NIKITA / ニキータ
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2022年2月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
『NIKITA / ニキータ』(原題:NIKITA)は、アメリカ合衆国のテレビドラマシリーズ。
Nikita ニキータ | |
---|---|
![]() | |
ジャンル | |
原作 |
リュック・ベッソン 『ニキータ』 |
原案 | ジョエル・サーノウ |
企画 | Craig Silverstein |
出演者 |
|
テーマ曲作者 | David E. Russo |
国・地域 |
![]() ![]() |
言語 | 英語 |
シーズン数 | 4 |
話数 | 73(各話リスト) |
各話の長さ | 42分 |
放送 | |
放送チャンネル | The CW |
放送期間 | 2010年9月9日 | - 2013年12月27日
公式ウェブサイト |
米国ではThe CW系列で第1シーズン全22話が2010年9月9日から2011年5月12日にかけて初回放送された。日本ではAXNで2011年6月5日から同年10月30日にかけて初回放送された。
第2シーズン全23話も同様に、米国ではThe CW系列で2011年9月23日から2012年5月18日にかけて初回放送され、[1] 日本ではAXNで2012年8月5日から2013年1月13日にかけて初回放送された。(但し、特別編成による先行放送を除く)
第3シーズン全22話[2] が米国で2012年10月19日から2013年5月17日にかけて放送された。[3][4][5][5]
第4シーズンの全6話をもって完結した。
北米盤Blu-rayボックスおよびDVDボックスは、シーズン1が2011年8月30日、シーズン2が2012年10月2日に、それぞれ発売された。
日本では、AXNで2011年6月に放送開始。地上波ではABCテレビで2013年9月10日からシーズン1が放送開始。Blu-ray・DVDのレンタルおよび販売も行われている。
概要
編集本作はリュック・ベッソン監督の映画『ニキータ』(1991年)、『アサシン』(1993年のリメイク版映画)および『ニキータ (テレビドラマ)』(1997年のテレビシリーズ)を基にした、アクション・シリーズである。1話完結方式のエピソードと、シリーズ全体を通してのストーリーが絡み合って展開する。
一部メディア等では、リュック・ベッソン監督の映画『ニキータ』の「誰も知らない“3年後”の物語」となっているが、本作がベッソン監督版『ニキータ』の「続編」でも、映画の「“3年後が舞台”」でもない。あくまでもベッソン監督版『ニキータ』と、これまでのリメイク作品を基にした作品である。
これまでのリメイク作品とは異なり、初のアジア系女優がニキータを演じる。
キャッチコピーは「美しき殺し屋ニキータのリベンジ・アクション!」である。
ストーリー
編集背景
編集6年前、不良少女のニキータは、ドラッグ欲しさに薬局を襲撃。その際に起きた警察官殺害事件で有罪になり死刑を宣告される。
死刑に処せられる寸前、ニキータは米政府内の要人6名で構成される闇組織「オーバーサイト」の機密作戦実働組織「ディヴィジョン」にリクルートされ命を救われるも、選択の余地なくスパイ兼暗殺者としての訓練を受け、優秀なエージェントかつ伝説の暗殺者になる。 任務に応じてさまざまな役割を演じ、ディヴィジョンのために働いた。しかし、ある任務の最中、ダニエル・モンローという男性と本当に恋に落ち、やがて二人は婚約する。すると、ディヴィジョンは秘密保持のため、ダニエルを殺害したのだった。
死を偽造され、過去を消され、最愛の人物を奪われたニキータは作戦遂行中に自らの死亡を偽装しディビジョンから脱出し、姿をくらます。
ニキータが姿をくらましてから3年後。ニキータは再びディヴィジョンの前に姿を現す。
実はディヴィジョンの最高責任者パーシーは、米政府を密かに裏切っており、他国の秘密機関や犯罪組織などと手を組んで、己の利益を追求し、要人を暗殺したり、機密を手に入れたりするために、配下のエージェントたちを利用していた。パーシーの企みを知る者はごく一部であり、配下の多くは「自分たちは国家のために働いている」と信じていた。
