レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2022年2月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
『レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー』(Ray Donovan)は、2013年から2020年に放送されたアメリカ合衆国の犯罪ドラマシリーズ。アン・ビダーマン製作。有料チャンネル「ショウタイム」で2013年6月30日からシーズン1(全12話)が放送された[1][2][3]。ショウタイムとして過去最高の初回視聴者数を記録した[4]。
Ray Donovan レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー | |
---|---|
別名 | Ray Donovan |
ジャンル |
人間ドラマ 犯罪ドラマ |
原案 | アン・ビダーマン |
出演者 |
リーヴ・シュレイバー ポーラ・マルコムソン エディ・マーサン ダッシュ・マイホック スティーヴン・バウアー キャサリン・メーニッヒ プーチ・ホール ケリス・ドーシー デヴォン・バグビー ジョン・ヴォイト スーザン・サランドン グレアム・ロジャース |
作曲 | マーセロ・ザーヴォス |
国・地域 | アメリカ合衆国 |
言語 | 英語 |
シーズン数 | 7 |
話数 | 82(各話リスト) |
各話の長さ | 45–60分 |
製作 | |
製作総指揮 |
ブライアン・ズーリフ マーク・ゴードン アン・ビダーマン |
プロデューサー | アレン・コールター |
製作 |
The Mark Gordon Company Ann Biderman Co. ショウタイム・ネットワークス |
放送 | |
放送チャンネル | ショウタイム |
放送期間 | 2013年6月30日 | - 2020年1月19日
ショウタイム公式サイト(英語) | |
日本での放送 | |
放送チャンネル | スーパー!ドラマTV |
放送期間 | 2014年3月14日 | - 未定
2013年7月16日、シーズン2が2014年に放送されることが発表された[5]。 2018年12月20日、シーズン7が2019年後半に放送される見込みと発表されている[6]。
日本ではシーズン1が2014年3月14日から海外ドラマ専門チャンネル「スーパー!ドラマTV」で放送された[7]。同チャンネルでシーズン5が2019年9月15日から[8]、シーズン6が2020年9月27日から放送[9]。
2015年にシーズン1、2016年にシーズン2のDVDが発売されている[10]。
あらすじ
編集カリフォルニア州ロサンゼルスを舞台に、南ボストン出身のレイ・ドノヴァン(リーヴ・シュレイバー)が、セレブの代理人を務める大手法律事務所「ゴールドマン&ドレクスラー」の「敏腕後始末屋フィクサー」とその他3人の兄弟が 根っからのクズで 兄弟たちにとっては疫病神的 父ミッキー・ドノヴァン(ジョン・ヴォイト)が20年の服役から仮出所した父ミッキーに振り回され毎回窮地に陥る。 それをレイが角界の大物たちを交渉術で操り、警察、FBIや敵対する組織から掻い潜る姿を描く。
キャスト
編集メインキャスト
編集- レイモンド(レイ)・ドノヴァン
- 演 - リーヴ・シュレイバー、日本語吹替 - 東地宏樹
- 大手法律事務所「ゴールドマン&ドレクスラー」の敏腕フィクサー。
- アビー・ドノヴァン
- 演 - ポーラ・マルコムソン、日本語吹替 - 冬馬由美
- レイの妻。
- テレンス(テリー)・ドノヴァン
- 演 - エディ・マーサン、日本語吹替 - 坂東尚樹
- レイの兄。パーキンソン病。
- ブレンダン(バンチー)・ドノヴァン
- 演 - ダッシュ・マイホック、日本語吹替 - 宮内敦士
- レイの弟。アルコール使用障害。
- アヴィ
- 演 - スティーヴン・バウアー、日本語吹替 - 谷昌樹
- レイの右腕。かつてのIDF兵士で元モサド工作員。
- リーナ
- 演 - キャサリン・メーニッヒ、日本語吹替 - 鷄冠井美智子
- レイの部下で広報担当。レズビアン。
- ダリル
- 演 - プーチ・ホール、日本語吹替 - 竹内栄治
- レイの母親違いの弟。プロボクサー。ブラック・アイリッシュ。
- ブリジット・ドノヴァン
- 演 - ケリス・ドーシー、日本語吹替 - 藤村歩、北原沙弥香(シーズン6)
- レイの娘。
- コナー・ドノヴァン
- 演 - デヴォン・バグビー、日本語吹替 - 速水秀之、浜田洋平(シーズン2から)
- レイの息子。
- ミッキー・ドノヴァン
- 演 - ジョン・ヴォイト、日本語吹替 - 樋浦勉
- レイの父親。
- サマンサ(サム)・ウィンズロウ
- 演 - スーザン・サランドン、日本語吹替 - 幸田直子
- レイの新たな雇い主。
- ジェイコブ・“スミッティ”・スミス
- 演 - グレアム・ロジャース
- ブリジットの恋人。
準レギュラー・ゲスト
編集- エズラ・ゴールドマン: エリオット・グールド - レイの雇い主。
- リー・ドレクスラー: ピーター・ジャコブソン - エズラのビジネスパートナー。
- デブ: デニーズ・クロスビー - エズラの長年の愛人。
- アシュレー・ラッカー: アンビル・チルダーズ - ステュの愛人。
- ステュ・フェルドマン: ジョシュ・パイス - 好色な大物映画プロデューサー。
- クローデット: シェリル・リー・ラルフ - ダリルの母。ミッキーの元愛人。
- トミー・ホイーラー: オースティン・ニコルズ - 人気スター俳優。
- フランシス: ブルック・スミス - 看護師。テリーと深い仲になる。既婚者。
- フランク: マイケル・マグレイディ - レイに弱みを握られているFBI捜査官。
- タイニー: クレイグ・リッチ・シェイナク - サリーの部下。巨漢。
- ヴァン・ミラー: フランク・ホエーリー(シーズン1) - レイたちを狙っているFBI捜査官。
- ショーン・ウォーカー: ジョナサン・シェック(シーズン1) - 人気スター俳優。
- パトリック(サリー)・サリヴァン: ジェームズ・ウッズ(シーズン1) - 指名手配犯。ミッキーを憎んでいる。
- リンダ: ロザンナ・アークエット(シーズン1) - ミッキーと出会った元女優の脚本家。
- マーヴィン: オクタヴィアス・J・ジョンソン - 若手ラッパー。ブリジットの恋人。
- エドワード・コクラン: ハンク・アザリア(シーズン2-4) - FBIロサンゼルス支局長。野心家。
- アニタ・ノヴァク: ローラ・グラウディーニ(シーズン6) - ニューヨーク市長候補。
エピソード一覧
編集シーズン一覧
編集シーズン | エピソード | 米国での放送日 | ||
---|---|---|---|---|
初回 | 最終回 | |||
1 | 12 | 2013年6月30日 | 2013年9月22日 | |
2 | 12 | 2014年7月13日 | 2014年9月28日 | |
3 | 12 | 2015年7月12日 | 2015年9月27日 | |
4 | 12 | 2016年6月26日 | 2016年9月18日 | |
5 | 12 | 2017年8月6日 | 2017年10月29日 | |
6 | 12 | 2018年10月28日 | 2019年1月13日[11] | |
7 | 10 | 2019年11月17日 | 2020年1月19日 |
シーズン1 (2013年)
編集通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 父の出所 | The Bag or the Bat | アレン・コールター | 2013年6月30日 | 135[12] |
