アレサ・フランクリン
アレサ・フランクリン[注釈 1](英語: Aretha Louise Franklin、1942年3月25日 - 2018年8月16日)は、アメリカ合衆国出身の女性シンガーソングライター、ピアニスト[3]、本名はアレサ・ルイーズ・フランクリン 英語 :Aretha Louise Franklin
アレサ・フランクリン | |
---|---|
![]() (1968年) | |
基本情報 | |
出生名 | アレサ・ルイーズ・フランクリン |
生誕 | |
死没 | |
ジャンル | |
職業 | |
担当楽器 | |
活動期間 | 1956年 - 2018年 |
レーベル | |
共同作業者 |
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Aretha_Franklin.png/190px-Aretha_Franklin.png)
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Aretha_Franklin_honored_with_the_Presidential_Medal_of_Freedom.jpg/240px-Aretha_Franklin_honored_with_the_Presidential_Medal_of_Freedom.jpg)
グラミー賞受賞回数は20回で、女性としては27回受賞のアリソン・クラウスに次ぐ記録である。2005年には、大統領自由勲章を受章。
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/7/70/Aretha_Franklin_April_2015.jpg/150px-Aretha_Franklin_April_2015.jpg)
人物
編集ソウル・ミュージック歌手の中でも、サム・クックと共に一際ゴスペル・フィーリングの強い歌唱を持ち味としており、その圧倒的な歌声で、“クイーン・オブ・ソウル”あるいは“レディ・ソウル”の異名を持つ。
1960年代後半の作品群が特に有名で、オーティス・レディングと共にサザン・ソウルの隆盛に寄与した。
1987年、女性アーティストとして初めて『ロックの殿堂』入りを果たした[4]。
1999年、タイム誌の「20世紀を代表する100人」に選ばれている。
「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第1位に選ばれている[5]。
「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100組のアーティスト」において第9位に選ばれている。
経歴
編集メンフィスの生まれ、デトロイト育ち。父C・L・フランクリンは説教者として有名な教会の牧師であり、母バーバラ・シガーズ・フランクリンは優れたゴスペル歌手であった。両親は、アレサが幼い頃から別居していたが、アレサは父のもとで育てられ、父の教会でゴスペルを歌っていた。
1961年にはコロムビア・レコードからデビューするが、同社は彼女をポピュラー・シンガーとして売り出し、曲はジャズ色が濃く、ゴスペル・フィーリングを前面に出した曲は発表しなかった。このためか、当時のアレサのレコードは世間に大きなインパクトを与えるに至らなかった。この時期の録音は、後にデビュー50周年の2011年にコンピレーション・アルバム『グレイト・アメリカン・ソングブック』や、網羅的なボックス・セット『Take a Look: Aretha Franklin Complete on Columbia』の形で再発されている[7]。
1966年11月、アトランティック・レコードに移籍[8]。同社のプロデューサーであるジェリー・ウェクスラーは、彼女のゴスペル・フィーリングを前面に押し出す方針を採り、1967年1月、レコーディングを同社の本拠地であるニューヨークではなく、アラバマ州マッスル・ショールズのフェイム・スタジオで行った。同社は、それまで南部色の強い歌手の作品をメンフィスのスタックス・スタジオでレコーディングしていたが、この頃スタックスとの間に対立が起きた為、その代替地としてフェイムが選ばれたものである。しかし、レコーディング開始後にアレサの夫テッド・ホワイトとフェイムのオーナーの間に論争が起きたのに伴い、ウェクスラーはフェイムでリズム・セクションを務めていたミュージシャンをニューヨークへ連れて行き、レコーディングを続行した[9]。
この方針は成功を収め、アレサはアトランティックからの第1弾シングル「I Never Loved A Man (The Way I Love You)」(1967年2月)とアルバム『I Never Loved A Man The Way I Love You』(1967年3月)をヒットさせた。
1967年4月、オーティス・レディングのカヴァー「Respect」で全米1位を獲得し一躍スターの座に躍り出た。その後も『Lady Soul』、『Aretha Live at Fillmore West』などのヒット・アルバムを送り出し、サザン・ソウル歌手としてはオーティス・レディングと人気を二分する存在となった。
代表曲は「チェイン・オブ・フールズ:Chain Of Fools」(ドン・コヴェイ)、「ナチュラル・ウーマン:(You Make Me Feel Like) A Natural Woman」(キャロル・キング)、「小さな願い:I Say A Little Prayer」(バート・バカラック、ハル・デヴィッド)、「Bridge Over Troubled Water」(邦題:明日に架ける橋, サイモン&ガーファンクル)など。「Bridge Over Troubled Water」はゴスペルにアレンジされており、特に当時アパルトヘイトで苦しんだ南アフリカでヒットし、教会で賛美歌として歌われるようになる。
白人歌手の持ち歌のカヴァーも多いが、彼女が歌うと立派に“ソウルの名曲”となる。“単に男女の恋愛を描いた曲でも、アレサが歌うとまるで人類愛を歌っているように聞こえる”といった評価を受けている。