ニキータはダニエルの復讐を遂げるとともに、パーシーの陰謀を明るみに出し、今もスカウトされ続けている若者たちを救うため、立ち上がったのだった。
そんな折、アレックスという不良少女が強盗事件で逮捕され、やはり死刑を受けたという形で、ディヴィジョンの訓練生として採用される。だが、彼女は実はニキータが送り込んだスパイだった。アレックスがディヴィジョンの内部から密かにニキータに極秘情報を知らせ、パーシーの陰謀を妨害するためである。アレックスにとっては非常に危険な仕事だが、命をかけるだけの事情が彼女にはあるらしい。
アレックスら訓練生の教育を受け持つのはマイケルという熟練エージェントである。マイケルはかつて、ニキータの教官かつ上官だった。ディヴィジョンにいた頃のニキータはマイケルを信頼していただけでなく、それ以上の感情を抱いていたようだが、今は敵同士である。マイケルはパーシーの命令のもと、ニキータを追い続ける。
キーアイテム
編集ブラックボックス
編集パーシーは「ディヴィジョン」の存在を政府から守る保険として、ディヴィジョンのこれまでの違法な秘密作戦をすべて記録した補助記憶装置『ブラックボックス』を厳重保管し、ガーディアンと呼ぶ複数の工作員にもバックアップのブラックボックスを保管させている。ブラックボックスは保管しているガーディアンの血液によって生体認証されアクセスが可能となる。ストーリーはこの『ブラックボックス』をマクガフィンにして進められる。劇中では『ボックス』と略される事が多い。
体内埋め込みチップ
編集エージェントや対象者の体内に埋め込み、追跡、抹殺などに使われる。主にパーシー、アマンダが脅迫や策謀に使用する。自らに埋め込み、異変が起きた場合に、何らかのトリガーが起動することによって、自らを防御する目的で使用される場合もある。
レジメン
編集ディヴィジョンでガーディアンなどの特殊任務を担うエージェントに処方される薬物。戦闘能力を高めるなどの効果があるが、依存性があり、禁断症状として凶暴化するなどの副作用がある。
登場人物
編集- ニキータ(本名:ニキータ・ミアーズ, Nikita Mears)
- 演 - マギー・Q、日本語吹替 - 園崎未恵
- 主人公。政府の秘密組織「ディヴィジョン」の優秀なエージェントだったが、組織の実態を知り、また恋人を殺されたことなどから、最高責任者パーシーらを倒してディヴィジョンを崩壊させることを誓う。パスポートや墓石の表記によると、1983年生まれ。シーズン1で、パーシーのCIA上層部の毒殺計画を阻止するために単身CIA本部に乗り込み、計画を阻止するものの、身柄を捕獲されるが、ライアンの助けで脱出し、マイケルと共に逃亡生活を始める。
- アレックス(本名:アレクサンドラ・“アレックス”・ウディノフ, Alexandra "Alex" Udinov)
- 演 - リンジー・フォンセカ、日本語吹替 - 豊口めぐみ
- もうひとりの主人公。ディヴィジョンに訓練生として潜入し、内部からニキータを助ける。過去にニキータがディヴィジョンのシステムに埋め込んだチャットを使って、ニキータにディヴィジョンが行うミッション内容などを伝える。実はロシアの大富豪ニコライ・ウディノフの娘だが、彼女の正体はディヴィジョンにも知られていない。ディビジョンによるウディノフ家殺害の際にニキータにより密かに助け出され、その後アメリカに密入国した。シーズン終盤に自分の両親が(ミッションとはいえ)ニキータにより殺害されたことを知り、シーズン1最終話でニキータと決別する。シーズン2から「ディヴィジョン」側で、ニキータの手に渡った「ブラックボックス」の奪還工作を始める。
- マイケル(本名:マイケル・ビショップ, Michael Bishop)
- 演 - シェーン・ウェスト、日本語吹替 - 咲野俊介
- かつてのニキータの教官・上司で、現在はアレックスなど訓練生の教官。また、パーシーからは絶大な信頼を得ており多くの作戦の計画実行を行うなど、ディビジョンの中でも中心的な存在。ニキータに対しては、教え子に裏切られたというだけではない、特別な愛憎の念を抱いている。かつて、ディビジョンの長距離射程記録を持っていたがニキータにその記録を破られている。ディビジョンに入る前は海軍の諜報部に所属していた。情報提供者を装ったカシムに基地内で爆破テロをおこされ、妻と幼い娘が犠牲になる。その後、パーシーからのリクルートがありカシムを見つけて復讐するための情報が得やすいことからディビジョンに入る。カシム殺害のチャンスは2度訪れるが実行しなかった。1度目はマイケルの命を助けようとしたニキータに邪魔されて失敗し、2度目はカシムが実はディビジョン所属と知り殺害をやめた。真実を知ったマイケルはディビジョン所属のままニキータと共闘するが、シーズン終盤で発覚し拘束される。しかし、バーコフに助けられ、そのまま組織を抜けニキータと合流する。パーシーの保管していた「ボックス」を奪い、パーシーを失脚に追い込む。