2 | 2 | 新しい世界 | A Mouth Is a Mouth | アレン・コールター | 2013年7月7日 | 156[13] |
3 | 3 | 追跡の影 | Twerk | グレッグ・ヤイタネス | 2013年7月14日 | 145[14] |
4 | 4 | 黒いキャデラック | Black Cadillac | ジョン・ダール | 2013年7月21日 | 152[15] |
5 | 5 | ほつれ | The Golem | ダン・アティアス | 2013年7月28日 | 146[16] |
6 | 6 | 燃え尽きない過去 | Housewarming | マイケル・アッペンダール | 2013年8月4日 | 145[17] |
7 | 7 | 暗い記憶 | New Birthday | レスリー・リンカ・グラッター | 2013年8月11日 | 144[18] |
8 | 8 | ブリジット | Bridget | ガイ・ファーランド | 2013年8月18日 | 147[19] |
9 | 9 | モンスター | Road Trip | ジェレミー・ポデスワ | 2013年8月25日 | 133[20] |
10 | 10 | 逆転 | Fite Nite | タッカー・ゲイツ | 2013年9月8日 | 125[21] |
11 | 11 | レイの秘密 | Bucky Fuckn' Dent | ダニエル・ミナハン | 2013年9月15日 | 141[22] |
12 | 12 | 再出発 | Same Exactly | マイケル・アプテッド | 2013年9月22日 | 141[23] |
シーズン2 (2014年)
編集通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | キャプテン | Yo Soy Capitan | タッカー・ゲイツ | 2014年7月13日 | 122[24] |
14 | 2 | 奔走 | Uber Ray | マイケル・アッペンダール | 2014年7月20日 | 127[25] |
15 | 3 | 保護観察 | Gem and Loan | フィル・エイブラハム | 2014年7月27日 | 138[26] |
16 | 4 | ほころびた筋書き | S U C K | タッカー・ゲイツ | 2014年8月3日 | 145[27] |
17 | 5 | 手に負えない男 | Irish Spring | ダン・アティアス | 2014年8月10日 | 142[28] |
18 | 6 | 欲情の行方 | Viagra | ジョン・ダール | 2014年8月17日 | 144[29] |
19 | 7 | 招かれざる客 | Walk This Way | リーヴ・シュレイバー | 2014年8月24日 | 135[30] |
20 | 8 | 失われた光 | Sunny | ジョン・ダール | 2014年8月31日 | 149[31] |
21 | 9 | 白雪姫 | Snowflake | ガイ・ファーランド | 2014年9月7日 | 163[32] |
22 | 10 | 絶望の暴走 | Volcheck | マイケル・アッペンダール | 2014年9月14日 | 180[33] |
23 | 11 | 裏切り | Rodef | マイケル・アッペンダール | 2014年9月21日 | 168[34] |
24 | 12 | 大勝負 | The Captain | マイケル・アッペンダール | 2014年9月28日 | 197[35] |
シーズン3 (2015年)
編集通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | 新天地 | The Kalamazoo | コリン・バックシー | 2015年7月12日 | 104[36] |
26 | 2 | 衝突 | Ding | エド・ビアンキ | 2015年7月19日 | 126[37] |
27 | 3 | 代償 | Come and Knock on Our Door | ダン・アティアス | 2015年7月26日 | 144[38] |
28 | 4 | 帰郷 | Breakfast of Champions | レスリー・リンカ・グラッター | 2015年8月2日 | 137[39] |
29 | 5 | 芽生え | Handshake Deal | コリン・バックシー | 2015年8月9日 | 132[40] |
30 | 6 | 投票日 | Swing Vote | ジョン・ダール | 2015年8月16日 | 161[41] |
31 | 7 | 認めがたい真実 | All Must Be Loved | タッカー・ゲイツ | 2015年8月23日 | 137[42] |
32 | 8 | 墓穴 | Tulip | マイケル・アッペンダール | 2015年8月30日 | 144[43] |
33 | 9 | 結婚式 | The Octopus | コリン・バクシー | 2015年9月6日 | 141[44] |
34 | 10 | 鎮魂歌 | One Night in Yerevan | ダン・アティアス | 2015年9月13日 | 143[45] |
35 | 11 | チェックメイト | Poker | コリン・バクシー | 2015年9月20日 | 145[46] |
36 | 12 | 告解 | Exsuscito | デヴィッド・ホランダー | 2015年9月27日 | 150[47] |
シーズン4 (2016年)
編集通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
---|---|---|---|---|---|---|
37 | 1 | ギターの少女 | Girl with Guitar | リーヴ・シュレイバー | 2016年6月20日 2016年6月26日 (Showtime) |
(online)111[48] |
38 | 2 | 引き戻されて | Marisol | ジョン・ダール | 2016年7月3日 | 115[49] |
39 | 3 | 報復 | Little Bill Primm's Big Green Horseshoe | マイケル・アプテッド | 2016年7月10日 | 134[50] |
40 | 4 | やぶれかぶれ | Federal Boobie Inspector | フィル・エイブラハム | 2016年7月17日 | 127[51] |
41 | 5 | 闇にさす光 | Get Even Before Leavin' | ロバート・マクラクラン | 2016年7月24日 | 127[52] |
42 | 6 | 切れた糸 | Fish and Bird | デイジー・フォン・シャーラー・メイヤー | 2016年7月31日 | 124[53] |
43 | 7 | 取引 | Norman Saves the World | トリシア・ブロック | 2016年8月7日 | 113[54] |
44 | 8 | 奪回 | The Texan | タッカー・ゲイツ | 2016年8月14日 | 121[55] |
45 | 9 | 失われた愛 | Goodbye Beautiful | ジェームズ・ホイットモア・Jr | 2016年8月21日 | 121[56] |
46 | 10 | 深み | Lake Hollywood | スティーヴン・ウィリアムズ | 2016年8月28日 | 100[57] |
