かかし
かかし(案山子、鹿驚[1])は、田や畑などの中に設置して、作物を荒らす鳥などの害獣を追い払うための田畑に立てる竹やわらなどで作った人形やそれに類するなんらかの仕掛けである。地域によっておどし、そうずなどさまざまな異称がある。
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/7/76/Kakashi2.jpg/220px-Kakashi2.jpg)
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/0/06/Look_a_scarecrow_in_Holland.jpg/220px-Look_a_scarecrow_in_Holland.jpg)
名称
編集「かかし」の直接の語源は「嗅がし」ではないかとも言われる。鳥獣を避けるため獣肉、髪の毛や魚の頭などを焼き焦がして串に通し、地に立てたものもカカシと呼ばれるためである[2][3] 。これは嗅覚による方法であり、これが本来のかかしの形であったと考えられる。また、「カガシ」とも呼ばれ、日葡辞書(17世紀に発行された外国人の手による日本語辞典)にもこちらで掲載されている。またカカシではなくソメ(あるいはシメ)という地方もあり、これは「占め」に連なる語であろう。
「案山子」という字をあてる理由について、以下のような記述が北慎言「梅園日記」(1845年)に見られる。
玉池難藻三篇に、案山子禅語に出、愚此文字を鹿驚しに当る事、或禅師に問しに、云、案山子とは、大山に添し小山を云、人ならば、前に書案を置形なり、陰に有て不用の山故、影法師の意にて、用立ぬ人を案山子と云と、是にて思へば、わらにて作り人の影法師同前の物ゆへ、右の文字をかり用ひしなるべしとあり、按ずるに、いふにもたらぬ僻説なり、隨斎諧話に、鳥驚の人形、案山子の字を用ひし事は、友人芝山曰、案山子の文字は、伝燈録、普燈録、歴代高僧録等並に面前案山子の語あり、注曰、民俗刈草作人形、令置山田之上、防禽獣、名曰案山子、又会元五祖師戒禅師章、主山高案山低、又主山高嶮々、案山翠青々などあり、按るに、主山は高く、山の主たる心、案山は低く上平かに机の如き意ならん、低き山の間には必田畑をひらきて耕作す、鳥おどしも、案山のほとりに立おく人形故、山僧など戯に案山子と名づけしを、通称するものならんといへり、徂徠鈴録に主山案山輔山と云ことあり、多くの山の中に、北にありて一番高く見事な山あるを主山と定めて、主山の南にあたりて、はなれて山ありて、上手につくゑの形のごとくなるを案山とし、左右につゞきて主山をうけたる形ある山を輔山といふとあり、又按ずるに、此面前案山子を注せる書、いまだ読ねども、ここの人の作と見えて取にたらず、此事は和板伝燈録巻十七通庸禅師傳に、僧問。孤廻廻、硝山巍巍時如何、師曰孤迥峭巍巍、僧曰、不会、師曰、面前案山子、也不会とあり、和本句読を誤れり、面前案山子也不会を句とすべし、子とは僧をさしていへり、鹿驚の事にあらぬは論なし、案山は増集続伝燈録巻四如?伝にも拈却門前大案山放?、諸人東去西去など、禅家にてよくいふ語也、按に、此語はもと堪興家とて、地理のことを業とするものゝいへること也、唐土にては人を葬る土地むづかしくして、親など死たる時、葬るべき地を撰に、彼堪興家をたのみて撰ばするなり、もしよき地を見あたらぬ時は、数年葬らで置事などあり、撰みてその詮もなき事あり、西湖遊覧志餘侫倖盤荒論に、葬京之父準、葬臨平山為駝形術家謂駝負重乃行、遂作塔山頂以浙江為帯水、泰望為案山、何其雄也、富貴既極、一旦顛覆、幾于滅族、俗師風水之説、安定憑哉、按にこれもと陸游いへる事なり、入蜀記 宿臨平者、太師葬京、葬其父準於此、以錢塘江為水、會稽山為案、山形如駱駝、老学庵日記にもこの説あり、是なり、さて諧話に、案山は低く、上平かに机の如き意ならんとあれど、平かならぬをもいふべし
