仮面の王 イ・ソン

2017年の韓国のテレビドラマ
君主〜仮面の主人〜から転送)

仮面の王 イ・ソン』(: 군주 - 가면의 주인)は、2017年5月10日から2017年7月13日までMBCの水木ミニシリーズ枠で放送された韓国テレビドラマ。全40話[1][2]

仮面の王 イ・ソン
脚本 パク・ヘジン
チョン・ヘリ
演出 ノ・ドチョル
パク・ウォングク
出演者 ユ・スンホ
キム・ソヒョン
エルINFINITE
ユン・ソヒ
製作
制作 MBC
放送
放送国・地域大韓民国の旗 韓国
放送期間2017年5月10日 - 2017年7月13日
放送時間22:00 -
放送枠毎週木曜日
放送分35分
回数40
公式ウェブサイト
テンプレートを表示
(原題)君主 - 仮面の主人
各種表記
ハングル 군주 - 가면의 주인
漢字 君主 - 假面의主人
発音 クンジュ - カミョネ チュイン
ローマ字 Gunju - Gamyeon-ui ju-in
英語表記: The Emperor - Owner of the Mask
テンプレートを表示

概要

編集

時は李氏朝鮮時代。仮面を被せて育てられた世子イ・ソンが、仮面を被せられた理由と朝鮮を牛耳る秘密結社の存在を知り、国を守るため闘いに身を投じるエンターテインメント時代劇[3]

韓国放送時には、第1話から最終話まで同時間帯視聴率1位を独走した[4][5]

あらすじ

編集

時は李氏朝鮮時代。王(キム・ミョンス)に待望の世子(セジャ。王位継承者)イ・ソンが誕生する。しかし、それを知った辺首会(ピョンスフェ。朝鮮を牛耳る秘密結社)にソンは毒を盛られてしまう。解毒薬と引き換えに、揚水庁(ヤンスチョン)の全権を渡すことになった王は、辺首会からソンを守るため、仮面を被せて顔を隠しながら育てることを決意する。16年後、純粋で正義感の強い世子に育ったソン(ユ・スンホ)は、宮中で囁かれている " 世子様の素顔を見てしまった者は死ぬ " という噂に耐えかね、自身の出生時のことを調べていた。ある日、仮面を被せられた理由を知る学者ウ・ボ(パク・チョルミン)の存在を知ったソンは、仮面を外して身分を偽り、密かに町に出る。その道中、高官の娘ハン・カウン(キム・ソヒョン)や自分と同じ名を持つ貧しい水売りイソン(エルINFINITE))と出会い、友情を深めていくが、揚水庁が原因で民が苦しんでいるという実状を目の当たりにする。やがてソンは、仮面を被せられた理由と恐ろしい辺首会の存在を知り、同じ名を持つ2人の数奇な運命と命懸けの長い闘いの日々が始まる[6]

登場人物

編集

主要人物

編集
世子。モデルは思悼(サド)世子
ハン・ギュホの娘。イソンの幼なじみ。
水売り。ハン・カウンの幼なじみ。
キム・ウジェの娘。テモクの孫。

イ・ソンの周辺人物

編集
イ・ソンの護衛武士。
成均館(ソンギュングァン)の元司成(サソン)。イ・ソンとハン・カウン、イソンの師匠。
国王。イ・ソンの父。
王の側室。イ・ソンの母。モデルは暎嬪(ヨンビン)イ氏
王の正室。のちの大妃。モデルは貞聖(チョンソン)王后
妓生(キーセン)。情報屋。

辺首会

編集
辺首会の首長。キム・ファグンの祖父。
キム・ファグンの父。
キム・ファグンの護衛武士。
テモクの手下。

ハン・カウンの周辺人物

編集
漢城府(ハンソンブ)の庶尹(ソユン)。ハン・カウンの父。

韓国国外での放送

編集

日本

編集

2017年10月7日よりCSスカパー!KNTVで放送された[10] のち、2018年4月15日から8月26日まで『仮面の王 イ・ソン』(かめんのおう イ・ソン)という日本語題でNHK BSプレミアムにて日本語吹替版で全20話構成で放送された[11]

