ミナ
この項目「ミナ」は途中まで翻訳されたものです。(原文:https://en.wiki.x.io/w/index.php?oldid=1221118188) 翻訳作業に協力して下さる方を求めています。ノートページや履歴、翻訳のガイドラインも参照してください。要約欄への翻訳情報の記入をお忘れなく。(2024年11月) |
ミナは、様々な由来を持つ人名である。2音節で構成され、発音が容易であることから、古今東西の多くの人名に用いられてきた歴史がある。その多くは女性名としての使用であるが、男性名として用いられる例もある。
エジプト
編集Mina(ミナ)、Mena(メナ)または Meina(メイナ)あるいはメネス(コプト語:Μήνης)と表記される、コプト正教信徒の男性名。ミナはコプト語(古代エジプト語)で「堅固で、献身的で、容赦のない、または決意のある人」を意味する。
- ミナ (fl. c. 3100 BC),は伝説的なエジプトの統治者であり、エジプトの初代ファラオである。
- 聖ミナ(Saint Menas; fl. 紀元3世紀)はコプト教の宗教指導者(martyr)。
- ミナはバシュムルの反乱の指導者の一人、アパキュロス(西暦 749 年)の息子。
アラビア
編集ミナ、ミーナ(アラビア語: مِينَا mīnā)は、女性の名前「アミナ」が変化したアラビア語の女性の名前であるが、おそらくアラビア語の「ミナ」はペルシャ語に由来し、「ステンド(着色)ガラス」、鏡、または磁器や金属用の芸術的絵の具(エナメルやワニスの総称)の意味もある。
- ミナ・エル・ハマニ(1993年生まれ)、スペイン系モロッコ人の女優。
中国
編集ミナは中国人の女性名。米娜、蜜娜、密娜と書かれる。「娜」は後述の日本女性の名前にも用いられる「那」を含むが意味は異なり、「女性的なしなやかさ」を意味する漢字である。中国の女性の名前によく使われる文字である。
- ミナ・シャム (1966 年生まれ) はカナダの独立系映画監督。
カンボジア
編集ミナ(មីនា)は、カンボジアのクメール語で3月を意味する、男女兼用の個人名。
日本でも3月を意味する「弥生」が女性名称として使用されている。
インド
編集ミーナは、インドの女性名。この名前は、ヒンディー語の मैना maina に由来し、最終的にはサンスクリット語の मदन madana-s に由来し、「楽しい」を意味する。
日本
編集ミナは、日本の女性名。漢字によってさまざまな意味を持つ。21世紀以降、日本人の人名呼称には変化があり、当て字やキラキラネームと呼ばれる本来の読み方とは異なる読み方が増えたことに伴い、人名に当てる漢字の組み合わせは爆発的に増加した。これは特に、2音節から構成される女子名で顕著であり、「ミナ」は様々な読み方や組み合わせがあり得る名である。ミナは音で3・7と読むことが可能であることから、兄弟間での生まれた順番を示したり、あるいは出生時の父親または母親の年齢を表現する場合もある。
- 美しさを意味する
- mi:美 (beautiful)
- na:那 (beautiful)
- mi:珠 (jewel)
- 宗教的意味に由来する
- mi:聖 (saint) ※「ホーリーネーム」を「聖名 (mina)」と呼称することに由来する
- 他者からの目線に由来する
- mi:見 (look)
- na:名 (name)
- mi:観 (view)
- 植物に由来する
- na:菜 (greens)
- na:奈 (big fruit tree)
- mi:実 (fruit or truth)
- na:苗 (seedling)
- mi:弥 (finally ※Spring has "finally" come を意味する)
- 自然科学に由来する
- mi:水 (water)
- mi:三 (three)
- na:七 (seven)
- na:凪 (calm) ※ただし通常はnagiと読むのが一般的。美凪などの場合に「mina」と読む場合があるが、そのままminagiと読む場合もある。
- mi:海 (ocean)
- na:波 (wave) ※ただし通常はnamiやhaと読むのが一般的。美波などの場合に「mina」と読む場合があるが、そのままminamiやmihaと読む場合もある。
- 方角を意味する
- na:南 (south) ※ただし通常はminamiやnamiと読むのが一般的。美南などの場合に「mina」と読む場合があるが、そのままminamiと読む場合もある。
- 若さや未来を意味する
- mi:未 (still or future)
- 平仮名・片仮名
平仮名の「みな」あるいは片仮名の「ミナ」の表記が用いられる場合もある。特に大正・明治以前は漢字の識字率の問題から、女性名は全体的に片仮名で表記されることが多かった。
有名人一覧についてはみなを参照。
韓国
編集ミナ | |
---|---|
各種表記 | |
漢字: | 敏雅, 珉娥, 慜娥, and others |
RR式: | Min-a |
MR式: | Mina |
ミナ、ミーナは、ハングルの綴りが異なる2種の韓国の女性名をローマ字で綴ったもの。名前の各音節を書くのに使用される漢字によって意味が異なる。
韓国政府の名前に使用できる公式漢字リストには、ミナ (민아) という読み方の名前に対し、「ミン」の漢字が27字、「ア」の漢字が20字ある。
- Bang Min-ah (born 1993), South Korean singer, member of Girl's Day
- Shim Mina (born 1972), South Korean singer
- Jung Mina (born 1979), South Korean gayageum singer-songwriter
- Shin Min-a (born 1984), South Korean actress
- Kwon Mina (born 1993), South Korean singer, member of AOA
- Jung Min-ah (born 1994), South Korean actress
- Kang Min-ah (born 1997), South Korean actress
- Justine Mina Ok (fl. 2000s), Korean American songwriter
韓国政府の名前に使用できる漢字の公式リストには、ミナ (미나) という読み方の名前に対し、「ミ」の漢字が31字、「ナ」の漢字が16字ある。
- Mina Cho (born 1960), South Korean writer
- Son Mi-na (born 1964), South Korean handball player
- Meena Lee (born 1981), South Korean golfer
- Kang Mi-na (born 1999), South Korean singer, member of I.O.I and Gugudan
ペルシャ
