この記事はパブリックドメインの辞典本文を含む: Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900. {{cite encyclopedia}}: |title=は必須です。 (説明)

テンプレートの解説[表示] [編集] [履歴] [キャッシュを破棄]

ウィキソース上に掲載された、『英国人名事典』(: Dictionary of National Biography; DNB)の項目へのリンクを作るテンプレートです。内容は全てパブリックドメインにあり、ウィキソース上で全巻を閲覧することができます。

早見表

編集

このテンプレートは使用場所にバリエーションがあり、必要に応じたパラメータを使うことができます。

使用場所 パラメータ詳細
入力例
出力例
備考
脚注節 {{DNB|wstitle=DNB name}} DNB name の部分には、ウィキソースでの記事名を記入します。DNBの記事は全てウィキソース上で閲覧可能です。
{{DNB|wstitle=Abbadie, Jacques}}
 この記事はパブリックドメインの辞典本文を含む: "Abbadie, Jacques". Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
脚注節 {{DNB|wstitle=|first=|last=|authorlink=|volume=|page=}} |first=|last=は記事の執筆者、|authorlink=は執筆者記事への内部リンク、|volume=|page=は、それぞれ巻数と掲載ページを表すものです。
※訳註:著者名の表示には、|author=も使用できます。
{{DNB|wstitle=Reynolds, John (d.1657)|last=Firth|first=Charles Harding|authorlink=:en:Charles Harding Firth|volume=48|page=47}}
 この記事はパブリックドメインの辞典本文を含む: Firth, Charles Harding [in 英語] (1896). "Reynolds, John (d.1657)". In Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography (英語). Vol. 48. London: Smith, Elder & Co. p. 47.
本文内の注釈 {{DNB|inline=1|wstitle=DNB name}} |inline=1を入力すると、文章冒頭の「この記事には」が「この記述には」に置き換えられます。パラグラフ内にDNBの記事から引用があることを明示する際に便利です。
{{DNB|inline=1|wstitle=Abbadie, Jacques}}
 この記述はパブリックドメインの辞典本文を含む: "Abbadie, Jacques". Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
本文内の注釈 {{DNB|prescript=|wstitle=DNB name}} |prescript=を入力すると、冒頭の文章が取り除かれ、これによりパラグラフがDNBの記事の要約であり、コピーでは無いことを示せます。 |title=は、ウィキソースでの題名をそのまま使う訳ではないことに注意してください(末尾のコードをカットします)。この場合は{{Cite DNB}}を使用する方がより適切です。
{{DNB|wstitle=Abbadie, Jacques|prescript=}}
 "Abbadie, Jacques". Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
参考文献節 {{DNB|no-icon=1|prescript=|wstitle=DNB name}} no-icon=1で冒頭のウィキソースアイコン、prescript=で冒頭文を除去します。この場合も{{Cite DNB}}を使用する方がより適切です。
{{DNB|no-icon=1|prescript=|wstitle=Abbadie, Jacques}}
"Abbadie, Jacques". Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
外部リンク節 {{DNB|no-icon=1|prescript=|wstitle=DNB name}} no-icon=1で冒頭のウィキソースアイコン、prescript=で冒頭文を除去します。この場合も{{Cite DNB}}を使用する方がより適切です。
{{DNB|no-icon=1|prescript=|wstitle=Abbadie, Jacques}}
"Abbadie, Jacques". Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

なお各記事の著者名については、英国人名事典の寄稿者一覧英語版に対応表があります。

現在では推奨されないテンプレートの使用法

編集

このテンプレートでは、ウィキソース上に『英国人名事典』の記事がアップロードされる前に作成され、以来何度も更新されてきました。過去には、|title=|url=とのパラメータが使われ、ウィキソース外の記事のコピーや、記事の不十分なスキャンへリンクを生成することができました。2013年には、ウィキソース上に『英国人名事典』の全記事がアップロードされ(s:en:Dictionary of National Biography, 1885-1900)、現在ではウィキソース外の記事を指定することは推奨されません。|title=の代わりに、|wstitle=を使ってウィキソース上の記事を指定して下さい。もし古いパラメータを使い、ウィキソース外にリンクしているテンプレートを見つけた場合は、ウィキソース上の記事へ内容を置換してください。

ごく一部の匿名寄稿記事を除き、ウィキソース上の『英国人名事典』記事には執筆者の名前が書かれています。ウィキソースを確認して|last=|first=のパラメータに執筆者名を記入し、執筆者の記事が存在する場合は|authorlink=のパラメータも埋めて下さい(訳註:執筆者名の記入には|author=も使用できます)。

|volume=|page=のパラメータも同様にウィキソースから補完することができますが、執筆者の名前ほどの重要度はありません。

詳しい説明

編集

このテンプレートは{{Cite DNB}}を利用しています。これらのテンプレートは、新版の『オックスフォード英国人名事典』ではなく、『英国人名事典』の記事へリンクを生成します。

