胸騒ぎ』(むなさわぎ、原題:Gæsterne=「客」 / Speak No Evil)は、2022年制作のデンマークオランダホラースリラー映画

胸騒ぎ
Gæsterne / Speak No Evil
監督 クリスチャン・タフドルップ
脚本 クリスチャン・タフドルップ
マッズ・タフドルップ
出演者
配給 デンマークの旗 ノルディスク・フィルム
日本の旗 シンカ
公開 デンマークの旗 2022年3月17日
オランダの旗 2022年7月21日
日本の旗 2024年5月10日
上映時間 97分
製作国  デンマーク
オランダの旗 オランダ
言語 英語
オランダ語
デンマーク語
製作費 2,800,000ユーロ[1]
興行収入 オランダの旗 $195,705[2]
世界の旗 $631,249[2]
テンプレートを表示

第38回サンダンス映画祭でワールドプレミア上映されるや、「血も凍るような恐怖」(The Hollywood Reporter)、「今年最も不穏な映画」(Cinemacy)と大きな話題になり[3][4][5]、本国デンマークのアカデミー賞にあたるロバート賞で11部門にノミネート。また、第41回モリンス・デ・レイ・ホラー映画祭で最優秀映画賞[6][7]、第26回富川国際ファンタスティック映画祭で最優秀監督賞を受賞した[8][9]

監督はデンマーク人のクリスチャン・タフドルップ英語版で、彼が実際に旅行先であった出来事に着想を得ている[10]。脚本は監督が弟のマッズ・タフドルップドイツ語版と共同で執筆した[11]。日本での公開はPG12指定。

あらすじ

編集

イタリアのトスカーナで休暇を過ごしていたデンマーク人夫婦のビョルンとルイーズ、その娘アグネスは、オランダ人夫婦のパトリックとカリン、その息子アベルと知り合い、夕食を共にする。ビョルン夫婦は、パトリック夫婦からオランダの人里離れた田舎の家への招待を受ける。最初の2日間、ルイーズはホストの受動的攻撃行動、例えば、先天的に舌がないと説明するアベルを虐待的に扱う態度などに違和感を覚える。

彼女は、子供たちがムハジッドという名のベビーシッターと家に残されることになることを知らずに、夕食に招待されたときに心配を募らせる。夕食の席で、パトリックは肉の入ったメニューをいくつも注文してルイーズの菜食主義に異議を唱え、二人の前で酔っ払ってカリンといちゃつく。ビョルンにディナー代を払わせたパトリックは、酔っ払って車を運転し、大音量の音楽を流し、ルイーズを立腹させる。彼はまた、ルイーズがシャワーを浴びている際に浴室に侵入し、後にビョルン夫婦が交わっているところを覗き見る。アグネスが両親と寝たいと言っても無視され、パトリックは彼女を連れて行く。アグネスが裸のパトリックの隣で寝ているのをルイーズが見つけ、一家は車に乗って帰ろうとするが、アグネスがウサギの人形ニヌスがないことに気づいて戻る。家に戻った一家は、もっと滞在するよう説得される。その後、夫妻は、パトリックが自分たちの気を引くために医者だと嘘をつき、実は何も仕事をしていないことを知る。夕食後、ビョルン夫婦はパトリックがアベルにカップを投げつけた後、パトリックがアベルを虐待したことをめぐり口論になる。

その夜、ビョルンは裏手に小屋を発見し、その中に多数のスーツケースとカメラを見つける。小屋の壁には、パトリック夫妻と他の子供連れカップルが休暇を過ごしている写真が貼られていた。その写真から、オランダ人夫婦は連続殺人犯であり、自宅に宿泊する家族をだまして殺害し、子どもを奪い取るパターンがあることが判明する。ビョルン一家が次の犠牲者である。ビョルンはプールで溺死したアベルの遺体も発見する。一家は再び車で逃げ出すが、ビョルンは妻にパトリックの所業を告げない。

車が故障し、ビョルンは助けを求めるが付近には誰もおらず、道路に戻ると家族は向かってきたパトリックに捕まり車の中にいる。パトリックはビョルンが家から逃げる際にクラクションを聞いてから一家を車で追跡しており、ビョルンに「電話してくれてありがとう」と感謝する。ビョルンは事態を穏便に収めようとごまかすが、それでも事態は急速に悪化していく。パトリックはビョルンを殴り、ムハジッドはルイーズを押さえつけ、カリンはアグネスの舌をハサミで切り落とす。ムハジッドはアグネスを連れ去り、両親は人気のない道路に連れて行かれる。ビョルンがなぜこんなことをするのかと尋ね、パトリックが「お前らがそうさせたからだ」と答えると、ビョルン夫婦は服を脱ぐよう命じられる。ビョルンらはその後、泥地に追いやられ、そこで多数の投石を受けて殺される。舌を失い喋れなくなったアグネスはパトリックとカリンの娘役となり、夫妻は次の殺人のターゲットとなる別の家族を狙う。

