ジャック・リーチャー -正義のアウトロー-
『ジャック・リーチャー ~正義のアウトロー~』(Reacher )はアメリカ合衆国の犯罪スリラー・テレビドラマシリーズである。リー・チャイルドのジャック・リーチャー小説シリーズに基づく。
ジャック・リーチャー ~正義のアウトロー~ Reacher | |
---|---|
ジャンル |
|
原作 |
リー・チャイルド ジャック・リーチャー シリーズ |
企画 | Nick Santora |
出演者 |
|
国・地域 | アメリカ合衆国 |
言語 | 英語 |
シーズン数 | 2 |
話数 | 16 |
製作 | |
製作総指揮 |
|
撮影監督 | Ronald Plante |
撮影体制 | シングルカメラ |
製作 |
|
放送 | |
放送チャンネル | Amazon Prime Video |
映像形式 | UHDTV |
音声形式 | ドルビーデジタル |
放送期間 | 2022年2月4日 | - 現在
公式ウェブサイト |
概要
編集元アメリカ陸軍憲兵隊特別捜査官で、鍛えられあげた巨躯と鋭い頭脳を備えるジャック・リーチャーの活躍を描く。
8話からなるシーズン1は1997年刊行の小説『キリング・フロアー』に基づき、2022年2月4日にAmazon Prime Videoで配信され、2022年2月7日には『消えた戦友』に基づくシーズン2の製作が決定し[1][2]、2023年12月15日より配信された。シーズン3製作が決定している[3]。
あらすじ
編集シーズン1のあらすじ
編集元陸軍憲兵隊特別捜査官で放浪者のジャック・リーチャーは、ジョージア州の小さな町マーグレイヴを訪れた際に、殺人事件に巻き込まれる。殺人を認めた銀行員のハブルと共に、刑務所に放り込まれたリーチャーは何者かに命を狙われたものの返り討ちにし、無実が証明されて解放される。
国土安全保障省に勤めていた兄のジョーを始め、人口1700人の田舎町マーグレイヴで多くの人が殺される異常事態となり、ベネズエラのギャングと町の実業者が組んだ大規模な偽札事件が背景にあることを知る。
町長と警察、さらにFBIを含めた腐敗を知り、清廉な警官であるフィンリーとロスコ―を仲間にして、偽札の製造工場を壊滅させて殺人犯たちを皆殺しにしたのち、町を去る。
シーズン2のあらすじ
編集かつての憲兵隊時代の仲間が次々と殺され、リーチャーは生き残った仲間であるニーグリー、ディクソン、オドネルと合流して調べる。政府との契約で、あらゆる航空機を打ち落とせるミサイル"リトル・ウィング"を開発するニュー・エイジ・テクノロジー社が関わっており、行方不明の仲間スワンがその警備部にいることを知る。同じイニシャル"A.M."で様々な偽名を使い分ける謎の男が警備部長ラングストンと組み、650発のリトル・ウィングを奪ってテロリストに横流ししようとしていることを突き止める。仲間たちはスワンを疑うも、リーチャーは信じる。協力したニューヨークの誠実な警官ルッソは殺され、ディクソンとオドネルは捕らえられる。リーチャーとニーグリーは、リトル・ウィング開発を援助したラヴォイ上院議員の力を借りて仲間を解放するも、スワンは殺されたと知る。A.M.やラングストンを殺してミサイル横流しを阻止し、ラヴォイの裏切りも見破って逮捕させる。リーチャーはミサイルの代金の6500万ドルを横取りし、犠牲者の遺族と仲間たちに贈るも、自分はバスで放浪を続ける。
登場人物
編集※括弧内は日本語吹替。
メイン
編集- オスカー・フィンリー : マルコルム・グッドウィン(各務立基[4]) - マーグレイヴ警察の警部、ハーバード大学卒で最近マーグレイヴに移動[7] (S1でメイン、S2でゲスト)
- ロスコー・コンクリン: ウィラ・フィッツジェラルド(生田ひかる[4]) - マーグレイヴ警察の警察官[7] (S1)
- KJ (クライナー・ジュニア) : クリス・ウェブスター(水内清光) - マーグレイヴの有力な実業家クライナー・シニアの息子[7] (S1)
- グローヴァー・ティール : ブルース・マッギル(さかき孝輔) - マーグレイヴの腐敗した町長でクライナーの共犯者[6] (S1)
- A.M. : フェルディナンド・キングズリー (石黒史剛) - イニシャルがA.M.となる様々な名前を使い分ける傭兵 (S2)