1971年にシングル「ロック・ステディ」[10]、1972年には「デイ・ドリーミング」を発表。1972年には、ゴスペル・アルバム『至上の愛〜チャーチ・コンサート〜』を発表した。1974年にはスティーヴィー・ワンダーの未発表曲(オリジナル・ヴァージョンは1967年録音だが1976年まで発表されなかった)のカヴァー「アンティル・ユ-・カムバック・トゥ・ミー」がR&Bチャートで1位、ポップ・チャートでも3位のヒットとなり、フランクリンは全米ポップ・チャートにおいて、最高1位から10位までを網羅した史上初のアーティストとなった[11]。また1976年にはカーティス・メイフィールドと組んで「ギヴィン・ヒム・サムシング・ヒー・キャン・フィール」がソウル・チャートでヒットした。
だが、1970年代後半のディスコ・ブームの時代からは、ヒットに恵まれない時期が続く。また、1984年より深刻な飛行機恐怖症に悩まされ[12]、海外公演を行うのが困難になり、来日公演は実現しなかった[13]。しかし、1980年代半ばに「Freeway of Love」、「I Knew You Were Waiting (For Me)」(全米1位、ジョージ・マイケルとのデュエットで、作曲はクライミー・フィッシャーのサイモン・クライミー)などがヒット。かなりポップな曲調で賛否両論があるが、人気を復活させたプロデューサー、ナラダ・マイケル・ウォルデンの手腕は高く評価された。1987年には15年ぶりのゴスペル・アルバム『One Lord, One Faith, One Baptism』を発表した[14]。
2003年のアルバム『So Damn Happy』をもって引退を表明したが、それを撤回してライブなど精力的に活動した。
2009年1月20日、アメリカ合衆国第44代大統領バラク・オバマの就任式式典にて「My Country, 'Tis of Thee」("America")を祝唱した。
アリスタ・レコードとの契約は2003年で終了した模様だが、2007年には過去のデュエット曲に新曲2曲を加えたコンピレーションアルバム『Jewels in the Crown』を発売。2008年には、書店チェーンのボーダーズ独占で、クリスマス・アルバム『This Christmas, Aretha』をリリースした。その後、自身のインディーズレーベルAretha Recordsを立ち上げ、2011年に『A Woman, Falling Out of Love』を発売した[15]。
アルバム
編集発表年 | オリジナルタイトル | 日本語タイトル | Billboardチャート |
---|---|---|---|
1956 | The Gospel Soul of Aretha Franklin | ||
1961 | Aretha | ||
1962 | The Electrifying Aretha Franklin | ||
1962 | The Tender, The Moving, The Swinging Aretha Franklin | 69 | |
1963 | Laughing on the Outside | ||
1964 | Unforgettable: A Tribute to Dinah Washington | ||
1964 | Runnin' Out of Fools | 84 | |
1965 | Yeah!: Aretha Franklin in Person | 101 | |
1966 | Soul Sister | 132 | |
1967 | Take It Like You Give It | ||
1967 | I Never Loved a Man the Way I Love You | 貴方だけを愛して | 2 |
1967 | Aretha Franklin's Greatest Hits | 94 | |
1967 | Aretha Arrives | アレサ・アライヴス | 5 |
1967 | Take a Look | 173 | |
1968 | Lady Soul | レディ・ソウル | 2 |
1968 | Aretha Now | アレサ・ナウ | 3 |
1968 | Aretha in Paris | アレサ・イン・パリス | 13 |
1969 | Soul '69 | ソウル'69 | 15 |
1969 | Aretha's Gold | 18 | |
1970 | This Girl's in Love With You | ジス・ガールズ・イン・ラヴ・ウィズ・ユー | 17 |
1970 | Spirit in the Dark | スピリット・イン・ザ・ダーク | 25 |
1971 | Aretha Live at Fillmore West | アレサ・ライヴ・アット・フィルモア・ウェスト | 7 |
1971 | Aretha's Greatest Hits | 19 | |
1972 | Young, Gifted and Black | ヤング・ギフティッド・アンド・ブラック | 11 |
1972 | Amazing Grace | 至上の愛〜チャーチ・コンサート〜 | 7 |
1972 | In the Beginning / The World of Aretha Franklin 1960-1967 | 160 | |
1973 | Hey Now Hey (The Other Side of the Sky) | ヘイ!ナウ・ヘイ! | 30 |
1974 | Let Me in Your Life | 輝く愛の世界 | 14 |
1974 | With Everything I Feel in Me | 燃える愛の炎 | 57 |
1975 | You | ユー | 83 |
1976 | Sparkle | スパークル | 18 |
1976 | Ten Years of Gold | 135 | |
1977 | Sweet Passion | 甘い情熱 | 49 |
1978 | Almighty Fire | オールマイティ・ファイア | 63 |
1979 | La Diva | 146 | |
1980 | Aretha | アレサ | 47 |
1980 | Aretha Sings the Blues | ||
1981 | Love All the Hurt Away | 想い出の旅路 | 36 |
1982 | Jump to It | ジャンプ・トゥ・イット | 23 |
1983 | Get It Right | ゲット・イット・ライト | 36 |
1985 | 30 Greatest Hits | ||
