A面	二時から四時の昼下り	なかにし礼	筒美京平		L-1177R
16	1974年 3月25日	B面	雨ものがたり	なかにし礼	筒美京平		L-1177R
17	1974年 7月25日	A面	白い小鳩	山上路夫	都倉俊一		L-1196R
17	1974年 7月25日	B面	愛の場所	さいとう大三	馬飼野俊一		L-1196R
18	1975年 4月25日	A面	AH SO!	朱里エイコ	東海林修		L-1238R
18	1975年 4月25日	B面	悲しみの鳥が飛び立つとき	山上路夫	川口真		L-1238R
19	1976年 3月25日	A面	愛のめざめ	Tower of Power			L-1307W
19	1976年 3月25日	B面	絶体絶命	Tower of Power			L-1307W
20	1977年 3月25日	A面	明日への願い	山川啓介	Harvey Truitt		L-65R
20	1977年 3月25日	B面	愛のフィーリング	朱里エイコ	M.Albert	馬飼野康二	L-65R
21	1977年 6月25日	A面	めぐり逢い	松任谷由実	R.Edelman	新井英治	L-93R
21	1977年 6月25日	B面	陽はまた昇る	山川啓介	Harvey Truitt		L-93R
22	1977年 11月25日	A面	ジョーのダイヤモンド	なかにし礼 Paul Anka	Paul Anka	竜崎孝路	L-174R
22	1977年 11月25日	B面	オクラホマ・モーニング	Paul Anka		竜崎孝路	L-174R
23	1978年 10月25日	A面	SAMURAI NIPPON	M.Bruno	Peter Stone		L-245R
23	1978年 10月25日	B面	サムライ・ニッポン	麻生香太郎	Peter Stone		L-245R
24	1979年 5月25日	A面	窓あかり	山口洋子	梅垣達志		L-281R
24	1979年 5月25日	B面	星と女	山口洋子	梅垣達志		L-281R
25	1979年 10月10日	A面	愛は旅びと	八坂裕子	H.Mancini	梅垣達志	L-313R
25	1979年 10月10日	B面	Everytime 愛	朱里エイコ		栗原三行	L-313R
26	1981年 4月13日	A面	知らせないで	片桐和子	馬飼野康二		RHS-29
26	1981年 4月13日	B面	DON'T BE AFRAID	片桐和子	鷺巣詩郎		RHS-29
27	1987年 8月25日	A面	すべての愛をあなたに…	森浩美	M.Masser G.Goffin	J.Latonio	7DX-1516
27	1987年 8月25日	B面	グレイテスト・ラブ・オブ・オール	さかたかずこ	M.Masser L.Creed	J.Latonio	7DX-1516

デュエット・シングル

発売日	デュエット	A/B面	タイトル	作詞	作曲	編曲	規格品番
キングレコード
1992年 10月21日	木崎たかし	01	お手をどうぞ	愛田美穂	森裕次郎	桜庭伸幸	KIDD-1146
1992年 10月21日	木崎たかし	02	いつの日も愛のために	朱里エイコ		桜庭伸幸	KIDD-1146

アルバム

オリジナル・アルバム

発売日	タイトル	規格	規格品番	レーベル
ワーナー・パイオニア
1972年4月25日	これから始まる何か　PASSIONATELY S.EIKO	LP	L-6047R	ワーナー・パイオニア
1972年9月25日	朱里エイコセカンドアルバム　恋の衝撃		L-8013R
1973年3月25日	EIKO SHURI Ⅲ　朱里エイコ・サードアルバム		L-8018R
1973年5月25日	パーティー　はなやかなる集い		L-8020R
2003年11月15日	パーティー　はなやかなる集い	CD	CDSOL-1081	Solid Records
1973年8月25日	ジェット最終便	LP	L-8028R	ワーナー・パイオニア
1973年11月10日	SUPER SELECTION TODAY		L-5051R
1974年2月25日	My Favorite Songs　カーペンターズ、アダモほか世界のヒットソングを歌う		L-8031R
1974年11月25日	朱里エイコのすべて　JUMPING FLASH		L-5062-63R
1977年11月25日	ENDLESS　Eiko Meets Paul Anka		L-10095R
1978年12月21日 2021年05月17日	NICE TO BE SINGING リマスタリング仕様盤発売		L-10137R

