ヤング・シャーロック/ピラミッドの謎

ヤング・シャーロック/ピラミッドの謎』(ヤング・シャーロック ピラミッドのなぞ、原題: Young Sherlock Holmes)は、バリー・レヴィンソン監督による1985年アメリカ合衆国の映画。日本公開時には『エクスプロラーズ』(地方のみのスプラッシュ公開)と同時上映された。

ヤング・シャーロック/ピラミッドの謎
Young Sherlock Holmes
監督 バリー・レヴィンソン
脚本 クリス・コロンバス
製作 マーク・ジョンソン
製作総指揮 スティーヴン・スピルバーグ
フランク・マーシャル
キャスリーン・ケネディ
出演者 ニコラス・ロウ英語版
アラン・コックス英語版
ソフィー・ワード
音楽 ブルース・ブロートン
撮影 スティーヴン・ゴールドブラット
編集 スチュー・リンダー
製作会社 アンブリン・エンターテインメント
配給 アメリカ合衆国の旗 パラマウント映画
日本の旗 UIP
公開 アメリカ合衆国の旗 1985年12月4日
日本の旗 1986年3月8日
上映時間 109分
製作国 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
言語 英語
興行収入 $19,739,575[1]
テンプレートを表示

ストーリー

1870年のクリスマス間近のロンドンを舞台に、天才的推理力を持つ少年、シャーロック・ホームズが同級生のジョン・H・ワトスンと共に街で発生した連続殺人事件に挑み、そしてその背後に居るエジプトの邪教集団を追う。 シャーロック・ホームズシリーズの「お決まり」として、本作品もジョン・H・ワトスン語り手となっている。

キャスト

役名 俳優 日本語吹き替え
フジテレビ
(追加録音版)
テレビ朝日 機内上映版[2]
シャーロック・ホームズ ニコラス・ロウ 山寺宏一 堀内賢雄 神谷明
ジョン・H・ワトスン アラン・コックス 松野太紀 三ツ矢雄二 塩屋翼
エリザベス・ハーディ ソフィー・ワード 折笠愛 佐々木優子 玉川砂記子
レイス教授 アンソニー・ヒギンズ 堀勝之祐 田中秀幸 富山敬
ドリブ夫人 スーザン・フリートウッド 吉田理保子 さとうあい 沢田敏子
クレイグウィッチ フレディ・ジョーンズ 富田耕生 阪脩 中庸助
ワックスフラッター教授 ナイジェル・ストック 辻村真人
多田野曜平
大塚周夫 あずさ欣平
レストレード刑事 ロジャー・アシュトン=グリフィス 緒方賢一 富山敬 緒方賢一
ダドリー アール・ローズ 関俊彦 井上和彦
スネルグローブ ブライアン・オウルトン 上田敏也 前沢廸雄 上田敏也
ボブスター パトリック・ニューウェル 藤本譲 飯塚昭三 石森達幸
ネズビット ドナルド・エックルス  大木民夫 村松康雄 北村弘一
ホームズの父 ロジャー・ブライアリー  筈見純
イングル ウォルター・スパロー 槐柳二 野本礼三
ナレーション /
ジョン・H・ワトスン(老齢)
マイケル・ホーダーン 宮川洋一
佐々木敏
羽佐間道夫 宮川洋一
その他の声の出演 及川ヒロオ
斉藤昌
笹岡繁蔵
伊井篤史
幹本雄之
田原アルノ
達依久子
森利也
金丸淳一
渋谷茂
飯塚昭三
巴菁子
竹村拓
梅津秀行
日本語版制作スタッフ
演出 小山悟 福永莞爾 小林守夫
翻訳 岩本令
(古瀬由紀子)
宇津木道子 岩本令
調整 小野敦志
効果 遠藤堯雄
桜井俊哉
リレーション
制作 東北新社
ブロードメディア・スタジオ
東北新社 東北新社
プロデューサー 山田ゆみ子
初回放送 1988年10月29日
ゴールデン洋画劇場
※DVD[3]・BD[4]収録
1990年12月23日
日曜洋画劇場
2024年6月16日
スター・チャンネル

フジテレビ版は山寺の洋画吹替での初主演作である[5]。また2013年10月12日のWOWOW『土曜吹替劇場』での放送時に放送当時のカット部分に同じキャスト(一部代役)で吹替を追加録音したものが放送された[6]

評価

CGIが使われた映画の最初期の作品であり、第58回アカデミー賞では視覚効果賞にノミネートされた。

出典

  1. ^ Young Sherlock Holmes (1985)”. Box Office Mojo. 2011年8月7日閲覧。
  2. ^ “ヤング・シャーロック/ピラミッドの謎[吹]機内上映版”. (2024年4月25日). https://www.star-ch.jp/movie/detail/32963/ 2024年4月25日閲覧。 
  3. ^ 正味約94分
  4. ^ WOWOW追加録音版を収録(ノーカット)
  5. ^ 山寺宏一 [@yamachanoha] (2023年9月6日). "山寺本人のポスト". X(旧Twitter)より2023年9月6日閲覧
  6. ^ 『土曜吹替劇場』の第1回放送分でもある。

外部リンク