1985 | Who's Zoomin' Who? | フリーウェイ・オブ・ラヴ | 13 |
1986 | Aretha | ジャンピン・ジャック・フラッシュ | 32 |
1987 | One Lord, One Faith, One Baptism | ゴスペル・ライヴ | 106 |
1989 | Through the Storm | 愛の嵐 | 55 |
1991 | What You See is What You Sweat | ホワット・ユー・スウェット | 153 |
1992 | Queen of Soul: The Atlantic Recordings | ||
1994 | Greatest Hits (1980-1994) | 85 | |
1994 | The Very Best of Aretha Franklin: The 60's | ||
1994 | The Very Best of Aretha Franklin: The 70's | ||
1996 | Aretha Sings Standards | ||
1997 | Love Songs | ||
1998 | The Delta Meets Detroit: Aretha's Blues | スリル・イズ・ゴーン(アレサ、ブルースを歌う) | |
1998 | A Rose is Still a Rose | ア・ローズ・イズ・スティル・ア・ローズ | 30 |
1999 | Greatest Hits | ||
2001 | Aretha's Best | ||
2002 | Queen in Waiting: Columbia Years 1960-1965 | クイーン・イン・ウェイティング | |
2003 | So Damn Happy | ソー・デム・ハッピー | 33 |
2007 | Jewels in the Crown: All-Star Duets With the Queen | 54 | |
2007 | Rare & Unreleased Recordings from the Golden Reign of the Queen of Soul | レア&アンリリースド・レコーディングス | 54 |
2008 | This Christmas, Aretha | ||
2011 | A Woman, Falling Out of Love | 54 | |
2014 | Aretha Franklin Sings The Great Diva Classics | 13 |
シングル
編集アトランティック・レコード時代 (1967-1979)
編集発表年 | タイトル | チャート順位 | ||
---|---|---|---|---|
US Hot 100 | US R&B | UK | ||
1967 | "I Never Loved A Man (The Way I Love You)" (A-Side) | 9 | 1 | -- |
1967 | "Do Right Woman - Do Right Man" (B-Side) | -- | 37 | -- |
1967 | "Respect" | 1 | 1 | 10 |
1967 | "Baby I Love You" | 4 | 1 | 39 |
1967 | "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" | 8 | 2 | -- |
1967 | "Chain Of Fools" | 2 | 1 | 43 |
1968 | "Satisfaction" (UK release only) | 37 | ||
1968 | "(Sweet Sweet Baby) Since You've Been Gone" (A-Side) | 5 | 1 | 47 |
1968 | "Ain't No Way" (B-Side) | 16 | 9 | -- |
1968 | "Think" (A-Side) | 7 | 1 | 26 |
1968 | "You Send Me" (B-Side) | 56 | 28 | -- |
1968 | "The House That Jack Built" (A-Side) | 6 | 2 | -- |
1968 | "I Say a Little Prayer" (B-Side) | 10 | 3 | 4 |
1968 | "See Saw" (A-Side) | 14 | 9 | -- |
1968 | "My Song" (B-Side) | 31 | 10 | -- |
1969 | "The Weight" (A-Side) | 19 | 3 | -- |
1969 | "Tracks of My Tears" (B-Side) | 71 | 21 | -- |
1969 | "I Can't See Myself Leaving You" (A-Side) | 28 | 3 | -- |
1969 | "Gentle On My Mind" (B-Side) | 76 | 50 | -- |
1969 | "Share Your Love With Me" | 13 | 1 | -- |
1969 | "Eleanor Rigby" | 17 | 5 | -- |
1970 | "Call Me" | 13 | 1 | -- |
1970 | "Spirit In The Dark" (with the Dixie Flyers) |
23 | 3 | -- |
1970 | "Don't Play That Song (You Lied)" (with the Dixie Flyers) |
11 | 3 | 13 |
1970 | "Border Song (Holy Moses)" / "You And Me" | 37 | 5 | -- |
1971 | "You're All I Need to Get By" | 19 | 3 | -- |
1971 | "Bridge Over Troubled Water" / "Brand New Me" | 6 | 1 | -- |
1971 | "Spanish Harlem" | 2 | 1 | 14 |
1971 | "Rock Steady" (A-Side) | 9 | 2 | -- |