  • KNTV:2017年10月7日[12] - 2017年12月10日[13] (毎週土・日曜 22時00分 - 23時15分)朝鮮語放送(日本語字幕付き)
    • 同上:2017年10月9日[14] - 2017年12月12日[15](毎週月・火曜 12時45分 - 14時00分)※再放送
    • 同上:2018年3月2日[16] - 2018年3月29日[17](毎週月〜金曜 16時00分 - 17時15分)※再々放送
  • NHK BSプレミアム:2018年4月15日 - 2018年8月26日(毎週日 21時00分 - 22時00分)二ヶ国語放送
    • 同上:2019年11月23日[18] - 2020年4月11日(毎週土曜 8時30分 - 9時30分、2020年4月4日と同年4月11日は8時45分から放送[19][20])※再放送
  • テレビ東京:2021年4月26日 - 2021年5月21日(毎週月~金 8時15分 - 9時11分)二ヶ国語放送(日本語字幕付き)
  • LaLa TV:2021年8月19日 - 2021年9月15日(毎週月〜金 22時30分 - 23時45分)朝鮮語放送(日本語字幕付き)
    • 同上:2021年10月10日 - 2021年12月12日(毎週日曜 21時30分 - 24時00分)※再放送、二話連続放送
  • BS-TBS:2021年11月4日 - 2021年12月1日(毎週月〜金 12時59分 - 13時55分)朝鮮語放送(日本語字幕付き)
    • 同上:2022年5月18日 - 2022年6月14日(毎週月〜金 7時00分 - 7時54分)※再放送
  • テレビ大阪:2022年1月4日 - 2022年2月1日(毎週月~金 11時59分 - 12時57分)二ヶ国語放送(日本語字幕付き)
  • テレビ愛知:2022年1月19日 - 2022年2月15日(毎週月~金 9時30分 - 10時30分)二ヶ国語放送(日本語字幕付き)
  • テレビ北海道:2022年3月8日 - 2022年4月4日(毎週月~金 8時00分 - 8時56分)二ヶ国語放送(日本語字幕付き)
  • テレQ:2022年3月16日 - 2022年4月13日(毎週月~金 9時00分 - 9時57分)二ヶ国語放送(日本語字幕付き)
  • テレビせとうち:2022年7月18日 - 2022年8月12日(毎週月~金 8時00分 - 8時55分)朝鮮語放送(日本語字幕付き)
  • TBSチャンネル1:2022年8月1日 - 2022年8月17日(毎週月~金 20時30分 - 22時40分)朝鮮語放送(日本語字幕付き)※二話連続放送
    • 同上:2022年9月2日(1日深夜) - 2022年9月15日(14日深夜)(毎週火~土 3時30分 - 5時40分(毎週月〜金 27時30分 - 29時40分))※再放送、二話連続放送
    • 同上:2022年11月4日 - 2022年11月17日(毎週月~金 20時30分 - 22時40分)※再放送、二話連続放送

吹替キャスト

編集

受賞

編集

2017 MBC演技大賞[30]

編集
  • 男性最優秀演技賞(ミニシリーズ) ユ・スンホ
  • 男性人気賞 エル(INFINITE)
  • 女性人気賞 キム・ソヒョン
  • 女性黄金演技賞(ミニシリーズ) キム・ソンギョン
  • 最高のキャラクター賞(闘魂演技賞) エル(INFINITE)

2017 KOREA DRAMA AWARDS[31]

編集
  • 作品賞
  • KDA賞 ホ・ジュノ
  • 男性優秀賞 チョン・ノミン
  • 作家賞 パク・ヘジン

第1回ザ・ソウルアワード[32]

編集
  • 女性新人賞 ユン・ソヒ

同時間帯ドラマ

編集
  • SBS水木ドラマ

 『あやしいパートナー〜Destiny Lovers〜』(2017年5月10日 - 2017年7月13日)[33]

  • KBS水木ドラマ

 『推理の女王』(2017年4月5日 - 2017年5月25日)[34]

 『七日の王妃』(2017年5月31日 - 2017年8月3日)[35]

