ステージド
『ステージド』（Staged)は、イギリスのテレビコメディシリーズ。マイケル・シーンとデイヴィッド・テナントが本人役で主演し、COVID-19パンデミック中に主にビデオ会議技術を使用して撮影された。
| ステージド 俺たちの舞台、ステイホーム! Staged | |
|---|---|
| ジャンル | シットコム |
| 原案 |
サイモン・エヴァンス フィン・グリン[1] |
| 監督 | サイモン・エヴァンス |
| 音楽 | アレックス・バラノフスキー |
| 国・地域 |
.svg){kind=small} イギリス |
| 言語 | 英語 |
| シーズン数 | 3 |
| 話数 | 21 |
| 各話の長さ | 15–20分 |
| 製作 | |
| 製作総指揮 |
マイケル・シーン デイヴィッド・テナント アクセル・クシェバツキー シンディ・テパーマン ジェフ・アイルズ アンドリュー・ウッドヘッド |
| プロデューサー |
フィン・グリン ビクター・グリン ジョージア・テナント |
| 製作 | Infinity Hill – GCB Films |
| 放送 | |
| 放送チャンネル | BBC One |
| 放送期間 | 2020年6月10日 - 2021年1月26日 |
概要
編集シーズン1は2020年6月10日にBBC Oneで初公開され、シーズン2は2021年1月4日にBBC Oneで初公開された[2]。新年スペシャルは2021年12月31日にBritBoxのYouTubeページにアップロードされた。シーズン3は2022年11月24日にBritBoxで初公開された[3][4]。
日本では、2021年8月24日にシーズン1が『ステージド 俺たちの舞台、ステイホーム!』の題で放送され、9月3日にシーズン2が『ステージド２ 俺たちの舞台、アメリカ上陸!?』の題で放送された[5]。2023年3月13日にシーズン3が『ステージド３ 俺たちの舞台、もうおしまい！？』の題で放送された[6]。
キャスト
編集| 役名 | 俳優 | 吹替[7][8][9] | シリーズ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | |||||
| マイケル・シーン | マイケル・シーン | 飛田展男 | メイン | ||||
| デイヴィッド・テナント | デイヴィッド・テナント | 櫻井孝宏 | メイン | ||||
| サイモン・エヴァンス（劇作家、演出家） | サイモン・エヴァンス | 中谷一博 | メイン | ||||
| ジョー（プロデューサー） | ニーナ・ソサーニャ | 犬山イヌコ | メイン | ||||
| ニーナ・ソサーニャ | メイン | ||||||
| ジョージア・テナント（デヴィッドの妻） | ジョージア・テナント | 佐古真弓 | メイン | ||||
| アナ・ランドバーグ（マイケルの恋人） | アナ・ランドバーグ | Lynn | メイン | ||||
| ルーシー・イートン（サイモンの実妹） | ルーシー・イートン | 中村綾 | メイン | ||||
| ジュディ・デンチ | ジュディ・デンチ | 谷育子 | ゲスト | ||||
| エイドリアン・レスター | エイドリアン・レスター | 広田勇二 | メイン | メイン | |||
| サミュエル・L・ジャクソン | サミュエル・L・ジャクソン | 石井康嗣 | ゲスト | ||||
| メアリー（エージェント） | ウーピー・ゴールドバーグ | 片岡富枝 | ゲスト | ||||
| ロメシュ・ランガナタン | ロメシュ・ランガナタン | 岩崎正寛 | ゲスト | ||||
| トム（メアリーの助手） | ベン・シュワルツ | 鈴村健一 | ゲスト | ||||
| ベン・シュワルツ | ゲスト | ||||||
| ユアン・マクレガー | ユアン・マクレガー | 森川智之 | ゲスト | ||||
| クリストフ・ヴァルツ | クリストフ・ヴァルツ | ゲスト | |||||
| サイモン・ペッグ | サイモン・ペッグ | 横島亘 | ゲスト | ||||