47 | 11 | 大博打 | Chinese Algebra | ジョン・ダール | 2016年9月11日 | 147[58] |
48 | 12 | 運命のラウンド | Rattus Rattus | デヴィッド・ホランダー | 2016年9月18日 | 134[59] |
シーズン5 (2017年)
編集通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
---|---|---|---|---|---|---|
49 | 1 | アビー | Abby | デヴィッド・ホランダー | 2017年8月6日 | 113[60] |
50 | 2 | ラスベガス | Las Vegas | ジョン・ダール | 2017年8月13日 | 111[61] |
51 | 3 | 逃避 | Dogwalker | ジョン・ダール | 2017年8月20日 | 106[62] |
52 | 4 | 売却 | Sold | タッカー・ゲイツ | 2017年8月27日 | 107[63] |
53 | 5 | 交渉 | Shabbos Goy | デイジー・フォン・シャーラー・メイヤー | 2017年9月10日 | 108[64] |
54 | 6 | 罪悪感 | Shelley Duvall | マイケル・アッペンダール | 2017年9月17日 | 105[65] |
55 | 7 | 告白 | If I Should Fall from Grace with God | マイケル・アッペンダール | 2017年9月24日 | 115[66] |
56 | 8 | 終止符 | Horses | ゼトナ・フエンテス | 2017年10月1日 | 122[67] |
57 | 9 | ミスター・ラッキー | Mister Lucky | ガイ・ファーランド | 2017年10月8日 | 121[68] |
58 | 10 | 兄弟の絆 | Bob the Builder | スティーヴン・ウィリアムズ | 2017年10月15日 | 124[69] |
59 | 11 | マイケル | Michael | カール・フランクリン | 2017年10月22日 | 123[70] |
60 | 12 | 父と子 | Time Takes a Cigarette | デヴィッド・ホランダー | 2017年10月29日 | 118[71] |
シーズン6 (2018年-2019年)
編集通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
---|---|---|---|---|---|---|
61 | 1 | スタテン島 前編 | Staten Island, Part One | アレン・コールター | 2018年10月19日 2018年10月28日 (Showtime) |
(online)81[72] |
62 | 2 | スタテン島 後編 | Staten Island, Part Two | アレン・コールター | 2018年11月4日 | 73[73] |
63 | 3 | 再生 | He Be Tight. He Be Mean. | タッカー・ゲイツ | 2018年11月11日 | 87[74] |
64 | 4 | 人質 | Pudge | タッカー・ゲイツ | 2018年11月18日 | 87[75] |
65 | 5 | エリス島 | Ellis Island | ロバート・マクラクラン | 2018年11月25日 | 99[76] |
66 | 6 | マリア | A Girl Named Maria | マイケル・アッペンダール | 2018年12月2日 | 105[77] |
67 | 7 | 132分署 | The 1-3-2 | ゼトナ・フエンテス | 2018年12月9日 |
101[78] |
68 | 8 | 幻影 | Who Once Was Dead | タリク・サレ | 2018年12月16日 | 105[79] |
69 | 9 | あがき | Dream On | デニーズ・ディ・ノヴィ | 2018年12月23日 | 93[80] |
70 | 10 | ベイビー | Baby | ジョン・ダール | 2018年12月30日 | 95[81] |
71 | 11 | ドノヴァン家 | Never Gonna Give You Up | ジョシュア・マーストン | 2019年1月6日 | 104[82] |
72 | 12 | 死せるもの | The Dead | デヴィッド・ホランダー | 2019年1月13日 | 121[83] |
シーズン7 (2019年-2020年)
編集通算 | 話数 | タイトル | 原題 | 監督 | 米国放送日 | 視聴者数 (万人) |
---|---|---|---|---|---|---|
73 | 1 | Faith. Hope. Love. Luck. | ジョシュア・マーストン | 2019年11月17日 | 91[84] | |
74 | 2 | A Good Man Is Hard to Find | ジョシュア・マーストン | 2019年11月24日 | 87[85] | |
75 | 3 | Family Pictures | ニック・ゴメス | 2019年12月1日 | 93[86] | |
76 | 4 | Hispes | タッカー・ゲイツ | 2019年12月8日 | 82[87] | |
77 | 5 | An Irish Lullaby | ダッシュ・ミホク | 2019年12月15日 | 91[88] | |
78 | 6 | Inside Guy | ジョン・ダール | 2019年12月22日 | 89[89] | |
79 | 7 | The Transfer Agent | キーラ・セジウィック | 2019年12月29日 | 100[90] | |
80 | 8 | Passport and a Gun | ジョン・ダール | 2020年1月5日 | 102[91] | |
81 | 9 | Bugs | エド・ビアンキ | 2020年1月12日 | 92[92] | |
82 | 10 | You'll Never Walk Alone | デヴィッド・ホランダー | 2020年1月19日 | 105[93] |
受賞・ノミネーション
編集2013年6月、他の5作品とともにCritics' Choice Television Award for Most Exciting New Seriesに選ばれた[94]。
第71回ゴールデングローブ賞において、リーヴ・シュレイバーが主演男優賞(テレビシリーズ・ドラマ部門)にノミネートされ、ジョン・ヴォイトが助演男優賞(テレビ部門)を受賞した。
ドノヴァンボクシングジム
編集シリーズ通してでてくる 兄テリー・ドノヴァンの経営する ボクシングジムは 3121 Beverly Blvd, Los Angeles, CA 90057でセットが組まれた。
出典
編集- ^ “Showtime(R) 2013 Original Series Premiere Slate” (英語). The Futon Critic. January 12, 2013閲覧。
- ^ Sara Bibel (June 11, 2012). “Showtime Orders Twelve Episodes of Two New Dramas, 'Ray Donovan' and 'Masters of Sex'” (英語). Tvbythenumbers.zap2it.com. July 16, 2012閲覧。