脚注

編集
  1. ^ 유승호, MBC '군주' 출연 확정…12월 첫 촬영 [공식입장]” (朝鮮語). TV Report (12 October 2016). 2016年10月14日閲覧。
  2. ^ “유승호, 멜로사극 '군주' 출연 확정…몸 만들기 돌입(공식입장)” (朝鮮語). (12 October 2016). http://m.entertain.naver.com/read?oid=421&aid=0002328665 2016年10月14日閲覧。 
  3. ^ ユ・スンホ&キム・ソヒョン&INFINITE エルら出演…「仮面の王 イ・ソン」強烈なキャラクターポスターを公開”. Kstyle. 2021年5月27日閲覧。
  4. ^ ユ・スンホ主演「仮面の王 イ・ソン」初放送から視聴率11.6%で水木ドラマ1位を獲得!”. Kstyle. 2021年5月27日閲覧。
  5. ^ “ユ・スンホ&INFINITE エル&キム・ソヒョン出演「仮面の王 イ・ソン」視聴率14.4%で放送終了”. Kstyle. (2017年7月14日). https://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074195 2019年5月28日閲覧。 
  6. ^ ユ・スンホ&キム・ソヒョン主演ドラマ「仮面の王 イ・ソン」の3分映像公開…序幕を開ける数々のシーンに“視線集中”(動画あり)”. Kstyle. 2021年5月27日閲覧。
  7. ^ 「仮面の王 イ・ソン」ユ・スンホのスチール公開…多様な表情に注目”. Kstyle. 2021年5月27日閲覧。
  8. ^ キム・ソヒョン、新ドラマ「仮面の王 イ・ソン」撮影現場の写真が公開…美しい韓服姿に“視線釘付け””. Kstyle. 2021年5月27日閲覧。
  9. ^ INFINITE エル、新ドラマ「仮面の王 イ・ソン」撮影現場の写真を公開…ぼろぼろな姿でも輝く美貌”. Kstyle. 2021年5月27日閲覧。
  10. ^ KNTVで日本初放送「君主 - 仮面の主人」(原題)10/7本放送の前に9/20第1話先行放送!予告動画 NAVICON 2017.9.19付記事
  11. ^ 仮面の王 イ・ソン 公式サイト 最新情報
  12. ^ KNTV 番組表(2017年10月7日)”. 2021年3月20日閲覧。
  13. ^ KNTV 番組表(2017年12月10日)”. 2021年3月20日閲覧。
  14. ^ KNTV 番組表(2017年10月9日)”. 2021年3月20日閲覧。
  15. ^ KNTV 番組表(2017年12月12日)”. 2021年3月20日閲覧。
  16. ^ KNTV 番組表(2018年3月2日)”. 2021年3月20日閲覧。
  17. ^ KNTV 番組表(2018年3月29日)”. 2021年3月20日閲覧。
  18. ^ NHK BSプレミアム (@NHK_BS_Premium)によるtweet” (2019年11月23日). 2021年3月21日閲覧。
  19. ^ NHK BSプレミアム (@NHK_BS_Premium)によるtweet” (2020年4月4日). 2021年3月21日閲覧。
  20. ^ NHK BSプレミアム (@NHK_BS_Premium)によるtweet” (2020年4月11日). 2021年3月21日閲覧。
  21. ^ 韓国ドラマ『仮面の王 イ・ソン』4/15(日)より放送 河本啓佑・江藤博樹ほか出演 - プロダクション・エース
  22. ^ a b 劇団ひまわり 宮本侑芽・上村祐翔・土屋神葉・池田優佳・工藤優・小林柚葉・太田梨香子・須藤風花・田村継・野田哲平・松瀬吹蕗・木村日翠・松野沙羅 韓国ドラマ「仮面の王 イ・ソン」に出演!
  23. ^ 佐々木梅治-「仮面の王 イ・ソン」- 出演情報 劇団民藝公式サイト
  24. ^ 山路和弘オフィシャルブログ「108」Powered by Ameba
  25. ^ 北原 沙弥香 賢プロダクション
  26. ^ 文学座 原康義
  27. ^ 最新情報 - 株式会社フクダ&Co.
  28. ^ 本名陽子☺︎オーケストラで聴くジブリ音楽 CD発売中!(@honnayoko)/2018年04月29日 - Twilog
  29. ^ 川島得愛Twitter
  30. ^ 「2017 MBC演技大賞」大賞はキム・サンジュン!「逆賊」は8冠の栄光に輝く(総合)”. kstyle (2017年12月31日). 2019年6月20日閲覧。
  31. ^ 「2017 KOREA DRAMA AWARDS」開催…大賞に輝いたのは?あのヒット作は5冠に”. kstyle (2017年10月3日). 2019年6月20日閲覧。
  32. ^ [ザ・ソウルアワード ドラマ部門受賞者一覧…チソン&パク・ボヨンが主演賞]”. もっと! コリア (Motto! KOREA) (2017年10月27日). 2019年6月20日閲覧。
  33. ^ ユ・スンホ主演「仮面の王 イ・ソン」視聴率13.6%で水木ドラマの1位をキープ…初放送の「七日の王妃」は3位”. Kstyle. 2021年5月27日閲覧。
  34. ^ ユ・スンホ主演「仮面の王 イ・ソン」視聴率13.8%で水木ドラマの1位をキープ…視聴率14%突破目前”. Kstyle. 2021年5月27日閲覧。
  35. ^ ユ・スンホ&INFINITE エル&キム・ソヒョン主演「仮面の王 イ・ソン」水木ドラマの1位をキープ”. Kstyle. 2021年5月27日閲覧。

外部リンク

編集
MBC水木ミニシリーズ 水・木曜 22:00 - 23:10
前番組 番組名 次番組
自己発光オフィス(原題)
<全16回>
(2017.3.15 - 5.4)
君主〜仮面の主人〜(原題)
<全40回>
(2017.5.10 - 7.13)
死んでこそ生きる男(原題)
<全24回>
(2017.7.19 - 8.24)
KNTV 土・日曜 22:00 - 23:15、(再放送時)月・火曜 12:45 - 14:00、(再々放送時)月曜 - 金曜 16:00 - 17:15
サム、マイウェイ(原題)
<全16回>
(2017.8.12 - 10.1)
サム、マイウェイ(原題)
<全16回>
(2017.8.14 - 10.3)

