雪が降る」(ゆきがふる、フランス語原題:Tombe la neige)は、イタリア生まれのベルギー人歌手サルヴァトール・アダモが歌ったフランス語の歌。アダモ自身が書いたもので、1963年にリリースされ、各国で大きなヒット曲となり、アダモにとって最もよく知られた代表曲のひとつとなった。

「雪が降るTombe la neige」
アダモシングル
リリース
規格 Vinyl, 7", EP, 45 RPM
録音 1963
ジャンル ポップス
時間
レーベル La Voix de Son Maître HMV系)
(現ワーナー・ミュージック・グループ)
作詞・作曲 サルヴァトール・アダモ
アダモ シングル 年表
"Tombe la neige"
(1963)
ミュージックビデオ
"Tombe la neige" - YouTube
テンプレートを表示

アダモ自身の歌唱によるリリース

編集
45 rpm   フランス
  • A-side: Tombe la neige (2:55)
  • B-side: Car je veux (2:40)
EP   フランス
  • A1: Tombe la neige (2:55)
  • A2: J'ai raté le coche (2:35)
  • B1: Car je veux (2:40)
  • B2: Le train va (2:50)
諸言語での歌唱

アダモは、いくつもの言語でこの曲をリリースし、世界中にこの曲を広める一助とした。

カバー

編集

この曲は、オリジナルのフランス語の歌詞でも、また他の諸言語のバージョンでも、数多くのカバーを生んだ[3]

フランス語での歌唱
諸言語での歌唱

出典・脚注

編集
  1. ^ ADAMO 雪が降る 歌詞”. J-Lyric.net. 2014年2月4日閲覧。
  2. ^ 「歌の心を知り、聴衆と心を通わす(20)メディア生態論 / 石井好子」『月刊アドバタイジング』第26巻第11号、電通、1981年10月25日、54頁、NDLJP:2261994/29 
  3. ^ Second Hand Songs - Tombe la neige
  4. ^ 尾崎紀世彦 雪が降る 歌詞 - 歌ネット
  5. ^ 越路吹雪 雪が降る 歌詞”. J-Lyric.net. 2014年2月4日閲覧。
  6. ^ 『韓国を読む―こんなに知らないとなりの国』集英社、1986年、114頁。ISBN 4-08-775078-7