Wikipedia

エゴマの葉論争

エゴマの葉論争（エゴマのはろんそう）は、エゴマの葉を剥がせない友人のことを、自分の恋人が手助けすることを許容できるか、という韓国で流行した論争である[1][2]。

概要

編集
 
エゴマの葉のチャンアチ（醤油漬け）。重ね合わせた状態で漬けこまれ、供される

2021年11月放送の番組『누구세탁소（ヌグセタクソ）』の中で提起されたことが論争の始まりだとされている[3]。内容としては、「自分」「友人」「自分の恋人」でご飯を食べるときに、恋人の向かい側に座った友人がエゴマの葉の醤油漬けを食べようとしているのに、なかなかエゴマの葉を剥がせずに苦労していた場合、自分の恋人が箸でエゴマの葉を剥がすことを手伝うことを許容できるか、というものである[3]。エゴマの葉は複数枚で重ねられているため、くっつきやすく、複数人で食べるときには剥がすために共同作業が必要になる料理とされている[4]。この論争においては、「自分」「恋人」と「恋人の恋愛対象となる性別である、自分の友人」という関係性に焦点が当てられているため、性別・性的指向は問題の焦点ではない[2]。番組内でも、恋人の行為を許容する意見や拒絶する意見などが出て、SNS上で話題となった[3]。

意見・反応

編集

『누구세탁소』内の反応

編集

2021年11月放送の番組『누구세탁소（ヌグセタクソ）』の中では、「使用済みの箸同士が接触することが嫌だ」「友人が勝手に剥がすべきで、自分の恋人は友人を手伝うべきではない。もしも本当に剥がれないとすれば、恋人ではなく、自分が手伝うべきだ」などの恋人の行為に否定的な意見が出た一方で、「全然気にならない」「恋人が（友人に）配慮できる人だと嬉しくなる」など、恋人の行為に肯定的な意見も出た[3]。

著名人の反応

編集

女優のハン・ガインは、恋人の行為に関して許せないとする旨の発言をした[5]。

JUST B内では、メンバーのLIM JIMIN・GEONU・Bain・JMは恋人の行為に嫉妬するとして総じて90%以上の数値を上げた一方で、メンバーのDYは嫉妬に意味がないとして30%、メンバーのSANGWOOは嫉妬について深く考察したことがないとして60%と答えている[1]。

バラエティ番組『EXOのあみだで世界旅行～南海編～』では、EXOのメンバーでエゴマの葉論争に関しての議論が起こり、カイは「恋人の行為に関して問題視しない」旨の発言をした一方で、ディオは「エゴマの葉がおかずに出てきた瞬間に一枚一枚切り離す」という旨の発言を行った[6]。

2PMのジュノは、恋人の行為に関して、友人のエゴマの葉を剥がしてあげる必要はないとして理解できないという旨の反応をしている[7]。

少女時代のテヨンとSHINeeのキーは、恋人の行為を問題視しない旨の発言を行った[7]。

防弾少年団（BTS）の公式YouTubeチャンネル「BANGTAN TV」内の動画『BTS MBTI Lab 2』では、BTSのメンバーがエゴマの葉論争についての議論を行った[8]。動画内で、JUNG KOOKは「恋人の行為を許容しない」旨の発言をした一方で、SUGAとJIMINは「恋人の行為に関してあまり気にしない」旨の発言を、Vは「一回軽く揉めるくらいで終わると思う」という旨の発言を、J-HOPEは「自分と恋人との間の信頼関係が構築されていれば問題ない」という旨の発言をした[4][8]。

バラエティ番組『ホカンスではなくスカンス』でエゴマの葉論争が話題になったとき、イェ・ジウォンは恋人の行為を問題視しない旨の発言をした一方で、ソ・イヒョンは食事中に気を使うことも、エゴマの葉を剥がせないのをみているのも嫌であるという旨の発言をした。また、キム・ジョンミンは恋人段階なら嫌かもしれないが、結婚後なら大丈夫かもしれないという旨の発言をした[9]。

日本での言及

編集

ライターの東山サリーは、エゴマの葉論争に関する著名人の見解に関して言及した上で、エゴマの葉を抑えることについて問題視しているのはアイドルの中では少数派であり、SNS上や筆者の周囲では友人にまで気を遣う恋人はマナーのある人物だという意見が大人の女性では多い一方で、若い女性では嫉妬をする人が多く、男性は年代に関わらず気にしないという意見が多かったと話している[2]。