七日の王妃(原題)
<全20回>
(2018.2.2 - 3.1)
君主 〜仮面の主人〜(原題)
<全20回>
(2017.10.7 - 12.10)
君主 〜仮面の主人〜(原題)
<全20回> ※再放送
(2017.10.9 - 12.12)

君主 〜仮面の主人〜(原題)
<全20回> ※再々放送
(2018.3.2 - 3.29)
最後から二番目の恋(原題)
<全20回>※第1話先行放送
(2017.12.16)
おばけちゃん 何してるの(原題)
(KBSドラマスペシャル)
<全1回>
(2017.12.18)
怪しいパートナー(原題)
<全20回>
(2018.3.30 - 4.26)
NHK BSプレミアム 日曜21時台枠、(再放送時)土曜8時30分台枠
オクニョ 運命の女
<全51回>
(2017.4.2 - 2018.4.1)
大草原の小さな家
<全24回>
(2019.6.8 - 11.16)
仮面の王 イ・ソン
<全20回>
(2018.4.15 - 8.26)
仮面の王 イ・ソン
<全20回> ※再放送
(2019.11.23 - 2020.4.11)
秘密の扉
<全24回>
(2018.9.2 - 2019.2.17)
ダウントン・アビー5
華麗なる英国貴族の館

<全10回>
(2020.4.18 - 6.20)
テレビ東京 韓流プレミア 平日 08:15 - 09:11(57分)
カンテク〜運命の愛〜
<全22回>
(2021.3.25 - 4.23)
仮面の王 イ・ソン
<全20回>
(2021.4.26 - 5.21)
馬医
<全50回>
(2021.5.24 - 8.2)
LaLa TV 月曜 - 金曜 22:30 - 23:45、(再放送時)日曜 21:30 - 24:00
レバレッジ 最高の詐欺師たち
<全16回>
(2021.7.28 - 8.18)
おかえり
<全12回>
(2021.8.29 - 10.3)
仮面の王 イ・ソン
<全20回>
(2021.8.19 - 9.15)
仮面の王 イ・ソン
<全20回>※再放送、二話連続
(2021.10.10 - 12.12)
VIP-迷路の始まり-
<全16回>
(2021.9.16 - 10.7)
パスタ~恋が出来るまで~
<全20回>
※21:00から24:00迄二話連続放送
(2021.12.19 - 2022.2.27)
BS-TBS 平日 12:59 - 13:55、(再放送時)7:00 - 7:54
秘密の森〜深い闇の向こうに〜
<全23回>※13:00から13:55迄放送
(2021.10.4 - 11.3)
ミスティ~愛の真実~
<全24回>
(2022.4.14 - 5.17)
仮面の王 イ・ソン
<全20回>
(2021.11.4 - 12.1)
仮面の王 イ・ソン
<全20回>※再放送
(2022.5.18 - 6.14)
ボーンアゲイン~運命のトライアングル~
<全22回>
(2021.12.2 - 2022.1.5)
秘密の森〜深い闇の向こうに〜
<全23回>
(2022.6.15 - 7.15)
テレビ大阪アジアドラマタイム第三部 月曜 - 金曜 11:59 - 12:57
100日の郎君様
<全20回>
(2021.11.24 - 12.21)
仮面の王 イ・ソン
<全20回>
(2022.1.4 - 2.1)
逆賊-民の英雄ホン・ギルドン-
<全30回>
(2022.2.2 - 3.16)
テレビ愛知朝ドラW 2部 月曜 - 金曜 9:30 - 10:30
病院船〜ずっと君のそばに〜
<全24回>
(2021.12.7 - 2022.1.18)
仮面の王 イ・ソン
<全20回>
(2022.1.19 - 2.15)
馬医
<全50回>
(2022.2.16 - 4.28)
テレビ北海道 月曜 - 金曜 8:00 - 8:56
100日の郎君様
<全20回>
(2022.2.8 - 3.7)
仮面の王 イ・ソン
<全20回>
(2022.3.8 - 4.4)
ノクドゥ伝~花に降る月明り~
<全20回>
(2022.4.5 - 5.2)
テレQ 月曜 - 金曜 9:00 - 9:57
ノクドゥ伝~花に降る月明り~
<全20回>
(2022.2.15 - 3.15)
仮面の王 イ・ソン
<全20回>
(2022.3.16 - 4.13)
私の国
<全24回>
(2022.4.14 - 5.20)