- ^ Littleton, Cynthia (June 11, 2012). “Showtime gives series orders to 'Donovan,' 'Sex'” (英語). Variety July 15, 2012閲覧。
- ^ O'Connell, Michael. “TV Ratings: 'Ray Donovan' Premiere Tops 'Homeland' With Showtime Record” (英語). The Hollywood Reporter. July 1, 2013閲覧。
- ^ Seat42f. “Showtime Renews Ray Donovan” (英語) 16 July 2013閲覧。
- ^ “海外ドラマ最新レポート Vol.77 「レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー」シーズン7の継続が決定”. 2019年8月24日閲覧。
- ^ “レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー”. スーパー!ドラマTV. 2014年1月11日閲覧。
- ^ “レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー シーズン5”. スーパー!ドラマTV. 2019年8月24日閲覧。
- ^ レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー シーズン6 | スーパー!ドラマTV
- ^ “海外TVドラマシリーズ『レイ・ドノヴァン』公式サイト”. 2019年10月12日閲覧。
- ^ “Shows A-Z - ray donovan on showtime”. The Futon Critic. September 1, 2018閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (July 2, 2013). “Sunday Cable Ratings: 'BET Awards' Wins Night + 'True Blood', 'Dexter', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Falling Skies' & More”. TV by the Numbers. July 3, 2013閲覧。
- ^ Bibel, Sara (July 10, 2013). “Sunday Cable Ratings:'True Blood' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Dexter', 'Falling Skies', 'Devious Maids', 'The Killing' & More”. TV by the Numbers. July 11, 2013閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (July 16, 2013). “Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Sprint Cup', 'Real Housewives of NJ', 'Falling Skies' & More”. TV by the Numbers. July 16, 2013閲覧。
- ^ Bibel, Sara (July 23, 2013). “Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Naked and Afraid', 'Falling Skies', 'Dexter', 'Devious Maids', 'The Newsroom' & More”. TV by the Numbers. July 24, 2013閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (July 30, 2013). “Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night + 'Naked and Afraid', 'Keeping Up With the Kardashians', NASCAR, 'Dexter' & More”. TV by the Numbers. August 3, 2013閲覧。
- ^ Bibel, Sara (August 6, 2013). “Sunday Cable Ratings:'True Blood' & 'Megalodon: The Monster Shark Lives' Win Night, 'Dexter', 'Devious Maids', 'The Killing', 'The Newsroom' & More”. TV by the Numbers. August 7, 2013閲覧。
- ^ Bibel, Sara (August 13, 2013). “Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night, 'True Blood', 'Low Winter Sun', 'Devious Maids', 'Dexter', 'The Newsroom' & More”. TV by the Numbers. August 14, 2013閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (August 20, 2013). “Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night + 'True Blood', 'Keeping Up With the Kardashians', NASCAR, 'Real Housewives of New Jersey' & More”. TV by the Numbers. August 25, 2013閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (August 27, 2013). “Sunday Cable Ratings: 'MTV Video Music Awards' Dominates + 'Breaking Bad', 'Real Housewives of NJ', 'Catfish', 'Dexter' & More”. TV by the Numbers. August 27, 2013閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (September 10, 2013). “Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night + 'NFL Countdown' 'Dexter', 'Real Housewives of New Jersey' & More”. TV by the Numbers. September 11, 2013閲覧。