- シェーン・ラングストン : ロバート・パトリック (青山穣) - 軍事会社ニュー・エイジ・テクノロジー社の警備部長 (S2)
リカーリング
編集シーズン1
編集- ポール・ハブル : Marc Bendavid(星野佑典) - マーグレイヴの銀行員 [8]
- チャ―リー・ハブル : クリスティン・クルック – ポールの妻[8]
- モズリー : ウィリー・C・カーペンター(ふくまつ進紗)- マーグレイヴの理髪店主[8]
- ジャスパー : Harvey Guillén - マーグレイヴの検視官 [8]
- ベイカー : Hugh Thompson - マーグレイヴの腐敗した警官[6]
- スティーヴンソン : Jonathan Koensgen(奥田寛章) - マーグレイヴの警官
- クライナー・シニア : Currie Graham - マーグレイヴの有力な実業家[8]
- ピカード : Martin Roach - FBIの捜査官でフィンリーの旧友
シーズン2
編集- サンチェス : Andres Collantes(丸中康司) - 陸軍憲兵隊でのリーチャーの同僚で現在はアトランティックシティのカジノ警備 (S2)
- オロスコ : Edsson Morales(竜門睦月) - 陸軍憲兵隊でのリーチャーの同僚で現在はアトランティックシティのカジノ警備 (S2)
- フランツ : Luke Bilyk(岩河拓吾) - 陸軍憲兵隊でのリーチャーの同僚 (S2)
- スワン : Shannon Kook(斎藤隼一) - 陸軍憲兵隊でのリーチャーの同僚で現在はニュー・エイジ・テクノロジー社勤務 (S2)
- ラウリー : Dean McKenzie(秋葉恭平) - 陸軍憲兵隊でのリーチャーの同僚 (S2)
- ガイターノ・ルッソ : ドメニク・ランバルドッツィ - NY市警刑事 (S2)
ゲスト
編集- モリー・ベス・ゴードン : Lara Jean Chorostecki – ジャックの兄ジョーの国土安全保障省シークレットサービスでの同僚 (S1)
- ダイナ―の男性客:リー・チャイルド(原作者) - S1最終回の最終盤において、リーチャーがダイナ―に入ったところですれ違いざまに声をかける男性客としてカメオ出演している。
エピソード
編集シーズン1のエピソード
編集通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "マーグレイヴへようこそ" "Welcome to Margrave" | Thomas Vincent | Nick Santora | 2022年2月4日 | |
深夜にマーグレイヴの郊外で男が射殺される。翌朝、バスで町にやって来たジャック・リーチャーがダイナーで食事中に殺人容疑で逮捕される。自白した銀行員ポール・ハブルとともに拘置所に送られ、看守のスパイヴィーに間違った房に入れられて、リーチャーは襲ってきた囚人たちを叩きのめす。ハブルは、家族を殺すと犯罪組織に脅迫されて罪をかぶったと告白する。釈放されたリーチャーは実業家クライナーの息子KJに脅される。第二の殺人が起き、死体安置所に行ったリーチャーは、最初の被害者が兄のジョーであったことを知る。 | ||||||
2 | 2 | "初めてのダンス" "First Dance" | Sam Hill | Scott Sullivan | 2022年2月4日 | |
リーチャーはボストンから来たばかりの警部フィンリーと女性警官ロスコーと協力して国土安全保障省シークレットサービスに勤務していたジョーの殺人事件を捜査する。警察署長のモリソン夫妻が惨殺されて磔にされ、リーチャーは警察が腐敗しており、モリソンが犯罪組織の見せしめに殺されたと推測する。町長のティールが署長を兼ね、役に立たない捜査をフィンリーに命じる。ハブルは行方不明になり、フィンリーの友人でのFBI捜査官ピカードがハブルの妻子を保護する。リーチャーは看守のスパイヴィーを怪しんで呼び出すが、二人の南米出身の元兵士に襲われる。ロスコ―に連れて行かれた州外のバーで、リーチャーは過去を語る。帰り道、道路が冠水したために二人はモーテルの一部屋で一夜を過ごす。ロスコ―の家は荒らされている。 | ||||||