- パーシー(本名:パーシヴァル・“パーシー”・ローズ, Percival "Percy" Rose)
- 演 - ザンダー・バークレー、日本語吹替 - 津田英三
- ディヴィジョンの最高責任者。国家のために秘密任務をこなすという名目で、私益追求のためにディヴィジョンを利用し、暗殺も辞さない。政府やCIAの上層部にも協力者がいるため、彼の陰謀を白日の下にさらすのは困難であり、配下の大部分にも「自分は国家のために働いている」と信じ込ませている。ディヴィジョンのミッションの妨害をし、後にはディヴィジョンのアキレス腱ともいえる"ブラック・ボックス"奪還をしかけるニキータを、執拗につけ狙う。野望をともにする上院議員数名(オーバーサイト)としばしば秘密の会合をもっている。その会合でディビジョンの予算の拡充とCIA長官になることを提案し、その場でCIA長官を暗殺しその後任となる計画を告げるが、ニキータにそれを阻止される。ついにはオーバーサイトに見切りをつけられて失脚し、「ディヴィジョン」内に監禁される。
- アマンダ (Amanda)(本名:ヘレン・コリンズ, Helen Collins)
- 演 - メリンダ・クラーク、日本語吹替 - 岡寛恵
- ディヴィジョンのエージェントや訓練生たちのカウンセラー的な存在だが、実際には薬を用いてまで精神的な圧迫を与えて自白を迫るなど、心理操作に長けており、組織内でも恐れられている。カウンセリングと称しメンバーの過去などを探ろうとする。パーシーに見切りをつけたオーバーサイトによりあらたなボスにされる。
- シーモア・バーコフ (Seymour Birkhoff)
- 演 - アーロン・スタンフォード、日本語吹替 - 川田紳司
- ディヴィジョン所属の天才ハッカー。過去に伝説のハッカー、シャドー・ウォーカーとして名を馳せ、その右に出る者はいないと、自他ともに認める存在。訓練生の(ハッキングの)教官でもある。ディビジョン内部では唯一マイケルのみ親友と思っている。ブラックボックスのセキュリティー強化に成功しそれが認められディビジョン内部でも幹部扱いとなる。拘束されたマイケルを助け、「ボックス」の暗号を解除したため、報復される前に体内の追跡装置を摘出し、組織を抜け、個人的に活動し、ニキータらを助ける。
- ライアン・フレッチャー (Ryan Fletcher)
- 演 - ノア・ビーン
- CIA分析官で秘密組織の存在に感づき、オーウェンがボックスデータから漏洩させた1つの暗殺事件の冤罪をパーシーによって仕掛けられるが、ニキータに救われ、ディヴィジョン壊滅に協力する。パーシーの陰謀により、毒ガス発生装置を隠した「ボックス」を使ったCIA上層部暗殺事件に巻き込まれ、ニキータに救われ、ニキータと共にCIAに捕らえられるが、自らを犠牲にしニキータを逃がす。
- ローン (Roan)
- 演 - ロブ・スチュワート
- ディヴィジョンのクリーナー(事故などに装い暗殺を実行する工作員)で、パーシーの右腕的存在。パーシー失脚後もディヴィジョンの重要任務を担っている。1シーズン終盤で、ニキータに酸を浴びせられ右顔面がケロイド状態となった
- トム (Thom)
- 演 - アシュトン・ホームズ、日本語吹替 - 川野剛稔
- ディヴィジョンの訓練生で、アレックスの先輩。国家のために働けることを誇りに思っている。アレックスに好意を持つ。アレックスがニキータが送り込んだスパイと知り彼女に迫った際にもみ合いになりアレックスにより射殺される。死亡後はニキータのスパイだったとして処理された。
- ジェイデン (Jaden)
- 演 - ティファニー・ハインズ、日本語吹替 - 山下亜矢香