一方「鹿驚」という表記もある。
機能と前提
編集古典的には、かかしは竹や藁で造形した人形であることが通例であった。これは機能の面から言えば、鳥獣に対して「人間がいる」ように見せかけることを目的としている。人間が農作業をおこなっているときには鳥獣は近づかないからである。『和漢三才図会』の「案山子」の絵図には、笠をかぶり、蓑を着させ、竹足は3本で、弓矢を構えて威嚇する狩人タイプが見られる。
現代においては巨大な目玉を模した風船なども用いられる。これは、大きな目を恐れるという動物の本能を利用したものである。
カラスなどは特にその能力が高いが、田畑を狙う側も当然ながら学習能力があり、動かないかかしは無害なものと認識されてしまう。そのため、風やその他の動力によって不規則な動作をするものも工夫された。田畑の上に糸を走らせ、そこに風車の類を通したり、銀色のテープを多数吊り下げることで、きらきらと光り鳥獣を威嚇する効果を出すものなどがある。
また、カラスの死体をつり下げた状態を模した(ビニール製などの)かかしも考案され、実際に使用されている[4]。「仲間の死体」=「そこには罠があり危険である」という理解がなされるためである。実際にカラスの死体を吊り下げることもあったが、いずれもカラスの慣れによって効果がなくなる場合が多い。
また、視覚的なものに頼らない手段・道具もあり、これもまたかかしに分類できるかもしれない。近年考案された、爆音を用いて威嚇する装置や、古くは「鹿おどし」もその一つと言える。ただしカラスは、実質的に無害なものと認識してしまうので、爆音は一定期間の後に無効になってしまったという観察例もある[4]。
嗅覚を利用するものには、肉食獣の匂いのするもの(屎尿などを含む)を田畑の近くに設置するという方法も試みられている[4]。ライオンなど、日本に存在しない肉食獣であっても、イノシシなどはそれを警戒し、近づかないという。そもそも、かかしの本来の形はこうした嗅覚を利用したものであったとも考えられる。
農耕社会とかかし
編集神とかかし
編集かかしは、民間習俗の中では田の神の依代(山の神の権現とも言われる)であり、霊を祓う効用が期待されていた。というのも、鳥獣害には悪い霊が関係していると考えられていたためである。人形としてのかかしは、神の依り代として呪術的な需要から形成されていったものではないかとも推察できる。蓑や笠を着けていることは、神や異人などの他界からの来訪者であることを示している。
見かけだけは立派だが、ただ突っ立っているだけで何もしない(=無能な)人物のことをかかしと評することがある。確かにかかしは物質的には立っているだけあり、積極的に鳥獣を駆逐することはしない。だがしかし農耕社会の構造からすると、農作物(生計の手段)を守る役割を与えられたかかしは、間接的には共同体の保護者であったと言えよう。
古事記においては久延毘古(くえびこ)という名の神=かかしであるという。彼は知恵者であり、歩く力を持っていなかったとも言われる。立っている神 → 立っている人形、との関連は指摘するまでもないとも考えられるが、上記の通り語源との関係で、明確ではない。
かかし揚げ
編集かかし引き、ソメの年取り、とも言う。農耕社会の一部で行われる行事で、旧暦10月10日に かかしを田から引き上げ庭に立てる。これはかかしが神として祀られる重要な例の一つで、蓑笠をかぶせて箒・熊手などを持たせ、餅などを供える。かかしの神が天に上がる、あるいは山の神になる(戻る)日であるとされる。また、関東には1月14日にかかしの神を祀る風習をもつところもある。
かかし祭り
編集自作のかかし作品のコンテストを行う「かかし祭り」が、日本全国の各地で行われている。
かかしを題材にした作品
編集小説
編集音楽
編集- 文部省唱歌『かかし』
