ハラウ・フラ
ハラウ・フラ(ハワイ語: Hālau hula)は、原音により忠実なカナ表記はハーラウ・フラで、日本語ではしばしばフラ・ハラウと呼ぶのは[1]、フラを教える学校のハワイ語である[2]。ハラウはもともと浜辺に建ててカヌーなどを置く草ぶきの家を指し、フラはハワイの伝統的な踊りである。
ハラウ・フラには師匠のクム・フラ(Kumu Hula)がいて、通常その下にリーダーのポオ・プアア(poʻo puaʻa)、アシスタントのアラカイ(ʻalakaʻi)、踊り手のオラパ('olapa )、協力者のコクア(kokua)、生徒のハウマナ(haumana)などの役割がある。
参照項目
編集脚注
編集- ^ ハワイ語では修飾語が修飾される語の後に来るので、ハワイでは一般にハーラウ・フラと呼ばれているが、英語風にフラ・ハーラウという人もいる。
- ^ フラ・ハラウとは?(ハワイの神話と伝説)