- ディヴィジョンの訓練生で、アレックスと同期。ライバル心が旺盛で、なにかとアレックスに食ってかかる。初ミッションでアレックスに助けられ一時は和解しかけたが、訓練生から卒業した直後に挨拶にアレックス宅を訪れた際にアレックスの秘密を知りアレックスを殺害しようとする。物音を聞いてやってきたネイサンに射殺される。密かに、ディビジョンにより盗聴器を耳部位に埋め込まれており、死後に遺体の側でアレックスが動揺してニキータに連絡する会話をアマンダに筒抜けとさせる。
- カシム・タリク (Kasim Tariq)
- 演 - ハーズ・スレイマン
- アルカイダ幹部。ヘロインの密輸で資金調達を行なっている。米軍基地爆破テロをきっかけにアルカイダの幹部になった。当時海軍の諜報部にいたマイケルに情報提供するようにみせかけ実は爆弾入りの手荷物を持たせテロを起こす。その際にマイケルの妻と娘が巻き込まれ、マイケルから狙われる存在になる。だが、実はディヴィジョン所属でテロもパーシーの指令で行ったものであった。最後はそれを知ったマイケルには敵ではないと見逃されたが直後にニキータにより殺害された。
- アリ・タサロフ (Ari Tasarov)
- 演 - ピーター・アウターブリッジ
- ゼトロフの傘下、闇組織ゴーゴリ(GOGOL)のトップ。アマンダの愛人。
- オーウェン・エリオット (Owen Elliot)
- 演 - デヴォン・サワ
- ディヴィジョンの「ボックス」ガーディアンの一人。かつてはクリーナーで、ニキータが愛したダニエルを事故による溺死に見せかけ殺害した。「ボックス」データの一部を漏洩し、関係者に「ボックス」の存在を想定させるきっかけを与える。過去にディヴィジョンで行った事を後悔しており、愛したエミリーを失い、ニキータのディヴィジョン崩壊計画に協力する。ダニエル殺害をニキータに謝罪し許しを受けた後、ガーディアン時代に処方されていた薬物への依存から抜け出すことを誓いニキータの元を去る。
- ショーン・ピアース (Sean Pierce)
- 演 - ディロン・ケーシー
- シーズン2、元ネイビーシールズでオーバーサイトからディヴィジョン監視を目的に派遣されたエージェント。母親はオーバーサイトメンバーの一人であるマデリン・ピアース上院議員。
- ソーニャ (Sonya)
- 演 - リンジー・グリーンウッド
- シーズン2、バーコフの抜けた後のディヴィジョンの情報操作エージェント。
- チャールズ・グレイソン (Charles Grayson)
- 演 - キャメロン・ダッド
- 合衆国大統領。
- キャスリーン・スペンサー (Kathleen Spencer)
- 演 - マイケル・ノルデン
- 副大統領。
- セルゲイ・セマク (Sergei Semak)
- 演 - ピーター・J・ルーカス
- アレックスが父ニコライ・ウディノフより引継ぐはずだったゼトロフ(Zetrov)のCEO、ゴーゴリの支配者。アレックスの存在を危惧し、アリに殺害を命じる。
スタッフ
編集- 製作総指揮:マックG
エピソードリスト
編集シーズン | 話数 | 放送期間 | |||
---|---|---|---|---|---|
初回放送 | 最終回放送 | ||||
1 | 22 | 2010年9月9日 | 2011年5月12日 | ||
2 | 23 | 2011年9月23日 | 2012年5月18日 | ||
3 | 22 | 2012年10月19日 | 2013年5月17日 | ||
4 | 6 | 2013年11月22日 | 2013年12月27日 |
第1シーズン
編集邦題 原題 オリジナル放送日 日本初放送日 1 戦いの幕、再び Pilot 2010年 9月 9日2011年 6月 5日2 対立 2.0 2010年 9月16日2011年 6月12日3 証拠隠滅 Kill Jill 2010年 9月23日2011年 6月19日4 過去からの亡霊 Rough Trade 2010年 9月30日2011年 6月26日5 ブラックボックス The Guardian 2010年10月 7日2011年 7月 3日6 痛み Resistance 2010年10月21日 2011年 7月10日7 閉ざされた未来 The Recruit 2010年10月28日 2011年 7月17日8 試練の時 Phoenix 2010年11月 4日2011年 7月24日9 誰がために One Way 2010年11月11日 2011年 7月31日10 反撃 Dark Matter 2010年12月 