編集ミナ(ペルシア語: مینا mīnā)は、イランの女性の名前で、「紺碧」、「紺碧の空」、「青(デキャンタ)またはガラス」、「ガラス玉」、「エナメル」、またはラピスラズリの別名(ペルシア語: لاجورد lājward、口語的には「ラーズワルド」)としても使用される。
ミナは鳥のモッキンバードまたはインドハッカ(「モルグ・エ・ミナ」[ペルシア語: مرغِ مينا murgh-i minā、文字通り「ミナ鳥」を意味する])の名前でもあり、人間の声や名前のような多くの簡単な音を繰り返す。マーガレット(マーガレット デイジー)の花(「ゴル・エ・ミナ」[ペルシャ語: گلِ مينا gul-i minā、文字通りの意味は「ミナの花」])。
名前のトルコ語の綴りは Mine である。
- Mina Assadi (born 1943), Iranian poet
- Mina Nouri (born 1951), Iranian painter
- Mina Ahadi (born 1956), Iranian politician
- Mina Hadjian (born 1975), Iranian-born Norwegian television host
- Mine Ercan (born 1978), Turkish women's wheelchair basketball player
パシュトゥー語
編集ミナまたはミーナ (パシュトゥー語: مینه) は、アフガニスタンおよびパキスタンのパシュトゥーン・ディアスポラで話されているイラン東部の言語であるパシュトゥー語で「愛」を意味する。これは、「恋人」という言葉の女性名詞であり、男性形は「マーヤン میين」である。ペルシャ語の「ミナ」以外に名前に使われている出典はない。 「ミーナ(Meena (disambiguation))」を参照 (曖昧さ回避)
- Meena Keshwar Kamal (1956–1987), Afghan women's rights activist
略称・愛称
編集ミナは、女性の名前であるウィルヘルミナ(Wilhelmina)、ヘルミーナ(Hermina)、またはアッシミナ(ギリシャ人の名前の場合)のそれぞれの短縮形である場合がある。
- Mina Bruere (died 1937), American banker
- Mina Zaman Chowdhury, Jatiya Party (Ershad) politician and former Member of Bangladesh Parliament
- Mina Loy (1882–1966), English poet
- Mina Karadžić, Serbian 19th century poet
- Mina (Italian singer) (born 1940), Italian singer
- Mina Kimes (born 1985), American journalist
- Mina Kostić (born 1969), Serbian folk singer
- Mina Napartuk (1913–2001), Canadian Inuit artist
- Mina Minovici (1858–1933), Romanian forensic scientist
- Mina Orfanou (born 1982), Greek actress
- Mina Papatheodorou-Valyraki, Greek painter
- Mina Popović (born 1994), Serbian volleyball player
- Mina Ripia (born 1969), New Zealand Māori musician
- Mina Shum, Canadian filmmaker
フィクション
編集- Meenah Peixes in the webcomic Homestuck
- Mina (Dragonlance), herald of the One God in Dragonlance
- Mina, in the animated series Jelly Jamm
- Mina in Karakai Jozu no Takagi-san
- Mina, the main character in Mina and the Count
- Mina, artist and Trial Captain of Poni Island in Pokémon Sun & Moon and Pokémon Ultra Sun & Ultra Moon
- Mina Aino, Sailor Venus in the Sailor Moon anime and manga series
- Mina Ashido in My Hero Academia anime and manga series
- Mina Beff in Todd Kauffman's Grojband
- Mina Carolina in the anime and manga series Attack on Titan
- Mina Harker (née Murray), the protagonist and heroine in Bram Stoker's novel Dracula, also appearing in other media
- Mina Kim in the game Mystic Messenger
- Mina Loveberry, a magical warrior in Star vs. the Forces of Evil
- Mina Majikina in the video game Samurai Shodown
- Mina McKee in David Almond's children's book Skellig and its prequel My Name is Mina
- Mina Mongoose, female mongoose in the comic series Sonic the Hedgehog
- Mina Monroe in the animated series Bunnicula
- Mina Nakanotani in anime and manga Air Master
- Mina Rai in the video game Yandere Simulator
- Mina Tepeş in the Japanese manga series Dance in the Vampire Bund
- Mina Tsukishiro in the Japanese anime series Getsumento Heiki Mina
- Seong Mi-na in the Soul series of fighting video games
- Yoo Mi-na in 2012 South Korean television series Time Slip Dr. Jin