星影の散歩道
「星影の散歩道」(原題: Right Time of the Night)は、シンガーソングライターのピーター・マッキャンが書いた楽曲。1976年にジェニファー・ウォーンズが発表、翌年大ヒットとなった。
「星影の散歩道」 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ジェニファー・ウォーンズ の シングル | ||||||||
初出アルバム『Jennifer Warnes』 | ||||||||
B面 | 行かないでダディー | |||||||
リリース | ||||||||
規格 | 7インチ・シングル | |||||||
録音 | 1976年 | |||||||
ジャンル | ポップ | |||||||
時間 | ||||||||
レーベル | アリスタ・レコード | |||||||
作詞・作曲 | ピーター・マッキャン | |||||||
プロデュース | ジム・エド・ノーマン | |||||||
チャート最高順位 | ||||||||
| ||||||||
ジェニファー・ウォーンズ シングル 年表 | ||||||||
| ||||||||
|
概要
編集ピーター・マッキャン自身のバージョンよりもジェニファー・ウォーンズのバージョンが先に世に出た。1976年発売のアルバム『Jennifer Warnes』に収録され、1977年1月にシングルカットされた[1]。B面は「行かないでダディー(Daddy Don't Go)」。彼女にとって「青春の日々(These Days)」(ジャクソン・ブラウンのカバー)以来4年ぶりとなるシングルであった。A面のプロデューサーはジム・エド・ノーマン、B面のプロデューサーはジム・プライスが務めた[2]。
ウォーンズは本作品のレコーディングに気乗りしなかったため、ジム・エド・ノーマンは言葉を尽くして説得したという[3]。また彼女は、マッキャンのオリジナルの歌詞にあった「いかしたバーがあるんだ。夜になったら俺のシボレーで飲みに行こう」を、「暗くなったらおしゃべりなんか要らない/夜の鳥たちのさえずりが彼の言葉を代弁してくれる」と歌詞を書きかえて歌っている。
1977年5月7日から5月14日にかけてビルボード・Hot 100で6位を記録した[4][5]。そのほか、ビルボードのイージーリスニング・チャートで1位、カントリー・チャートで17位、キャッシュボックスで5位、カナダのRPMチャートで3位を記録した。1977年の年間チャートにおいても34位を記録した。
その他のバージョン
編集- ピーター・マッキャン - 1977年のデビュー・アルバム『Peter McCann』に収録。シングルカットされた「恋人たちの午後(Do You Wanna Make Love)」のB面に収録された。なおマッキャンの「恋人たちの午後」はビルボード・Hot 100の5位を記録している。
- リーバ・マッキンタイア - 1977年のデビュー・アルバム『Reba McEntire』に収録。
- リン・アンダーソン - 1977年のアルバム『I Love What Love Is Doing to Me/He Ain't You』に収録。
- タンポポ - 1977年のアルバム『過ぎし日の想い出』、1978年のシングル『白い時計台』に収録。訳詞は片桐和子。
- ジョン・トラボルタ - 1978年のアルバム『Greased Lightnin' * Sandy』に収録[6]。
脚注
編集- ^ a b 45cat - Jennifer Warnes - Right Time Of The Night / Daddy Don't Go - Arista - USA - AS 0223
- ^ Jennifer Warnes - Right Time Of The Night (Vinyl) at Discogs
- ^ Jarrett, Michael (2014). Producing Country; the inside story of great recordings (1st US ed.). Middletown CT: Wesleyan University Press. pp. 156. ISBN 978-0-8195-7463-3
- ^ Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF MAY 7, 1977
- ^ Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF MAY 14, 1977
- ^ John Travolta - Greased Lightnin' * Sandy (Vinyl, LP, Album) at Discogs
先代 デヴィッド・ソウル 「やすらぎの季節」 |
Easy Listening ナンバーワンシングル 1977年4月16日(1週) |
次代 レオ・セイヤー 「はるかなる想い」 |