1971 | "Oh Me Oh My (I'm A Fool For You Baby)" (B-Side) | 73 | 9 | -- |
1972 | "Day Dreaming" | 5 | 2 | -- |
1972 | "All The King's Horses" / "April Fools" | 26 | 7 | -- |
1972 | "Wholly Holy" | 81 | 49 | -- |
1973 | "Master Of Eyes (The Deepness Of Your Eyes)" | 33 | 8 | -- |
1973 | "Angel" | 20 | 1 | 37 |
1973 | "Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)" | 3 | 1 | 26 |
1974 | "I'm in Love" | 19 | 1 | -- |
1974 | "Ain't Nothing Like the Real Thing" | 47 | 6 | -- |
1974 | "Without Love" | 45 | 6 | -- |
1975 | "With Everything I Feel In Me" | -- | 20 | -- |
1975 | "Mr DJ (5 For The DJ)" | 53 | 13 | -- |
1976 | "You" | -- | 15 | -- |
1976 | "Something He Can Feel" | 28 | 1 | -- |
1976 | "Jump" / "Hooked On Your Love" | 72 | 17 | -- |
1977 | "Look Into Your Heart" | 82 | 10 | -- |
1977 | Break It To Me Gently" | 85 | 1 | -- |
1977 | "When I Think About You" | -- | 16 | -- |
1978 | "Almighty Fire (Woman Of The Future)" | 103 | 12 | -- |
1978 | "More Than Just A Joy" | -- | 51 | -- |
1979 | "Ladies Only" | -- | 33 | -- |
1979 | "Half A Love" | -- | 65 | -- |
アリスタ・レコード時代以降 (1980-2014)
編集発表年 | タイトル | チャート順位 | ||
---|---|---|---|---|
US Hot 100 | US R&B | UK | ||
1980 | "United Together" | 56 | 3 | -- |
1980 | "What A Fool Believes" | -- | 17 | 46 |
1981 | "Come To Me" | 84 | 39 | -- |
1981 | "Love All The Hurt Away" (with George Benson) |
46 | 6 | 49 |
1982 | "It's My Turn" | -- | 29 | -- |
1982 | "Jump To It" | 24 | 1 | 42 |
1982 | "Love Me Right" | -- | 22 | -- |
1983 | "This Is For Real" | -- | 63 | -- |
1983 | "Get It Right" | 61 | 1 | 74 |
1983 | "Every Girl (Wants My Guy)" | -- | 7 | -- |
1985 | "Freeway Of Love" | 3 | 1 | 68 |
1985 | "Who's Zoomin' Who" | 7 | 2 | 11 |
1985 | "Sisters Are Doin' It For Themselves" (with Eurythmics) |
18 | 66 | 9 |
1986 | "Another Night" | 22 | 9 | 54 |
1986 | "Ain't Nobody Ever Loved You" | -- | 30 | 78 |
1986 | "Jumpin' Jack Flash" (with Keith Richards) |
21 | 20 | 58 |
1987 | "Jimmy Lee" | 28 | 2 | 46 |
1987 | "I Knew You Were Waiting (For Me)/愛のおとずれ" (with ジョージ・マイケル) |
1 | 3 | -- |
1987 | "Rock-A-Lott" | 82 | 25 | 84 |
1987 | "If You Need My Love Tonight" (with Larry Graham) |
-- | 88 | -- |
1988 | "If Ever A Love There Was" (with Four Tops) |
-- | 18 | -- |
1989 | "Through The Storm"(愛の嵐) (with エルトン・ジョン) ダイアン・ウォーレン作 |
16 | 17 | 41 |
1989 | "It Isn't, It Wasn't, It Ain't Never Gonna Be" (with Whitney Houston) |
41 | 5 | 29 |
1989 | "Gimme Your Love" (with James Brown) |
-- | 48 | 79 |
1990 | "Think" (UK release only) (from movie The Blues Brothers) |
31 | ||
1991 | "Everyday People" | -- | 13 | 69 |
1991 | "Someone Else's Eyes" | -- | 53 | -- |
1991 | "Ever Changing Times" (with Michael McDonald) |
-- | 19 | -- |
1992 | "Someday We'll All Be Free" | -- | -- | -- |