3 | 3 | "スプーンいっぱい" "Spoonful" | Stephen Surjik | Aadrita Mukerji | 2022年2月4日 | |
家を荒らされたロスコ―は銃をリーチャーに渡す。ジョーのシークレットサービスの同僚のモリー・ベス・ゴードンが、ジョーは通貨偽造を極秘捜査していたと教える。フィンリーは隣町のスパイヴィーの家を調べてクライナー工業につながることを知るが、黒人であるがゆえに警察に泥棒と決めつけられて暴行される。リーチャーは第二の被害者ジョブリンの弁護士を脅迫して、クライナー工業とつながることを知る。リーチャーとフィンリーはクライナーに会うも、捜査を辞めるよう脅される。リーチャーはロスコーとフィンリーに安全のため家を離れるよう求める。クライナーの息子のKJが、リーチャーは殺人の前歴があるとロスコ―に警告する。フィンリーはハブルが通貨管理をしていた銀行を調べ、1年前に退職したことを知る。リーチャーは再び南米の兵士二人に襲われるが返り討ちにし、車の中にスパイヴィーの死体を見つける。 | ||||||
4 | 4 | "木の中" "In a Tree" | Christine Moore | Cait Duffy | 2022年2月4日 | |
リーチャーとロスコ―は腐敗した警察の捜査拡大を嫌がって死体を始末する。リーチャーはイラクで少年たちを襲った男たちを殺したと認める。リーチャーとロスコ―はホテルに泊まり親密になる。翌日、二人はジョブリンの家を訪ねて、南米にエアコンを輸送する仕事をしていたことを知る。ピカードがジョーが泊まったモーテルを見つけて密かに知らせる。二人はモーテルに兄が隠したメモを見つけた直後、傭兵に襲われて返り討ちにする。ティールがフィンリーにクライナーの捜査を禁じたため、リーチャーは知り合いの私立探偵ニーグリーに助けを求める。モリー・ベスがジョーの書類を持ってアトランタに来るが、リーチャーに会う前に殺され書類は奪われる。 | ||||||
5 | 5 | "謝罪なし" "No Apologies" | Norberto Barba | Scott Sullivan | 2022年2月4日 | |
リーチャーは州警察やアトランタ市警察の腐敗を恐れてモリー・ベスの死を通報しない。ロスコ―のトラックに落書きしたKJを殴る。クライナー・シニアは訴えようとしないが、ティールは些細な理由でロスコ―を解雇する。リーチャーは自殺したロスコ―の上司グレイの遺した資料を見て、クライナーがマーグレイヴを拠点として通貨偽造を行っていたと疑う。クライナー工業が大量の飼料を購入していることを不審に思う。リーチャーはメンフィスに行って戦友の私立探偵フランセス・ニーグリーと協力し、ジョーを殺した容疑者を見つける。ティールがフィンリーの前任者であるグレイを殺したことを知ったロスコ―はティールを殴り、フィンリーに町から連れ出されてピカードの代わりにハブルの妻子を守る。リーチャーとニーグリーは腐敗したメンフィス警察に襲撃される。フィンリーはクライナー工業のオフィスに忍び込み、クライナー・シニアの死体を発見する。 | ||||||
6 | 6 | "紙" "Papier" | Omar Madha | Aadrita Mukerji | 2022年2月4日 | |
マーグレイヴ署はクライナー・シニア殺人を捜査する。フィンリーとリーチャーはクライナー工業のトラックを追跡するが、空であることを知る。フィンリーは妻が病死したと打ち明ける。リーチャーはジョーのメモにあった人々が一人を除いて殺されたことを知り、ニューヨークに飛んで生き残りの教授と話し、マーグレイヴで印刷された偽札がベネズエラに輸出されていたと推測する。リーチャーは襲ってきた男を返り討ちにする。ロスコ―はモーテルに隠れたハブル家を守る。ポール・ハブルの妻チャーリーは、夫が脅されてクライナー工業のマネーロンダリングをしていたと告白する。二人の男がハブル家を襲うが、ロスコ―が返り討ちにする。 | ||||||
7 | 7 | "リーチャー何も語らず" "Reacher Said Nothing" | Lin Oeding | Scott Sullivan | 2022年2月4日 | |
