Wikipedia

ル・トゥール・デュ・モンド

フランスの旅行雑誌 (1860-1914)

ル・トゥール・デュ・モンド (仏：Le Tour du monde) は、1860年1月に創刊したフランスのイラスト入り旅行週刊誌[1]。1895年からは「Le Tour du monde, journal des voyages et des voyageurs」（世界中の旅行と旅行者の日記）というタイトルで1914年7月まで出版された。また、雑誌刊行後も順次年次版の書籍に編纂され、通巻で全99冊出版された。

ル・トゥール・デュ・モンド
Le Tour du monde
年次版 第5巻
（1862年）
ジャンル 旅行・探検
刊行頻度 週刊（書籍版は年2回刊）
発売国 フランスの旗 フランス
言語 フランス語
出版社 アシェット・リーブル
発行人 エドゥアール・シャルトン
刊行期間 1860年 - 1914年
テンプレートを表示

歴史

編集
 
年次版の書籍
（モントレゾール城 収蔵）

本誌の第一期シリーズ『 Le Tour du monde, nouveau journal des voyages 』は、百科全書的なグラフィック雑誌「ル・マガザン・ピトレスク」の編集長であるエドゥアール・シャルトン（フランス語版）が、ルイ・アシェットの支援のもとに創刊した。誌面はテキストと木版画で構成されており、まず週刊小冊子の形式で駅の売店で販売したものを、半年ごとに年次版の書籍にまとめて書店で販売した。1895年には第二期シリーズとして「Le Tour du monde, journal des voyages et des voyageurs」[1]というタイトルで刊行を開始した。この頃になると、図版には写真版画や多色石版が使われるようになった。

 
フランソワ・エドゥアール・レーナル
彼はオークランド諸島における遭難体験を本誌に発表している (1869年7月、495,496,497号)。

本誌は購買層を著名人に絞り、エリゼ・ルクリュ、ジョン・パリサー、フランソワ・エドゥアール・レーナルなどの学者や探検家のほか、ジャック・ギオー、ギュスターヴ・ドレ、エドゥアール・リウー、シャルル・バルバンなど百名以上の画家や版画家を起用して、毎週旅行と探検に関する情報を提供した。これは当時の文化人たちにも影響を与えたが[2]、結果的にこれらの遠征が行なわれた19世紀末から20世紀の始まりにかけての時期、すなわち1860年代初頭のナイル川の水源の発見から1911年末の南極点到達までの50年間は、西洋人による世界探検が実り多かった最後の時期となった。

『ル・トゥール・デュ・モンド』は年次版書籍の第一期シリーズを68巻、第二期シリーズを31巻刊行したのち、1930年2月に雑誌社の「レクチュール・プール・トゥス」に買収された。

内容

編集

各号は少なくとも16ページ以上で、ヘッダの下部または表紙全体にモノクロームのイラストが使われ、本文では半ページから3ページ分がそれに充てられた。それらの版画はシャルル・ラウレの工房で印刷されている。創刊年には52号分が刊行されたが、刊行履歴に見られるとおり、ひとつの旅行記がしばしば複数の号にまたがって掲載されており、巻数と号数に食い違いがある。

 
誌面に掲載された日本地図
(作成：アレクサンドル・ヴィレミン)