ライブ・アルバム

発売日	タイトル	規格	規格品番	レーベル
1972年11月25日	オンステージ　新しい世界が今ここに	LP	L-5525-56R	ワーナー・パイオニア
2012年9月26日	オンステージ　新しい世界が今ここに	CD	WQCQ-420	Tower To The People
1976年5月25日	LAS VEGAS HERE I COME^{[注釈 5]}	LP	L-10033R	ワーナー・パイオニア
2012年9月26日	LAS VEGAS HERE I COME^{[注釈 5]}	CD	WQCQ-421	Tower To The People
1976年12月10日	NOW ON STAGE	LP	L-5525-26R	ワーナー・パイオニア
2012年9月26日	NOW ON STAGE	CD	WQCQ-422	Tower To The People

ベスト・アルバム

発売日	タイトル	規格	規格品番	レーベル
1979年12月10日	BEST Greatest Hits '72-'79	LP	L-11009R	ワーナー・パイオニア
1994年4月25日	朱里エイコ全曲集	CD		ダブリューイーエー・ジャパン
1998年9月25日	レイト60'sモッド・ガール・コレクション (2) 朱里エイコ★イエ・イエ
2005年5月27日	究極のベスト! 朱里エイコ		WPCL-70527	WARNER MUSIC JAPAN
2010年	スーパーベスト・コレクション
2015年5月13日	リトル・ダイナマイト～ベスト・オブ・朱里エイコ		WPCL-12080	WARNER MUSIC JAPAN

タイアップ曲

年	楽曲	タイアップ
1964年	三人三羽	テレビ東京系ドラマ「三人三羽」主題歌
1967年	イエ・イエ	レナウン「イエ・イエ」CMソング
1968年	アニマル1の歌	フジテレビ系アニメ「アニマル1」OPテーマ
1978年	SAMURAI NIPPON	トヨタ自動車「チェイサー」CMソング

映画

松竹「喜劇　快感旅行」（1972年）
東宝「キタキツネ物語」（1978年）

NHK紅白歌合戦出場歴

年度/放送回	回	曲目	出演順	対戦相手
1972年（昭和47年）/第23回	初	北国行きで	03/23	堺正章
1973年（昭和48年）/第24回	2	ジェット最終便	05/22	美川憲一

備考: 出演順は「出演順/出場者数」で表す。

CMソング

レナウン「イエ・イエ」（1967年）
不二家「パラソルチョコレート」（1969年）
コカ・コーラ「うるおいの世界」（1973年）
キリンビール「ジョーのダイヤモンド」（1977年）
トヨタ・チェイサー「SAMURAI NIPPON]（1979年）
三菱電機「Change Up」

脚注

[脚注の使い方]

注釈

^ A面は、小海智子・宍倉正信の「たてぶえ吹いたら」。
^ A面は、伊藤アイコの「ラッキー・セブン」。
^ B面は、いしだあゆみの「だれだって一人じゃない」。
^ B面は、葉村エツコの「ナナコの歌」。
^ アメリカでは「VAlENTINE DAY IN LASVEGAS」のタイトルで発売。

出典

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g スポーツニッポン、2004年8月3日付「歌手の朱里エイコさん死去『北国行きで』などがヒット」
^ ^a ^b ^c ^d 毒蝮三太夫「シリーズおふくろ第38回朱里エイコの母田辺藤枝さん」『週刊平凡』1972年9月28日号、平凡出版、40–145頁。
^ 「公演を途中で放り出し失踪朱里エイコ歌詞を間違えて中断後」『朝日新聞』昭和48年2月15日夕刊、3版、11面
^ 朱里　エイコインタビュー、キタガワレコード2002年6月号。

外部リンク

Little Dynamite 朱里エイコ - ファンサイト
MEG-CD 朱里エイコ - ウェイバックマシン（2013年9月21日アーカイブ分）

この項目は、歌手に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ芸能人）。

[5] A面は、小海智子・宍倉正信の「たてぶえ吹いたら」。

[6] A面は、伊藤アイコの「ラッキー・セブン」。

[7] B面は、いしだあゆみの「だれだって一人じゃない」。

[8] B面は、葉村エツコの「ナナコの歌」。

[9] アメリカでは「VAlENTINE DAY IN LASVEGAS」のタイトルで発売。

[sponichi-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g スポーツニッポン、2004年8月3日付「歌手の朱里エイコさん死去『北国行きで』などがヒット」

[W平凡720928-2] 毒蝮三太夫「シリーズおふくろ第38回朱里エイコの母田辺藤枝さん」『週刊平凡』1972年9月28日号、平凡出版、40–145頁。

[3] 「公演を途中で放り出し失踪朱里エイコ歌詞を間違えて中断後」『朝日新聞』昭和48年2月15日夕刊、3版、11面

[4] 朱里　エイコインタビュー、キタガワレコード2002年6月号。

[1]

[2]

[3]

[4]

[注釈 1]

[注釈 2]

[注釈 3]

[注釈 4]

[注釈 5]