2日2011年 8月 7日11 悲しみの果てに All the Way 2010年12月 9日2011年 8月14日12 エージェント Free 2011年 1月27日2011年 8月21日13 皇太子暗殺 Coup de Grace 2011年 2月 3日2011年 8月28日14 絆 The Next Seduction 2011年 2月10日2011年 9月 4日15 アレクサンドラ Alexandra 2011年 2月17日2011年 9月11日16 迷宮 Echoes 2011年 2月24日2011年 9月18日17 偽りの誓い Covenants 2011年 4月 7日2011年 9月25日18 贖罪 Into the Dark 2011年 4月14日2011年10月 2日19 ガラスの友情 Girl's Best Friend 2011年 4月21日2011年10月 9日20 遠い幸せ Glass Houses 2011年 4月28日2011年10月16日 21 暗転 Betrayals 2011年 5月 5日2011年10月23日 22 分岐点 Pandora 2011年 5月12日2011年10月30日
第2シーズン
編集話数 通算 邦題 原題 オリジナル放送日 日本初放送日 1 23 ゲーム・チェンジ Game Change 2011年 9月23日2012年 8月 5日2 24 悪夢 Falling Ash 2011年 9月30日2012年 8月12日3 25 堕ちた英雄 Knightfall 2011年10月 7日2012年 8月19日4 26 失われたパートナー Partners 2011年10月14日 2012年 8月26日5 27 過去の行方 Looking Glass 2011年10月21日 2012年 9月 2日6 28 父親の足跡 343 Walnut Lane 2011年10月28日 2012年 9月 9日7 29 解かれたパズル、そして… Clawback 2011年11月 4日2012年 9月16日8 30 カサンドラの秘密 London Calling 2011年11月11日 2012年 9月23日9 31 友情の代償 Fair Trade 2011年11月18日 2012年 9月30日10 32 ガーディアン Guardians 2011年12月 2日2012年10月 7日11 33 正せぬ過ち Pale Fire 2012年 1月 6日 2012年10月14日 12 34 忍び寄る影 Sanctuary 2012年 1月13日2012年10月21日 13 35 クリーン・スイープ Clean Sweep 2012年 2月 3日2012年10月28日 14 36 野に咲く花 Rogue 2012年 2月10日2012年11月 4日15 37 宣戦布告 Origins 2012年 2月17日2012年11月11日 16 38 迫られる選択 Doublecross 2012年 3月 9日2012年11月18日 17 39 永遠の秘密 Arising 2012年 3月16日2012年11月25日 18 40 シーソーゲーム Power 2012年 4月13日2012年12月 2日19 41 心の闇 Wrath 2012年 4月20日2012年12月 9日20 42 シャドー・ウォーカー Shadow Walker 2012年 4月27日2012年12月16日 21 43 敵と味方 Dead Drop 2012年 5月 4日2012年12月23日 22 44 大いなる野望 Crossbow 2012年 5月11日2013年 1月 6日23 45 儚き夢 Homecoming 2012年 5月18日2013年 1月13日
第3シーズン