{{Cite DNB}}では、{{Cite encyclopedia}}の引数の内、自動的にいくつかのパラメータを埋めて出力します。例えば|publisher=の項には、自動的に「en:Smith, Elder & Co.」と入力されます。標準的なパラメータは、{{Cite encyclopedia}}のものに置換されますが、中にはこのテンプレート独自の追加パラメータもあります。これらは下部の表において、別枠で説明します。

最低限の入力
{{DNB|wstitle=DNB article name}}[注釈 1]
全て入力した場合
{{DNB|wstitle=|prescript=|no-icon=|inline=|author=|last=|first=|authorlink=|title=|url=|accessdate=|volume=|page=|pages=|ref=|mode=}}
{{DNB}}独自の追加パラメータ
パラメータ 備考
wstitle= "記事名" 常に入力することが推奨されます。英語版ウィキソース上の記事へリンクを生成してください。その際、末尾の "_(DNBxx)" はカットします

|title=|url=が表示されていても、引数をカットし、入力しないでください。

inline=1 デフォルトの冒頭文「この記事には」を「この記述には」に置き換えます。記事本文内での注釈に便利です(早見表を御覧ください)。
no-icon=1 先頭にウィキソースアイコンが表示されるのを抑制します。
prescript=
"代替テキスト"
prescriptには、代替テキストを記入することができます。この場合は、脚注の文頭と代替テキストを分けるため、末尾に を入力してください。

入力例:{{DNB|prescript=代替テキストはこのように表示されます }}
出力例: 代替テキストはこのように表示されます Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900. {{cite encyclopedia}}: |title=は必須です。 (説明)

またここに何も記入しなかった場合は、脚注文頭から代替テキストが削除され、説明文が表示されません(早見表を御覧ください)。

{{Cite encyclopedia}}のパラメータを使うもの
パラメータ テンプレートでの既定値 備考
last= author= or last= last=に著者名を入力するか、空欄にして下さい。
first= first= first=に著者名を入力するか、空欄にして下さい。
authorlink= authorlink= authorlink=に執筆者の記事の名前を入力するか、空欄にして下さい。なおこの欄にauthorlink=:en:(執筆者の記事名)と記入することで、英語版記事へリンクできます。
editor= Stephen LeslieまたはSidney Lee、もしくはその両方 この項は個別に指定しないでください。巻数をvolume=に入力すると、{{Cite DNB}}内のパラメータが自動的に切り替わって編集者が入力されます。
encyclopedia= Dictionary of National Biography テンプレートによって自動指定されます。表記は英語ですが、日本語版記事にリンクしています。
title= wstitle= or title= wstitle=への入力を推奨します。title=は使用しないでください。不明な場合は空欄のままにしてください。
url= url= wstitle=が入力されていない場合に入力してください。現在では『英国人名事典』の全文がウィキソース上にアップロードされていますので、このパラメータの利用は非推奨です。
accessdate= accessdate= 閲覧日を入力するか、空欄にしてください。
language= 入力されていません。
edition= 入力されていません。
date= 入力されていません(year=参照)。
year= (1885–1900) デフォルトでは "(1885–1900)" が入力されていますが、巻数をvolume=に入力すると、{{Cite DNB}}内のパラメータが自動的に切り替わって初版発行年が出力されます。
month= 入力されていません。
publisher= en:Smith, Elder & Co テンプレート側で自動出力します。
volume= volume= 巻数を入力するか空欄のままにしてください。
location= London テンプレート側で自動出力します。
id= 入力されていません。
isbn= 入力されていません。
oclc= 入力されていません。
doi= 入力されていません。
page= page= ページ数を入力するか空欄のままにしてください。
pages= pages= ページ範囲を入力するか空欄のままにしてください。
quote= quote= 引用文を書き入れるか空欄のままにしてください。
ref= harv デフォルトで{{harv}}が指定されています。通常の書籍文献と同様に{{harv}}・{{harvnb}}を用いた参照ができます。

カテゴリ

編集

このテンプレートは、貼り付けられたページに次のカテゴリを適用します。

カテゴリ ソートキー 説明
Category:英国人名事典 デフォルトソート 隠しカテゴリで通常の閲覧時には分かりません。{{Cite DNB}}で指定されています。

脚注

編集
  1. ^ パラメータが全く埋められていない場合もテンプレートは働きます。この場合英語版では、「引用元記事名の入力されていない記事」としてカテゴリ化されますが、日本語版にはこの機能はありません。一方で、読者にとっては『英国人名事典』64巻のどこから引用されたか分からなくなりますので、記事名は必ず入力するようにしてください。

関連項目

編集
  • {{Cite DNB}} - デフォルトでは冒頭文が削除されているテンプレートです。このテンプレート内に組み込まれています。
  • {{DNB poster}} - 参考文献節や外部リンク節で利用します。ウィキソースへのリンクを表示するボックス型のテンプレートで、画面右側に寄せて表示されます。
  • en:Wikipedia:WikiProject Dictionary of National Biography - 『英国人名事典』に関する英語版のウィキプロジェクトです。
  • en:Wikisource:WikiProject DNB- 同じくウィキソース英語版の関連ウィキプロジェクトです。