ハブルの親戚である警官スティーヴンソンと妻が、尋問の末に惨殺される。ティールはフィンリーを解雇する。ニューヨークから戻ったリーチャーは残る警官のベイカーが腐敗していると疑い、ハブル家を捜索する計画をわざともらす。フィンリーはスティーヴンソンの両親に息子の死を伝える。クライナーの甥ドーソンを含む武装した男たちがリーチャーを殺すためにハブル家を襲うも、リーチャーは全員を返り討ちにする。リーチャーはクライナーが1ドル札を漂白して100ドル札を印刷していたと推測し、ロスコ―を通じてピカードも知ることになる。フィンリーが襲われるもリーチャーの助言で命拾いする。二人は証拠を探すも、殺されたジョブリンの家は燃やされている。ジョブリンの両親の家で大量の偽札を見つけ、ピカードに知らせに行くが、そこにはKJとティールが待ち構え二人に銃を突きつける。 | ||||||
8 | 8 | "パイ" "Pie" | MJ Bassett | Nick Santora | 2022年2月4日 | |
KJは自分がジョー、モリソン、スティーヴンソン、さらに怖気づいた父親を殺したと明かす。ハブルの妻子とロスコ―を人質にして、ハブルを探すようリーチャーに強要する。リーチャーは見張りのピカードを撃ち、ハブルを見つけてマーグレイヴに戻る。リーチャーは署を襲ってブレイクを殺してフィンリーを解放し、ニーグリーとハブルを仲間に加えてクライナー工業の工場を襲い放火する。生きていたピカードはフィンリーを襲うも返り討ちに会う。ハブルの妻子は救われ、ロスコ―はティールを殺す。リーチャーはKJを火あぶりにする。一件落着後、フィンリーはボストンに戻り、ロスコ―は町長に立候補すると語る。リーチャーは町を出る。 |
シーズン2のエピソード
編集通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル [9] | 監督 | 脚本 [10] | 公開日 | |
---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | "ATM" "ATM" | サム・ヒル | Nick Santora | 2023年12月15日 | |
憲兵時代の同僚フランツが空中からニューヨーク州の山中に落されて殺され、ニーグリーはリーチャーを呼ぶ。フランツの家も事務所も荒らされ、二人も尾行されてホテルの部屋が荒らされる。元同僚オドネルが合流する。フランツの遺したUSBメモリーにはイニシアルがA.M.である複数の名前と2つの数字列がある。元同僚スワンも行方不明となっている。"A.M."がアメリカに入国する。 | ||||||
10 | 2 | "アトランティックシティ" "What Happens in Atlantic City" | サム・ヒル | Scott Sullivan | 2023年12月15日 | |
数年前の憲兵時代、リーチャーとディクソンはアフガニスタンからアメリカへの密輸疑惑を調べる。現在、リーチャーは尾行していた男を殴り倒し、NY市警のルッソ刑事だと知る。元同僚ディクソンを加えた4人はアトランティックシティに行き、連絡の取れない元同僚サンチェスとオロスコが死んだフランツと会い、「650を10万で」と会話していたことを知る。リーチャーとディクソンは通りで襲われるも撃退し、ニュー・エイジ・テクノロジー社につながる手掛かりを得る。ニューヨーク州の山中で警察がオロスコとサンチェスの死体を発見する。"A.M.”はデンバーで仕事をする。 | ||||||
11 | 3 | "写真は多くを語る" "Picture Says a Thousand Words" | オマール・マダ | Penny Cox | 2023年12月15日 | |
10日前、ラングストンはフランツを拷問するが何も聞き出せず、ヘリコプターから投げ落として殺す。現在、リーチャーは銃を入手する。ルッソがリーチャーを逮捕し、弁護士のオドネルも警察へ付き添う。3人は一時的な協力関係を結び、リーチャーは容疑者がA.M.のイニシャルであることを知り、フランツの遺したA.M.のイニシャルのリストをルッソに与える。ルッソはそのうちの一人がデンバー空港からJFK空港へ向かう予定を調べて手配し、リーチャーを釈放する。ディクソンとニーグリーはニュー・エイジ・テクノロジー社を訪ね、昨夜襲ってきた男の一人トレヴァー・サロピアンの住所を業務部長のマーロ・バーンズから得る。デンバーの空港に来た"A.M."は手配に気づき、ラングストンにニューヨーク到着が遅れると伝える。ディクソンは、フランツの遺した2つの数列が月と日付だと推測する。リーチャー、ディクソン、ニーグリー、オドネルはサロピアンの家に行き、ニュー・エイジ・テクノロジー社が手配した待ち伏せの男たちを皆殺しにする。夜、4人はニュー・エイジ・テクノロジー社に押し入って手掛かりを奪い、スワンが従業員だったことを知る。 | ||||||