1860年の刊行履歴

編集
  1. 001 - トルキスタンへの旅行者アドルフ・シュラーギントヴァイトの死。1857年、16ページ
  2. 002 - ジョン・フランクリンと彼の仲間
  3. 003 - オーストリアのフリゲート艦、ノヴァラ号の世界一周旅行。1857-59年
  4. 004 - コーチシナの未発表通信から取られたメモ。1859年
  5. 005,006 - ギヨーム・レジャンによるアルバニアとモンテネグロへの旅。1858年、32ページ
  6. 007 - アムール川の源流から河口までの探検。
  7. 008, 020,021 - カスピ海の海岸線を辿る。48ページ
  8. 009,010,011 - グロ男爵の中国と日本への旅。アルフレッド・モジュ侯爵による記録。1857-58年、48ページ
  9. 012 - エリゼ・ルクリュのニューオーリンズ旅行記録から。1855年
  10. 013 - ジョン・マクドナルド号による赤道上の航海。アンリ・ミシュランによる報告。
  11. 014 - モロッコ旅行。1670-1789-1860年
  12. 015 - ジョヴァンニ・マリア・マスタイ＝フェッレッティによる南アメリカ旅行。ジェノヴァからサンティアゴまで。1823-24年
  13. 016 - チャールズ・ジョン・アンダーソンの南アフリカ探検と狩り。
  14. 017 - アメリカ海軍、エリシャ・ケント・ケーン博士によるニューヨークから北緯82度線までの北極海探検記から。1853-54-55年
  15. 018,019 - ジョン・パリサーのロッキー山脈探検。1857-59年
  16. 020,021 - バクーからトビリシまでのカスピ海と黒海の旅。1858年
  17. 022,023,024 - ボールドウィン・ミュールハウゼンによるミシシッピ川から太平洋岸までの航海。1853-54年、48ページ
  18. 025,026 - パレスチナ旅行 (1856-59年）エルサレムでの15日間（1856年）
  19. 027 - フェリックス・ブーケロットのシチリア島での一か月。1843年
  20. 028,029 - アルテュール・ド・ゴビノー伯爵のペルシアの旅。1855-58年、32ページ
  21. 030 - アントニー・トロロープの西インド諸島への旅。1858-59年
  22. 031,032 - ポール・リアンによるスカンディナヴィア諸国への旅。
  23. 033,034,035 - アントナン・プルーストのアトス山への旅。48ページ
  24. 036 - チャールズ・ダーウィンの旅。ガラパゴス諸島、群島、環礁、珊瑚島。
  25. 037,038 - Ouvarovskiのヤクーチアへの旅。1830-39年
  26. 039,040,041 - アフリカ中心部への旅と発見。ハインリヒ・バルト博士の報告。1849-55年、48ページ
  27. 042 - ウォーガン男爵のカリフォルニアへの旅と冒険。1850-52年
  28. 043,044,045 - ベンガル工兵隊、ヘンリー・ユール大尉によるビルマ、アヴァ王朝への旅。1855年
  29. 046,047,048 - リチャード・フランシス・バートン大尉の南アフリカ大湖沼の旅。1857-59年、48ページ
  30. 049 - リチャード・ヘンリー・デイナのキューバ島への旅。1859年
  31. 050,051,052 - アドルフ・ジョアンの旅。1850-60年、48ページ

画家一覧

編集
一覧

イラスト・ギャラリー

編集

脚注

編集
  1. ^ a b Notice bibliographique, dans Catalogue général de la BNF, en ligne.
  2. ^ たとえば作家のジュール・ヴェルヌはフランソワ・エドゥアール・レーナルが寄稿した記事から小説「ロビンソンおじさん」（L'Oncle Robinson）を創作し（未完）、「十五少年漂流記」にも一部を引用している。

参考文献

編集
  • Jean-Pierre Bacot, « Le Tour du monde », dans La Presse illustrée au XIXe siècle : une histoire oubliée, Limoges, PULIM, 2005,ISBN 2-84287-363-7
  • Guy Gauthier, Édouard Riou, dessinateur : entre le 'Tour du monde' et Jules Verne, 1860-1900, Paris, L'Harmattan, 2008. ISBN 978-2-296-06319-8
  • Gilbert Grellet, Aux frontières du monde, Paris, Jean Picollec, 2011. ISBN 978-2-86477-254-5 — inspiré du magazine "Le Tour du monde".
  • Hélène Sirven, L'image de l'Océanie à travers la revue 'Le Tour du monde' (1860-1914) : Figures de l'exotisme, Paris, Université Paris 1, 1994 (thèse de doctorat).

関連紙誌

編集
※発刊順に列記

外部リンク

編集
 
ウィキメディア・コモンズには、ル・トゥール・デュ・モンドに関連するカテゴリがあります。
 
ウィキソースにル・トゥール・デュ・モンドの原文があります。
「https://ja.wiki.x.io/w/index.php?title=ル・トゥール・デュ・モンド&oldid=102500809」から取得