| ニック・フロスト | ニック・フロスト | 茶風林 | ゲスト | ||||
| ケイト・ブランシェット | ケイト・ブランシェット | 塩田朋子 | ゲスト | ||||
| フィービー・ウォーラー＝ブリッジ | フィービー・ウォーラー＝ブリッジ | 遠藤綾 | ゲスト | ||||
| ヒュー・ボネヴィル | ヒュー・ボネヴィル | 玉野井直樹 | ゲスト | ||||
| ケン・チョン | ケン・チョン | 佐藤せつじ | ゲスト | ||||
| マイケル・ペイリン | マイケル・ペイリン | 緒方賢一 | ゲスト | ||||
| ジム・パーソンズ | ジム・パーソンズ | 安達貴英 | ゲスト | ||||
| ジョシュ・ギャッド | ジョシュ・ギャッド | 武内駿輔 | ゲスト | ||||
| オリヴィア・コールマン | オリヴィア・コールマン | 本田貴子 | ゲスト | ||||
| ジム・ブロードベント | ジム・ブロードベント | 小室正幸 | ゲスト | ||||
| タイ・テナント（テナント家の息子） | タイ・テナント | 佐藤悠雅 | ゲスト | ||||
| リリー・シーン（マイケルの娘） | リリー・シーン | 潘めぐみ | ゲスト | ||||
| ニール・ゲイマン | ニール・ゲイマン | 中根徹 | ゲスト | ||||
| ドミニク（インタビュアー） | ピーター・デ・ジャージー | 坂東尚樹 | ゲスト | ||||
| ピーター・デ・ジャージー | ゲスト | ||||||
| ハリー・マッキノン | ハリー・マッキノン | 吉野裕行 | ゲスト | ||||
- 日本語吹替版その他出演
藤原由希美、長谷川裕貴
- 日本語吹替版スタッフ
翻訳：加藤真由美／大野万紀、演出：早川陽一[10]、録音・ 調整：吉田佳代子、制作：東北新社、プロデュース：スターチャンネル
エピソード
編集| シーズン | 話数 | 放送期間 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 初回放送 | 最終回放送 | 放送局 | ||||
| 1 | 6 | 2020年6月10日 | 2020年6月24日 | BBC One | ||
| 2 | 8 | 2021年1月4日 | 2021年1月26日 | |||
| Special | 2021年12月31日 | Britbox | ||||
| 3 | 6 | 2022年11月24日 | ||||
脚注
編集- ^ “Viacom International Studios Signs First-Look Deal With Infinity Hill (Exclusive)” (英語). The Hollywood Reporter (20 February 2020). 1 April 2021閲覧。
- ^ “STAGED (HULU)”. The Futon Critic. 31 October 2020閲覧。
- ^ “David Tennant and Michael Sheen to return for Staged season 3” (英語). Radio Times. 2022年11月24日閲覧。
- ^ “David Tennant and Michael Sheen's Staged reveals season 3 return date” (英語). Digital Spy (2022年11月16日). 2022年11月24日閲覧。
- ^ “豪華俳優共演で話題沸騰! 『ステージド 俺たちの舞台、ステイホーム!』”. 2024年9月11日閲覧。
- ^ “『ステージド3 俺たちの舞台、もうおしまい！？』独占日本初配信が決定！”. 2024年9月11日閲覧。
- ^ “ステージド 俺たちの舞台、ステイホーム！”. 2024年9月11日閲覧。
- ^ “ステージド２ 俺たちの舞台、アメリカ上陸!?”. 2024年9月11日閲覧。
- ^ “ステージド３ 俺たちの舞台、もうおしまい！？”. 2024年9月11日閲覧。
- ^ “異例ずくめの傑作コメディ『ステージド』吹替版の舞台裏を、演出家・早川陽一が明かした！”. 2024年9月11日閲覧。