本作の表題曲およびカップリング曲ともにシンガーソングライターの椎名林檎が作詞、作曲、プロデュースを手がけた作品で、編曲は斎藤ネコによるもの[1]。両曲とも児玉裕一監督によるミュージック・ビデオが撮り下ろされ、「名うての泥棒猫」のミュージック・ビデオにはコーラスも担当している椎名がカメオ出演している[1]。
「暗夜の心中立て」について、椎名とのコラボに際して石川は「椎名さんに不条理を書いてもらいたかった。それを歌いたかった」と発言している[2]。そしてディレクターを通してそれを椎名に伝えたところ、届いたのが「暗夜の心中立て」のデモだった[3]。
「名うての泥棒猫」では石川たっての希望で椎名がコーラスで参加しているが、これは初めてデモで聴いた時から「新しいのに懐かしい」と感じ、しかも椎名がザ・ピーナッツのサウンドをイメージして作った[注 1]ことを知って、「これはもう絶対に二人でハモるしかないじゃない!」と思ったからである[3]。また「名うての泥棒猫」の"泥棒猫"というフレーズは当初デモのみに入っていたもので、あくまで仮歌用に用意されたものだったが、気に入った石川が自ら椎名に希望して最終版の歌詞に採用した[3]。
両曲とも椎名によるセルフカバーバージョンが『逆輸入 〜航空局〜』に収録されている。
CD# | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 | 時間 |
---|
1. | 「暗夜の心中立て」 | | | |
2. | 「名うての泥棒猫」 | | | |
合計時間: | |
---|
CD# | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 | 時間 |
---|
1. | 「暗夜の心中立て」 | | | |
2. | 「名うての泥棒猫」 | | | |
3. | 「暗夜の心中立て(instrumental)」 | | | |
4. | 「名うての泥棒猫(instrumental)」 | | | |
合計時間: | |
---|
DVD# | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 |
---|
1. | 「暗夜の心中立て」(ミュージック・ビデオ) | | |
CD# | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 | 時間 |
---|
1. | 「暗夜の心中立て」 | | | |
2. | 「名うての泥棒猫」 | | | |
3. | 「暗夜の心中立て(instrumental)」 | | | |
4. | 「名うての泥棒猫(instrumental)」 | | | |
合計時間: | |
---|
DVD# | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 |
---|
1. | 「暗夜の心中立て」(ミュージック・ビデオ) | | |
2. | 「名うての泥棒猫」(ミュージック・ビデオ) | | |
- ^ 2人と親交が深く、ザ・ピーナッツが大好きだった歌舞伎俳優の中村勘三郎(2012年没)への思いが込められている[4]。