12 | 4 | "音楽会の夜" "A Night at the Symphony" | オマール・マダ | Cait Duffy | 2023年12月22日 | |
4人は押収した証拠を調べ、スワンがラングストンの部下として警備部に勤務していたことを知り、マルコム・ラヴォイ上院議員が支持するプロジェクト"リトル・ウィング"の名前を得る。憲兵時代に押収したヘロインの塊が行方不明になりかけた事件を思い出してスワンを疑う声が上がるが、リーチャーは頑なにスワンを信頼する。バーンズの家を調べると、多額の現金を置いて娘と二人行方不明となっている。リーチャーは二つの数列は何らかの回数であり、二列の合計の差が650であると知る。政治がらみのフィクサーであるオドネルは、ラヴォイのもとで働く立法担当官のダニエル・ボイドから情報を得ることを提案し、ボストンの音楽会でディクソンが接近する。ボストンに戻っていたフィンリー警部補の助力を得てボイドを麻薬使用の嫌疑で逮捕し、"リトル・ウィング"があらゆる航空機を撃墜できるミサイル用のソフトウェアであり、ニュー・エイジ・テクノロジー社はデンバーにミサイル製造工場を持つと聞き出す。バイカーの集団が4人を襲うも撃退し、電話でラングストンに警告する。"A.M."は自分と似た美容整形医を殺してなりすまし、デンバーの空港に現れる。 | ||||||
13 | 5 | "葬儀の日" "Burial" | Carol Banker | Scott Sullivan | 2023年12月29日 | |
ニーグリーとディクソンはニュー・エイジのデンバー工場を訪ねるも、650発のミサイルは既に出荷され、途中でA.M.の手下に奪われる。二人はスワンが出荷を承認したと知るが、かつてスワンに命を救われたリーチャーは信じられない。リーチャーとオドネルはワシントンD.C.でアメリカ合衆国国土安全保障省を訪ねてA.M.について聞く。ラヴォイ上院議員とボイドがリーチャーに会い、ミサイルがテロリストに渡らないよう協力を申し出られる。リーチャーら4人の元憲兵はニューヨークでフランツの葬式に出る。ルッソは、スワンを除くニュー・エイジの警備部の全員が元NYPDの汚職警官だとリーチャーに教える。二人の狙撃手が葬式でリーチャーらを狙う。リーチャーとルッソは一人を捕らえ、スワンに雇われたと聞く。狙撃の報酬をもらうことになっている廃屋に行かせると、爆発が起こる。 | ||||||
14 | 6 | "ニューヨークの刑事" "New York's Finest" | Carol Banker | Cait Duffy & Michael J. Gutierrez | 2024年1月5日 | |
数年前、リーチャーは上官の経歴に傷をつけないために麻薬の密輸事件をもみ消すよう命令される。現在、4人の元憲兵はバーンズと娘ジェーンを見つけ出す。バーンズは、スワンは"リトル・ウィング"の横流しを止めようとしており、自分はラングストンを恐れて逃げたと言う。ルッソは上司がラングストンから賄賂を受けていたことを知る。4人はジェーンをルッソに預け、バーンズを囮にしてラングストンをおびき出す。ジェーンを乗せたルッソの車は襲われ、ルッソはリーチャーに応援を求める。リーチャーは残ってラングストンの手下を皆殺しにするも、ラングストンは逃げる。3人はルッソの応援に向かい、ジェーンを救うもルッソは死ぬ。 | ||||||
15 | 7 | "男の意地" "The Man Goes Through" | Julian Holmes | Penny Cox & Lillian Wang | 2024年1月12日 | |