- さだまさし『案山子』(作詞・作曲:さだまさし) - 1977年発表のシングル曲で、さだの代表作の一つ。都会に出た弟(または妹)へ郷里に住む兄が手紙を出した、という設定。都会で一人暮らしをする弟を、雪の田んぼにぽつんと一人立つかかしになぞらえ、「寂しい思いはしてはいないか?身体をこわしてないか?寂しくないか?」と気遣う内容である。
- バルトーク・ベーラ『かかし王子』
- 『案山子と海』(作詞:西条八十 作曲: 柴田南雄) - まんがこども文庫のエンディング曲として使用されている。
映画
編集- 小説『オズの魔法使い』を題材にした一連の映画。オズ・シリーズを基にした作品を参照。
- 『キートンの案山子』(別邦題『キートンのスケアクロウ』)1920年[5] - 主人公がかかしに化けるシーンがある。監督:バスター・キートン/エドワード・クライン
- 『スケアクロウ』 - 題名が「かかし」・あるいは「痩せっぽち」の意味の英単語。監督:ジェリー・シャッツバーグ。
- 『案山子 KAKASHI』 - 邦画。かかしが林立する村を舞台にしたホラー映画。監督:鶴田法男。
- 『案山子男』 - 気弱ないじめられっ子が母親の愛人に殺害され、かかしに生まれ変わり愛人や同級生に復讐をするホラー映画(アメリカ)。監督:エマニュエル・イティエ。
- 『案山子男2/復讐の雄叫び』 - 上記の作品の続編。監督:デヴィッド・マイケル・ラット。
- 『案山子男/オン・ザ・ビーチ』 - 上記作品のシリーズ3作目。監督:ブライアン・カットキン。
漫画
編集- 水島新司『へのへのもへじ』[6] - かかし好きの少年が主人公。外部リンク参照。
- 伊藤潤二『案山子』[7][8]- 上記の映画『案山子 KAKASHI』の原作の一つとなったホラー作品。
- 三月『ひなこのーと』[9] - 主人公は動物に好かれるため、田舎ではかかしとして働いてた。
アニメ
編集脚注
編集- ^ 木村修次・黒澤弘光『大修館現代漢和辞典』大修館出版、1996年12月10日発行(1283ページ)
- ^ 飯島吉晴 著「カカシ」、桜井徳太郎 編『民間信仰辞典』東京堂出版、1980年、72頁。
- ^ 語源由来辞典 (2005年9月16日). “案山子/かかし”. 語源由来辞典. 2023年10月4日閲覧。
- ^ a b c 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,百科事典マイペディア,とっさの日本語便利帳,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,精選版. “案山子(かかし)とは”. コトバンク. 2020年6月26日閲覧。
- ^ 株式会社つみき (2023年8月8日). “映画『キートンの案山子/キートンのスケアクロウ』の感想・レビュー[265件 | Filmarks]”. filmarks.com. 2023年9月14日閲覧。
- ^ “詳細検索結果|「へのへのもへじ 水島新司」に一致する資料: 2件中1から1件目|国立国会図書館サーチ”. iss.ndl.go.jp. 2022年12月7日閲覧。
- ^ “詳細検索結果|「伊藤潤二 案山子」に一致する資料: 6件中1から2件目|国立国会図書館サーチ”. iss.ndl.go.jp. 2022年12月7日閲覧。
- ^ “伊藤潤二コレクション 74巻 / 伊藤 潤二 | 無料・試し読み 漫画(マンガ)コミック・電子書籍はよむるん”. よむるん. 2022年12月7日閲覧。
- ^ “ひなこのーと | 作品紹介”. コミックキューン. 2023年10月3日閲覧。
- ^ “あらすじ|TVアニメ「ひなこのーと」公式サイト”. hinakonote.jp. 2023年10月3日閲覧。
関連項目
編集外部リンク
編集- へのへのもへじ - 水島新司の漫画。