1994 | "A Deeper Love" (with Lisa Fischer) |
63 | 30 | 5 |
1994 | "Willing To Forgive" | 26 | 5 | 17 |
1994 | "Honey" | 114 | 30 | -- |
1996 | "It Hurts Like Hell" | 116 | 51 | -- |
1998 | "A Rose Is Still A Rose" | 26 | 5 | 22 |
1998 | "Here We Go Again" | 76 | 24 | 68 |
1998 | "In Case You Forgot" | -- | -- | -- |
1999 | "In The Morning" | -- | -- | -- |
1999 | "How Many Times" | -- | -- | -- |
2003 | "The Only Things Missin'" | -- | 53 | -- |
2003 | "Wonderful" | -- | 46 | -- |
2007 | "Put You Up On Game" (with Fantasia) |
-- | 41 | -- |
2011 | "How Long I've Been Waiting" | -- | 91 | -- |
2014 | "Rolling In The Deep" | -- | 47 | -- |
出演映画
編集- Black Rodeo(1972年)
- ブルース・ブラザース - The Blues Brothers (1980年)
- 彼女の歌唱シーンで完全にリップシンクしていないのは、同じ歌でも2度と同じように歌えない歌手だからである。
- ツイスト - Twist (1992年)
- ブルース・ブラザース2000 - Blues Brothers 2000 (1998年)
- トム・ダウド/いとしのレイラをミックスした男 - Tom Dowd & The Language Of Music (2003年)
- 黄金のメロディ マッスル・ショールズ - Muscle Shoals (2013年)
- アメイジング・グレイス アレサ・フランクリン - Amazing Grace (2018年)
- リスペクト - Respect (2021年)
脚注
編集注釈
編集出典
編集- ^ a b c d Unterberger, Richie. “Aretha Franklin Biography, Songs & Albums”. AllMusic. All Media Network. 2021年11月24日閲覧。
- ^ “プレイリスト - 今日は一日 三昧(ざんまい)”. NHK. 2021年11月24日閲覧。 “2020年2月11日(火・祝)今日は一日“アリーサ・フランクリン”三昧”
- ^ Farber, Jim (2018年8月16日). “Aretha Franklin’s 20 Essential Songs”. The New York Times (The New York Times Company) 2021年11月24日閲覧。
- ^ “futurerocklegends.com”. Future Rock Legends - Aretha Franklin. 2011年9月5日閲覧。
- ^ “100 Greatest Singers: Aretha Franklin”. Rolling Stone Music. 2011年9月5日閲覧。
- ^ “Rocklist.net...Q Magazine Lists..”. Q - 100 Greatest Singers (2007年4月). 2013年5月21日閲覧。
- ^ Aretha Franklin: The Great American Songbook - オールミュージック. 2016年5月29日閲覧。
- ^ Cohen, Aaron (2011). Aretha Franklin's Amazing Grace. Bloomsbury Publishing. p. 28. ISBN 9781441103925
- ^ Jerry Wexler : AllMusic - Biography by Steve Kurutz
- ^ https://www.discogs.com/Aretha-Franklin-Rock-Steady/release/413223
- ^ “Until You Come Back To Me (That's What I'm Gonna Do) by Aretha Franklin”. Songfacts. 2021年8月24日閲覧。
- ^ Debler, Lance (2012年7月17日). “Will Aretha Franklin's Flying Phobia Affect A Possible 'American Idol' Gig? Plus 11 Other Stars Who Are Afraid of the Friendly Skies”. Celebuzz!. SpinMedia. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月22日閲覧。
- ^ Debler (2018年8月17日). “https://www.asahi.com/articles/ASL8J7R8FL8JUHBI01M.html”. 朝日新聞DIGITAL. 2018年8月17日閲覧。
- ^ Bush, John. “One Lord, One Faith, One Baptism - Aretha Franklin”. AllMusic. 2018年11月10日閲覧。
- ^ Aretha Franklin to release first album in eight years | Music | guardian.co.uk
- ^ “アレサ・フランクリン自宅にて逝去、享年76歳”. Rolling Stone (2018年8月16日). 2018年8月17日閲覧。
外部リンク
編集- ソニー・ミュージックエンタテインメント公式ページ(コロムビア/アリスタ時代のディスコグラフィ)
- ワーナーミュージック・ジャパン公式ページ(アトランティック時代のディスコグラフィ)