Deutsch: … auf dem Bahnsteiggleis 2 im BO-Strab-Bereich, Nachschuss. Die Citybahnzüge der Linie 522 durchfahren die Wendeschleife Chemnitz Hbf entgegen dem Uhrzeigersinn und stehen hier zum Ausgleich von Verspätungen planmäßig mehrere Minuten. Das Drehen der Einheiten bei jeder Fahrt sorgt zusätzlich für gleichmäßigen Radreifenverschleiß.