- ^ Bibel, Sara (September 17, 2013). “Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night, 'Real Housewives', 'Dexter, 'Devious Maids', 'Boardwalk Empire', 'The Newsroom' & More”. TV by the Numbers. September 17, 2013閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (September 24, 2013). “Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night + 'Dexter' Series Finale, 'Devious Maids', 'Real Housewives of New Jersey' & More”. TV by the Numbers. September 25, 2013閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (July 15, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Tops Night + 'The Strain', 'Keeping Up With the Kardashians', 'The Last Ship' & More”. TV by the Numbers. July 16, 2014閲覧。
- ^ Bibel, Sara (July 22, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'The Last Ship', 'The Strain', 'Witches of East End', 'Ray Donovan' & More”. TV by the Numbers. July 22, 2014閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (July 29, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Leads Night + NASCAR, 'Keeping Up With the Kardashians', 'The Last Ship', 'The Strain' & More”. TV by the Numbers. July 30, 2014閲覧。
- ^ Bibel, Sara (August 5, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'The Strain', 'Keeping Up With The Kardashians', 'The Last Ship', 'The Leftovers', 'Falling Skies' & More”. TV by the Numbers. August 6, 2014閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (August 12, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'Shark of Darkness: Wrath of Submarine' Tops Night + 'True Blood', 'Air Jaws', NASCAR & More”. TV by the Numbers. August 15, 2014閲覧。
- ^ Bibel, Sara (August 19, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'The Strain', 'The Last Ship', 'The Leftovers' & More”. TV by the Numbers. August 19, 2014閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (August 26, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'Video Music Awards' Tops Night + 'True Blood', 'The Strain', 'The Last Ship' & More”. TV by the Numbers. August 26, 2014閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2014年9月3日). “Sunday Cable Ratings: 'Keeping Up With the Kardashians' Wins Night, NASCAR, 'The Strain', 'Falling Skies', 'Ray Donovan' & More”. TV by the Numbers. 2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月3日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (September 9, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'NFL Countdown' Leads Night + 'Boardwalk Empire', 'The Strain', 'Naked and Afraid' & More”. TV by the Numbers. September 9, 2014閲覧。
- ^ Bibel, Sara (September 16, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'The Strain' & 'NFL Countdown' Win Night, 'Boardwalk Empire', 'Ray Donovan', 'Witches of East End' & More”. TV by the Numbers. September 16, 2014閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (September 23, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'The Strain' Tops Night + 'Naked and Afraid', 'Boardwalk Empire', 'Real Housewives of New Jersey' + More”. TV by the Numbers. September 29, 2014閲覧。
- ^ Bibel, Sara (September 30, 2014). “Sunday Cable Ratings: 'The Strain' & 'Real Housewives of New Jersey' Win Night, 'Boadwalk Empire', 'Ray Donovan', 'Total Divas', 'Wiches of East End' & More”. TV by the Numbers. October 2, 2014閲覧。
- ^ Bibel, Sara (July 14, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'True Detective', 'Basketball Wives', 'Ballers', 'The Strain' & More”. TV by the Numbers. July 14, 2015閲覧。