影響

編集

2022年3月、ウェブバラエティ『アイドル人間劇場』では、グループ「TREASURE」に関しての映像が『エゴマの葉論争からダンスバトルまで、一日中ぶつかり合う「TREASURE」』というタイトルで発表され、公開後3日間で再生回数100万回を突破した[10]。

2022年7月15日から韓国で放送開始されるバラエティ番組『出しゃばらないで、心臓よ』では、異性の友人間での純粋な恋愛についての論争をテーマにするとしており、その論争の一例としてエゴマの葉論争を挙げている[11]。

類似論争

編集
  • エビ論争 - 自分の恋人が自分の友人のためにエビを剥くことと、自分の友人が自分の恋人のためにエビを剥くことのどちらが許せるかという論争[8]。
  • ヨプトッチーズ論争 - 友人・彼氏とともに出かけた際に、彼氏がチーズを巻いていたことを許せるか否かという論争[12]。

脚注

編集
  1. ^ a b 緒方ななみ (2022年4月30日). “次世代K-POPルーキーJUST B単独インタビュー、GEONU「早くコンサートで会いたい」宿舎のルールや“エゴマの葉論争”で嫉妬度も？”. TV LIFE web. ワン・パブリッシング. 2022年6月16日閲覧。
  2. ^ a b c 東山サリー (2022年1月23日). “K-POPアイドルも参戦！韓国でいま話題の「エゴマの葉論争」とは？”. FRaU. 講談社. 2022年6月11日閲覧。
  3. ^ a b c d riri (2022年5月16日). “韓国で超話題！「エゴマの葉論争」って？KPOPアイドルの回答まとめ！”. 韓国トレンド情報・韓国まとめ　JOAH-ジョア-. ライトコア. 2022年6月11日閲覧。
  4. ^ a b YUUMI IKEUCHI (2022年5月16日). “エゴマの葉論争で…BTS・ジョングクの「恋人への独占欲」が露呈”. コスモポリタン. ハースト婦人画報社. 2022年6月16日閲覧。
  5. ^ 정지현 (2022年2月11日). “한가인, 깻잎 논쟁에 발끈…"♥연정훈, 용서할 수 없어"” (朝鮮語). 마이데일리. 2022年6月16日閲覧。
  6. ^ 하수나 (2022年4月15日). “'엑사세3' 엑소 카이 VS 디오, ‘깻잎 논쟁’에 폭풍 설전 '궁금증↑'” (朝鮮語). TV리포트. 티비리포트. 2022年6月16日閲覧。
  7. ^ a b Kstyle編集部 (2022年3月13日). “エゴマの葉論争からエビ論争まで！？人気アイドルたちの恋愛観も垣間見れる回答が話題”. Kstyle. LINE. 2022年6月16日閲覧。
  8. ^ a b c 이하나 (2022年5月14日). “방탄소년단 정국 “절대 안돼”→지민 “나도 떼 줘” 애교, 깻잎논쟁 과몰입(방탄TV)” (朝鮮語). 뉴스엔. 뉴스엔미디어. 2022年6月16日閲覧。
  9. ^ 임유리 (2022年6月7日). “김종민 “깻잎 논쟁? 딘딘은 OK, 송중기는 NO” (‘호캉스 말고 스캉스’)” (朝鮮語). 마이데일리. 2022年6月16日閲覧。
  10. ^ minmin (2022年3月1日). “「TREASURE」、「アイドル人間劇場」が100万ビュー突破…人気実感”. ワウコリア. エイアイエスイー. 2022年6月16日閲覧。
  11. ^ 박윤진 (2022年6月9日). “선 넘는 친구사이 열흘간 합숙…'나대지마 심장아' 7월 15일 첫방” (朝鮮語). 마이데일리. 2022年6月16日閲覧。
  12. ^ 송오정 (2022年4月3日). “‘SNL2’ 위너 이승훈X김진우, 떡볶이 치즈 논쟁 답변하다 다툼” (朝鮮語). 뉴스엔. 뉴스엔미디어. 2022年6月16日閲覧。
「https://ja.wiki.x.io/w/index.php?title=エゴマの葉論争&oldid=97354535」から取得