編集話数 通算 邦題 原題 オリジナル放送日 日本初放送日 1 46 混沌の一歩 3.0 2012年10月19日 2013年10月 8日2 47 囚われた魂 Innocence 2012年10月26日 2013年10月15日 3 48 贖い True Believer 2012年11月 2日2013年10月22日 4 49 奪われた記憶 Consequences 2012年11月 9日2013年10月29日 5 50 虚像の世界 The Sword's Edge 2012年11月30日 2013年11月 5日6 51 新たなレッスン Sideswipe 2012年12月 7日2013年11月12日 7 52 凶刃 Intersection 2013年 1月18日2013年11月19日 8 53 癒されぬ傷 Aftermath 2013年 1月25日2013年11月26日 9 54 戻れない過去 Survival Instincts 2013年 2月 1日2013年12月 3日10 55 迷い道 Brave New World[6] 2013年[5] 2月 8日2013年12月10日 11 56 ブラック・バッジ Black Badge[7] 2013年[5] 2月22日2013年12月17日 12 57 逃亡者 With Fire[8] 2013年[5] 3月 1日2013年12月24日 13 58 再会 Reunion[5] 2013年[5] 3月 8日年月日 14 59 選択 The Life We've Chosen[5] 2013年[5] 3月15日年月日 15 60 悪い種子 Inevitability[5] 2013年[5] 3月29日年月日 16 61 悪魔の贈り物 Tipping Point[5] 2013年[5] 4月 5日年月日 17 62 悲劇の足音 Masks[5] 2013年[5] 4月12日年月日 18 63 告白 Broken Home[5] 2013年[5] 4月19日年月日 19 64 絶望の先に Self-Destruct[5] 2013年[5] 4月26日年月日 20 65 敵の敵 High-Value Target[5] 2013年[5] 5月 3日年月日 21 66 見えざる手 Invisible Hand[5] 2013年[5] 5月10日年月日 22[2] 67 哀しき決断 Til Death Do Us Part[5] 2013年[5] 5月17日年月日
ファイナル・シーズン
編集話数 通算 邦題 原題 オリジナル放送日 日本初放送日 1 68 隔絶 Wanted 年月日 2014年 8月23日2 69 生か死か Dead or Alive 年月日 2014年 8月30日3 70 嘘と真実 Set-Up 年月日 2014年 9月 6日4 71 ファイナル・カウントダウン Pay-Off 年月日 2014年 9月13日5 72 偽りの光 Bubble 年月日 2014年 9月20日6 73 戦いの果てに Canceled 年月日 2014年 9月27日
脚注
編集- ^ The CW Renews One Tree Hill and Nikita, Cancels HellcatsFall 2011 TV Scorecard: Which Shows Are Returning? Which Aren't? および Fall TV Schedule: What's On When and Against What! 2011年5月26日閲覧
- ^ a b Seidman, Robert (May 11, 2012). “Updated: 'Nikita' Renewed for a 3rd Season; 'Hart of Dixie' for a Second”. TV by the Numbers. May 11, 2012閲覧。
- ^ 'Nikita' renewed for Season 3 Zap2it 2012年5月11日付
- ^ The CW Fall TV 2012 predictions: 'Supernatural' and 'Vampire Diaries' hold steady Zap2it 2012年5月11日付
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y “Shows A-Z - nikita on cw”. December 23, 2012閲覧。
- ^ “(#3X7360) "Brave New World"”. The Futon Critic. January 17, 2013閲覧。
- ^ “(#3X7361) "Black Badge"”. The Futon Critic. January 31, 2013閲覧。
- ^ “(#3X7362) "With Fire"”. The Futon Critic. February 7, 2013閲覧。