キャスト

編集
  • ビョルン:モルテン・ブリアン
  • ルイーズ:スィセル・スィーム・コク
  • パトリック:フェジャ・ファン・フェット英語版
  • カリン:カリーナ・スムルダース英語版
  • アグネス:リーヴァ・フォシュベリ
  • アベル:マリウス・ダムスレフ
  • ムハジッド:イシェーム・ヤクビ英語版
  • ヨーナス:イェスパ・デュポン
  • フィーイ:リーア・バーストルップ・ラネ
  • デレク:エードリアン・ブランシャール
  • ハナ:サリナ・マリア・ラウサ
  • ベビーシッター:イラリア・ディ・ライモ

リメイク

編集

ブラムハウス・プロダクションズの製作でハリウッドでリメイクされることが決まった。

タイトルは英題と同じSpeak No Evilで、監督は『ウーマン・イン・ブラック 亡霊の館』『フレンチ・ラン』のジェームズ・ワトキンス、主演はジェームズ・マカヴォイが務め、本作の監督クリスチャン・タフドルップは製作総指揮を担当する[12][13][14][15]

日本では『スピーク・ノー・イーブル 異常な家族』のタイトルで2024年12月13日に公開予定[16]

脚注

編集
  1. ^ Speak No Evil”. TrustNordisk. 2022年8月19日閲覧。
  2. ^ a b Speak No Evil”. Box Office Mojo. IMDb. 1 May 2023閲覧。
  3. ^ Small, Katie (22 January 2022). “With Speak No Evil, the Tafdrup brothers set out to create "the most unpleasant experience ever"”. sundance.org. 1 May 2023閲覧。
  4. ^ Sundance 2022 Lineup: New Films from Lena Dunham, Amy Poehler, Jesse Eisenberg, and More”. IndieWire (2021年12月9日). 2022年8月19日閲覧。
  5. ^ Press release: Writer/Director Christian Tafdrup's thriller, SPEAK NO EVIL, to World Premiere at Sundance Film Festival”. Nordisk Film. 26 September 2022閲覧。
  6. ^ filmSPOT. “"Speak no Evil" e "Vórtice" ganham no Motelx” ["Speak no Evil" and "Vortex" win at Motelx] (ポルトガル語). filmSPOT. 26 September 2022閲覧。
  7. ^ MOTELX. “Speak No Evil – Filmes” (ポルトガル語). MOTELx – Festival Internacional de Cinema de Terror de Lisboa. 26 September 2022閲覧。
  8. ^ 胸騒ぎ Blu-ray | TCエンタテインメント株式会社”. www.tc-ent.co.jp. 2024年8月22日閲覧。
  9. ^ Myeong-dong, Kwak (July 15, 2022). “제26회 부천국제판타스틱영화제 작품상 '혼자가 아닌'(부천 초이스), '신체모음.zip'(코리안 판타스틱) 수상 [26th Bucheon International Fantastic Film Festival Award for Best Picture 'Not Alone' (Bucheon Choice), 'Body Collection.zip' (Korean Fantastic)]” (朝鮮語). https://n.news.naver.com/entertain/movie/article/117/0003625270 July 15, 2022閲覧。 
  10. ^ 北欧デンマークの新たなる鬼才・クリスチャン・タフドルップによる最狂のヒューマンホラー『胸騒ぎ』5月10日(金)全国公開!福谷修) - コワイ(2024年5月8日)
  11. ^ 娘に指図しないで、デンマーク発「胸騒ぎ」不穏な空気が漂う食事シーン公開 - 映画ナタリー(2024年4月22日)
  12. ^ D'Alessandro, Anthony (17 April 2023). “James McAvoy Reteams With Blumhouse For 'Speak No Evil', Sets Summer 2024 Release”. Deadline Hollywood. 18 April 2023閲覧。
  13. ^ “ジェームズ・マカボイとブラムハウス、新作ホラー「Speak No Evil」で再タッグ”. 映画.com. (2023年4月22日). https://eiga.com/news/20230422/2/ 2024年1月31日閲覧。 
  14. ^ “ブラムハウスによるリメイクも決定、北欧発“最狂ヒューマンホラー”「胸騒ぎ」5月10日公開”. 映画.com. (2024年1月31日). https://eiga.com/news/20240131/9/ 2024年1月31日閲覧。 
  15. ^ “断れない“おもてなし”は悪夢への入り口だった、北欧発ホラー「胸騒ぎ」5月公開”. 映画ナタリー. (2024年1月31日). https://natalie.mu/eiga/news/559188 2024年1月31日閲覧。 
  16. ^ 映画『スピーク・ノー・イーブル 異常な家族』12月13日(金)日本公開決定! - 東宝東和(2024年9月17日)

外部リンク

編集