バーンズと娘ジェーンを安全な場所に送り出した後、リーチャーとニーグリーはルッソの腐敗した上司、さらにルッソを襲った男を尋問して殺す。二人は、上官の命令に背いて麻薬密輸の阻止に成功したもののチームが解散に追い込まれた「凧作戦」のことを思い出す。その間、ラングストンはディクソンとオドネルを捕えて拷問し、リーチャーを呼び出す。リーチャーはニーグリーが死んだと嘘をつき、ラヴォイ上院議員に助力を求めた後、単身で二人の仲間の捕らえられる場所に入る。A.M.はニューヨークでミサイルを受け取る。 | ||||||
16 | 8 | "血戦のはて" "Fly Boy" | Julian Holmes | Scott Sullivan | 2024年1月19日 | |
リーチャーは捕らえられ、スワンが殺されたと聞かされる。ディクソンとオドネルは落下死させられるためにヘリに乗せられる。ラヴォイの送った手下とニーグリーが突入し、リーチャーは離陸したヘリに乗り込んで仲間を解放し、ラングストンを殺す。四人はA.M.を待ち受けて殺し、リトル・ウィングを回収する。ニーグリーは、ラングストンの手下のエンジニアの乗るヘリコプターをリトル・ウィングで破壊する。ラヴォイは裏切って手下に四人を殺させようとするも、予期していたリーチャーが呼んだ国土安全保障省の手勢が鎮圧し、ラヴォイも逮捕される。リーチャーはミサイルの代金の6500万ドルを犠牲者の家族や仲間の三人に贈り、自分はバスで放浪を続ける。 |
出典
編集- ^ White, Peter (February 7, 2022). “'Reacher' Renewed For Season 2 At Amazon”. Deadline Hollywood. February 7, 2022閲覧。
- ^ Otterson, Joe (December 2, 2023). “'Reacher' Renewed for Season 3 at Amazon Ahead of Season 2 Premiere”. Variety. December 2, 2023閲覧。
- ^ a b c “ドラマ『ジャック・リーチャー 正義のアウトロー』感想(ネタバレ)”. シネマンドレイク (2022年2月23日). 2022年7月30日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (September 4, 2020). “'Jack Reacher': Alan Ritchson Cast As Title Character In Amazon TV Series”. Deadline Hollywood. September 5, 2020閲覧。
- ^ a b c “'Reacher': Bruce McGill, Maria Sten, Hugh Thompson Join Alan Ritchson In Amazon Series”. Deadline Hollywood (May 19, 2021). June 11, 2021閲覧。
- ^ a b c “'Jack Reacher': Malcolm Goodwin, Willa Fitzgerald & Chris Webster Join Alan Ritchson In Amazon Series”. Deadline Hollywood (March 22, 2021). March 23, 2021閲覧。
- ^ a b c d e Petski, Denise (June 11, 2021). “'Reacher': Kristin Kreuk, Marc Bendavid, Willie C. Carpenter Among 6 Cast In Amazon Series”. June 11, 2021閲覧。
- ^ “Reacher Season 2”. Entertainment Identifier Registry. (September 27, 2023) September 27, 2023閲覧。.Archived October 19, 2023, at the Wayback Machine.
- ^ “Archived copy”. September 27, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。September 27, 2023閲覧。