- ^ Bibel, Sara (July 21, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'True Detective', 'Ballers', 'The Strain', 'The Last Ship', 'Tut' & More”. TV by the Numbers. July 21, 2015閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (July 28, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'I am Cait' Tops Night + 'Naked & Afraid XL', 'Rick & Morty', 'True Detective', NASCAR, 'Ballers' & More”. TV by the Numbers. July 28, 2015閲覧。
- ^ Bibel, Sara (August 4, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'Rick and Morty' & 'Naked and Afraid XL', Win Night, 'True Detective', 'The Last Ship', 'Ballers', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More”. TV by the Numbers. August 5, 2015閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (August 11, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'True Detective' Tops Night + 'Naked and Afraid XL', 'Rick & Morty', 'Ballers', & More”. TV by the Numbers. August 11, 2015閲覧。
- ^ Bibel, Sara (August 18, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'Rick & Morty', 'Ballers', 'The Last Ship', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More”. TV by the Numbers. August 18, 2015閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (August 25, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'Fear the Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'Naked & Afraid', 'Rick & Morty', & More”. TV by the Numbers. August 25, 2015閲覧。
- ^ Bibel, Sara (September 1, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Wins Night, 'MTV Video Music Awards', 'Rick & Morty', 'The Last Ship', 'Falling Skies', 'Ray Donovan' & More”. TV by the Numbers. September 1, 2015閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (September 9, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'The Last Ship' Tops Night + 'Naked & Afraid', 'The Strain', MLB Baseball & More”. TV by the Numbers. September 9, 2015閲覧。
- ^ Dixon, Dani (September 15, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'Rick & Morty', 'The Strain', NFL Countdown & More”. TV by the Numbers. September 15, 2015閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (September 22, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'NFL Countdown', 'Rick & Morty', 'Basketball Wives', 'The Strain' & More”. TV by the Numbers. September 28, 2015閲覧。
- ^ Dixon, Dani (September 29, 2015). “Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'Rick & Morty', 'Basketball Wives', 'The Strain' & More”. TV by the Numbers. September 29, 2015閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (June 29, 2016). “SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.26.2016”. Showbuzz Daily. June 28, 2016閲覧。
- ^ Porter, Rick (July 6, 2016). “Sunday cable ratings: ‘Kardashians’ top a slow day”. TV by the Numbers. July 6, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (July 12, 2016). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.10.2016”. ShowBuzzDaily. July 12, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (July 19, 2016). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.17.2016”. ShowBuzzDaily. July 19, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (July 26, 2016). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.24.2016”. ShowBuzzDaily. July 26, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (August 2, 2016). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.31.2016”. ShowBuzzDaily. August 2, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (August 9, 2016). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.7.2016”. ShowBuzzDaily. August 9, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (August 16, 2016). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.14.2016”. ShowBuzzDaily. August 16, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (August 23, 2016). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.21.2016”. ShowBuzzDaily. August 23, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (August 30, 2016). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.28.2016”. ShowBuzzDaily. August 30, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (September 13, 2016). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.11.2016”. ShowBuzzDaily. September 13, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (September 20, 2016). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.18.2016”. ShowBuzzDaily. September 20, 2016閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (August 8, 2017). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.6.2017”. Showbuzz Daily. August 8, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (August 15, 2017). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.13.2017”. Showbuzz Daily. August 15, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (August 22, 2017). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.20.2017”. Showbuzz Daily. August 22, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (August 29, 2017). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.27.2017”. Showbuzz Daily. August 29, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (September 13, 2017). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.10.2017”. Showbuzz Daily. September 13, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (September 19, 2017). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.17.2017”. Showbuzz Daily. September 19, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (September 26, 2017). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.24.2017”. Showbuzz Daily. September 26, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (October 3, 2017). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.1.2017”. Showbuzz Daily. October 3, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (October 10, 2017). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.8.2017”. Showbuzz Daily. October 10, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (October 17, 2017). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.15.2017”. Showbuzz Daily. October 17, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (October 24, 2017). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.22.2017”. Showbuzz Daily. October 24, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (October 31, 2017). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.29.2017”. Showbuzz Daily. October 31, 2017閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (October 30, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.28.2018”. Showbuzz Daily. October 30, 2018閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (November 6, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2018”. Showbuzz Daily. November 6, 2018閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (November 13, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.11.2018”. Showbuzz Daily. November 13, 2018閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (November 20, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.18.2018”. Showbuzz Daily. November 20, 2018閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (November 28, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.25.2018”. Showbuzz Daily. November 28, 2018閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (December 4, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.2.2018”. Showbuzz Daily. December 4, 2018閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (December 11, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.9.2018”. Showbuzz Daily. December 11, 2018閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (December 18, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.16.2018”. Showbuzz Daily. December 18, 2018閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (December 27, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.23.2018”. Showbuzz Daily. December 27, 2018閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (January 2, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.30.2018”. Showbuzz Daily. January 2, 2019閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (January 8, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.6.2018”. Showbuzz Daily. January 8, 2019閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (January 15, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.13.2018”. Showbuzz Daily. January 15, 2019閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (November 19, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.17.2019”. Showbuzz Daily. November 19, 2019閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (November 26, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.24.2019”. Showbuzz Daily. November 26, 2019閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (December 4, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.1.2019”. Showbuzz Daily. December 4, 2019閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (December 10, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.8.2019”. Showbuzz Daily. December 10, 2019閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (December 17, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.15.2019”. Showbuzz Daily. December 17, 2019閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (December 24, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.22.2019”. Showbuzz Daily. December 24, 2019閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (December 31, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.29.2019”. Showbuzz Daily. December 31, 2019閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (January 7, 2020). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.5.2020”. Showbuzz Daily. January 7, 2020閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (January 14, 2020). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.12.2020”. Showbuzz Daily. January 14, 2020閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (January 22, 2020). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.19.2020”. Showbuzz Daily. January 22, 2020閲覧。
- ^ “The BTJA Announces Icon Award Recipient and Most Exciting New Series Honorees” (英語). criticschoice.com (2013年6月10日). 2013年6月29日閲覧。